<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Instituto Português de Relojoaria]]></title><description><![CDATA[Formação em relojoaria]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/blogue</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Thu, 10 Sep 2026 23:23:55 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/en/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[Radar Horológico — 9 de setembro de 2026]]></title><description><![CDATA[Seiko reforça King Seiko e Presage; Greubel Forsey compacta o GMT; Titoni entra no turbilhão; CVDK abre o planetário e Louis Vuitton consolida o Spin Time.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/radar-horol%C3%B3gico-9-de-setembro-de-2026</link><guid isPermaLink="false">6aa12ace6e4f334c1f535bf1</guid><category><![CDATA[Radar Horológico Diário]]></category><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 10:51:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_33584ad6d0b948218f1b83db933e6222~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>IPR – Instituto Português de Relojoaria</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Zenith Chronomaster Solo Sport: o El Primero sem cronógrafo]]></title><description><![CDATA[A Zenith retirou o cronógrafo de uma arquitetura descendente do lendário El Primero. O que resta quando desaparece a complicação que definiu o movimento desde 1969?]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/zenith-chronomaster-solo-sport-o-el-primero-sem-cron%C3%B3grafo</link><guid isPermaLink="false">6a9fc7164033eb35217e55fe</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Tue, 08 Sep 2026 16:44:51 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_4047290cc6ef410eacf01e9562a63df2~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Instituto Português de Relojoaria</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Las tiendas de fornituras en Oporto y el futuro de la relojería.]]></title><description><![CDATA[Fuimos a Oporto para visitar tres talleres de relojería; probablemente no haya más de cuatro en todo el país. No son lugares de fácil acceso ni están dirigidos al público general. Son tiendas escondidas, en ubicaciones insospechadas, al final de pasillos oscuros. Sus clientes suelen ser relojeros y comerciantes. Cualquiera que haya intentado reparar un reloj comprende perfectamente el valor y la escasez de estos talleres, que hace unos años eran mucho más numerosos y contaban con un stock...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/es/post/las-tiendas-de-muebles-en-oporto-y-el-futuro-de-la-relojer%C3%ADa</link><guid isPermaLink="false">6a9e76b682149b4832270f71</guid><pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:33:04 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_fc756592831c4cdca4e3c68231279621~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Instituto Português de Relojoaria</dc:creator></item><item><title><![CDATA[LANÇAMENTO Les Tugas Serpe — Quando a relojoaria encontra a marchetaria de palha]]></title><description><![CDATA[O Serpe é a versão Métiers d’Art do Les Tugas, criada com Bernardo D’Orey. O mostrador é executado à mão através das Escamas de Dragão, uma técnica de marchetaria de palha desenvolvida pelo artesão. Produzido por encomenda, cada relógio recebe um mostrador único, cujas cores são escolhidas pelo proprietário no atelier de Bernardo D’Orey.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/lan%C3%A7amento-les-tugas-serpe-quando-a-relojoaria-encontra-a-marchetaria-de-palha</link><guid isPermaLink="false">6a994fbc20b9c897c30407eb</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Thu, 03 Sep 2026 11:59:54 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_4935cd1319a94d75aeb550ea85ddc554~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Entrevista exclusiva | Gregory Kissling, director ejecutivo de Breguet]]></title><description><![CDATA[Gregory Kissling, CEO of Breguet, presents the Experimental No. 1 during an exclusive interview with the Instituto Português de Relojoaria at the brand's boutique in Geneva. ©IPR Desde el legado de Abraham-Louis Breguet hasta la Experimental No. 1, una conversación sobre innovación, precisión y el futuro de uno de los fabricantes más importantes de la historia. En el año en que celebra su 250 aniversario, la manufactura presentó una notable gama de nuevos productos, entre los que destacan el...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/es/post/entrevista-exclusiva-gregory-kissling-director-ejecutivo-de-breguet</link><guid isPermaLink="false">6a708db5a5760114428aaa99</guid><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 12:46:54 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_a0c9b37994024e73b0adc71850c8f252~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_814,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Exclusive Interview | Gregory Kissling, CEO of Breguet]]></title><description><![CDATA[Gregory Kissling, CEO of Breguet, presents the Experimental No. 1 during an exclusive interview with the Instituto Português de Relojoaria at the brand's boutique in Geneva. ©IPR From the legacy of Abraham-Louis Breguet to the Experimental No. 1, a conversation about innovation, precision, and the future of one of the most important manufacturers in history. In the year it celebrates its 250th anniversary, the manufacture presented a remarkable set of new products, including the Classique...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/en/post/exclusive-interview-gregory-kissling-ceo-of-breguet</link><guid isPermaLink="false">6a708d23a3108c2f9f4db221</guid><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 12:46:11 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_a0c9b37994024e73b0adc71850c8f252~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_814,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Entrevista Exclusiva | Gregory Kissling, CEO da Breguet]]></title><description><![CDATA[Gregory Kissling, CEO da Breguet, apresenta o Experimental No. 1 durante a entrevista exclusiva concedida ao Instituto Português de Relojoaria, na Boutique da marca, em Genebra. ©IPR Da herança de Abraham-Louis Breguet ao Experimental No. 1, uma conversa sobre inovação, precisão e o futuro de uma das mais importantes manufaturas da história. No ano em que celebra o seu 250.º aniversário, a manufatura apresentou um conjunto notável de novidades, entre as quais o Classique Souscription 2025, o...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/entrevista-exclusiva-gregory-kissling-ceo-da-breguet</link><guid isPermaLink="false">6a6f2a083e0c16484ff87513</guid><category><![CDATA[Entrevista]]></category><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 12:37:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_a0c9b37994024e73b0adc71850c8f252~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_814,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Os relógios do videoárbitro: a tecnologia de arbitragem levada ao pulso]]></title><description><![CDATA[Descubra a história dos relógios utilizados pelos árbitros dos Campeonatos do Mundo e a evolução da tecnologia que hoje apoia as decisões em campo.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/os-rel%C3%B3gios-do-video%C3%A1rbitro-a-tecnologia-de-arbitragem-levada-ao-pulso</link><guid isPermaLink="false">6a5b1e7a5e7d848635e0c0a7</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Sat, 18 Jul 2026 07:51:59 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_eb9b161776dc476ebc9ba8046e065502~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_941,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Azurea Portugal: precisão suíça na Maia — Conversa com Vincent Skrzypczak]]></title><description><![CDATA[A convite da Azurea Portugal, o Instituto Português de Relojoaria visitou as instalações da empresa no Polo Industrial da Maia, onde teve oportunidade de conhecer de perto uma das mais importantes unidades de produção de componentes de alta precisão para a relojoaria instaladas em Portugal. Durante a visita, conversámos com Vincent Skrzypczak, CEO da Azurea Portugal. Um século de experiência em microtecnologia Fundado na Suíça em 1914, o Grupo Azurea especializou-se na produção de componentes...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/azurea-portugal-precis%C3%A3o-su%C3%AD%C3%A7a-na-maia-conversa-com-vincent-skrzypczak</link><guid isPermaLink="false">6a51dda3661479e527e388d9</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 06:20:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_52ba162ca1014043bb8f2f9b88f36981~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_907,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[La restauración clandestina del reloj del Panteón de París.]]></title><description><![CDATA[Dibujo basado en una fotografía de un miembro de Untergunther reparando el antiguo mecanismo de un reloj Wagner. Fotografía original © UX. Hay historias que parecen sacadas de una novela. Esta es una de ellas. Durante aproximadamente un año, un pequeño grupo entró regularmente al Panteón de París con herramientas, piezas y materiales, hasta que lograron restaurar un reloj monumental que llevaba décadas inmóvil. Lo hicieron sin autorización, sin financiación y sin buscar reconocimiento...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/es/post/la-restauraci%C3%B3n-clandestina-del-reloj-del-pante%C3%B3n-de-par%C3%ADs</link><guid isPermaLink="false">6a43761f46c1ea8a551e3a23</guid><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 07:55:53 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_302bd32116044c5b907f37cdd02304bd~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_978,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[O restauro clandestino do relógio do Panteão de Paris]]></title><description><![CDATA[Desenho a partir da fotografia de um membro dos Untergunther a reparar o antigo mecanismo do relógio Wagner. Fotografia original © UX. Há histórias que parecem retiradas de um romance. Esta é uma delas. Durante cerca de um ano, um pequeno grupo entrou regularmente no Panteão de Paris, com ferramentas, peças e materiais, até conseguir restaurar um relógio monumental imóvel há décadas. Fizeram-no sem autorização, sem financiamento e sem procurar reconhecimento público. Esta já é uma história...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/a-restaura%C3%A7%C3%A3o-clandestina-do-rel%C3%B3gio-do-pante%C3%A3o-de-paris</link><guid isPermaLink="false">6a43642adc061b2051d7e4a2</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 07:21:16 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_302bd32116044c5b907f37cdd02304bd~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_978,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Marcas portuguesas activas]]></title><description><![CDATA[Conheça o panorama relojoeiro em Portugal — novas marcas, técnicas, abordagens.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/marcas-portuguesas-activas</link><guid isPermaLink="false">6a19a52734554029975241cc</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 09:26:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_6863c9bcf1f743be84ebc76a4fbaed95~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Inventário das marcas portuguesas de relógios]]></title><description><![CDATA[184 fotos de relógios de Marcas Portuguesas. O início de "O Inventário" Neste segundo artigo dedicado à relojoaria portuguesa decidimos reunir todas as marcas de relógios portuguesas conhecidas. É importante fazer a ressalva de que estamos a falar de marcas portuguesas e não de relógios portugueses. Durante várias décadas, muitos empreendedores criaram marcas de relojoaria em Portugal para vender relógios importados, principalmente da Suíça. O objectivo deste trabalho consiste em identificar,...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/invent%C3%A1rio-das-marcas-portuguesas-de-rel%C3%B3gios</link><guid isPermaLink="false">6a1995eac144ecaf274f00fb</guid><category><![CDATA[O Inventário]]></category><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Mon, 15 Jun 2026 15:51:46 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_7a8bdeedfb114868991fa1d733280ec4~mv2.gif/v1/fit/w_1000,h_990,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Marcas Portuguesas de Relógios: Entre a Técnica e a Identidade]]></title><description><![CDATA[O conceito de “marca portuguesa” está longe de ser linear. Quando observamos um relógio com um nome português no mostrador, o que estamos verdadeiramente a ver? Um produto concebido em Portugal? Um objecto fabricado cá? Uma marca registada em território nacional? Ou apenas uma ideia portuguesa produzida no estrangeiro? A questão torna-se particularmente interessante na relojoaria, uma indústria historicamente internacional, dependente de cadeias de fornecimento espalhadas por diversos países....]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/marcas-portuguesas</link><guid isPermaLink="false">6a16ba802fba012486094ec5</guid><category><![CDATA[Marcas Portuguesas]]></category><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Fri, 29 May 2026 15:03:36 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_53d3f2999d614083bc69683b11855702~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_941,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Morgan Maillard e o Concours d’Élégance Horlogère da Vacheron Constantin — Entrevista do IPR no Watches and Wonders 2026]]></title><description><![CDATA[Durante o Watches and Wonders Geneva 2026, o IPR – Instituto Português de Relojoaria entrevistou Morgan Maillard, Style &#38; Heritage Expert da Vacheron Constantin, numa conversa centrada no seu percurso profissional dentro da manufactura e no novo “Concours d’Élégance Horlogère”, recentemente anunciado pela marca.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/morgan-maillard-e-o-concours-d-%C3%A9l%C3%A9gance-horlog%C3%A8re-da-vacheron-constantin-entrevista-do-ipr-no-watc</link><guid isPermaLink="false">6a12bcb9b883334b04e73343</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Sun, 24 May 2026 23:25:28 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_73ea0c52ef974c499532d995769593a1~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Acampar no passeio por um Swatch × Audemars Piguet Royal Pop]]></title><description><![CDATA[No meio das filas intermináveis para o lançamento da colecção Swatch x Audemars Piguet Royal Pop, o Instituto Português de Relojoaria decide entrevistar uma figura improvável: Michael Jackson, contactado através de uma sessão espírita “tecnicamente questionável”. Entre comentários incrédulos sobre pessoas a dormirem na rua por relógios “de plástico” e uma crise existencial perante o nome “Royal Pop”, o Rei do Pop termina com uma frase memorável: “I’m still more plastic than that watch.”]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/acampar-no-passeio-por-um-swatch-audemars-piguet-royal-pop</link><guid isPermaLink="false">6a0804d70b9e4f37fd26a948</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Sat, 16 May 2026 08:37:49 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_d41c2c8a0f4a46198f2d8be047948a4c~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_941,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Bernardo d’Orey: from Patek Philippe to Lisbon, with straw marquetry as an artistic language.]]></title><description><![CDATA[Bernardo d’Orey fala sobre o percurso que o levou da hotelaria e do universo do luxo à manqueteria de palha aplicada à relojoaria. Nesta entrevista ao Instituto Português de Relojoaria, aborda a relação entre luz, matéria e emoção visual, a extrema delicadeza técnica dos mostradores em palha, a valorização dos métiers d’art e o futuro do artesanato contemporâneo na relojoaria independente.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/en/post/bernardo-d-orey-from-patek-philippe-to-lisbon-with-straw-marquetry-as-an-artistic-language</link><guid isPermaLink="false">6a04bcca3f0b72e6699b7b8b</guid><pubDate>Wed, 13 May 2026 18:06:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_de488c12b14446bca608d3aabc80a94e~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Bernardo d’Orey: da Patek Philippe para Lisboa, com a marchetaria de palha como linguagem artística]]></title><description><![CDATA[Bernardo d’Orey fala sobre o percurso que o levou da hotelaria e do universo do luxo à manqueteria de palha aplicada à relojoaria. Nesta entrevista ao Instituto Português de Relojoaria, aborda a relação entre luz, matéria e emoção visual, a extrema delicadeza técnica dos mostradores em palha, a valorização dos métiers d’art e o futuro do artesanato contemporâneo na relojoaria independente.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/bernardo-d-orey-da-patek-philippe-para-lisboa-com-a-marchetaria-de-palha-como-linguagem-art%C3%ADstica</link><guid isPermaLink="false">69febefa57c1b4d98768c763</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><category><![CDATA[Entrevista]]></category><pubDate>Wed, 13 May 2026 11:11:41 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_de488c12b14446bca608d3aabc80a94e~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Nuno Margalha</dc:creator></item><item><title><![CDATA[A Misteriosa História do Breguet Nº 160]]></title><description><![CDATA[Sílvio Pereira OS MISTÉRIOS DA HISTÓRIA DA RELOJOARIA Parte 2 CRIME, DESAPARECIMENTO, RENASCIMENTO E A ANATOMIA DE UMA OBRA-PRIMA Se a génese do Breguet Nº 160 representa o auge do engenho humano num contexto aristocrático, o seu percurso posterior inscreve-se numa narrativa muito mais imprevisível — onde o objeto deixa de ser apenas um artefacto técnico para se tornar protagonista de uma história quase literária. Ao longo do século XX, o chamado Marie Antoinette transforma-se num símbolo de...]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/post/a-misteriosa-hist%C3%B3ria-do-breguet-n%C2%BA-160-1</link><guid isPermaLink="false">69ea307e425c5d1ba9ea5c02</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Mon, 04 May 2026 14:00:25 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/a1ba6b_eabd0a390f024fbfb5d60cd40c626fc5~mv2.webp/v1/fit/w_1000,h_607,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sílvio Pereira</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Marcando el paso del tiempo en TEFAF Maastricht 2026: una selección de relojes.]]></title><description><![CDATA[Este artículo examina una selección de piezas relojeras presentadas en TEFAF Maastricht 2026, combinando el análisis de los objetos con una perspectiva directa sobre el proceso de evaluación llevado a cabo por los expertos. A través de una observación detallada de relojes, instrumentos y reguladores, explora las distintas formas en que el tiempo es concebido, construido y representado en diferentes contextos históricos.]]></description><link>https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/es/post/marcando-el-paso-del-tiempo-en-tefaf-maastricht-2026-una-selecci%C3%B3n-de-relojes</link><guid isPermaLink="false">69e6380eef640d7c36ac50fe</guid><category><![CDATA[Destaque Principal]]></category><pubDate>Sat, 25 Apr 2026 07:32:01 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/6cac5a_dc5b660e812f47ee91064e4ad915321c~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_968,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Joana Ferreira</dc:creator></item></channel></rss>