DER KALENDER DER ALTEN ÄGYPTER WURDE GLOBAL
von: Telo Ferreira Canhão
IWC Portugieser Ewiger Kalender, International Watch Company,
in 18 Karat Roségold, mit der Referenznummer IW503302.
Grunddaten
Marke: IWC
Modell: Portuguese Perpetual Calendar
Referenznummer: IW503302
Herstellungsland: Schweiz
Herstellungsjahr: Unbekannt
Geschlecht: Herrenuhr/Unisex
Werk
Werk: Automatik
Kaliber/Werk: 52610
Gangreserve: 168 h
Anzahl der Steine: 54
Gehäuse
Gehäusematerial: 18 Karat Roségold
Durchmesser: 42,3 mm
Höhe: 15,6 mm
Wasserdichtigkeit: 3 ATM (30 Meter)
Glas: Saphirglas
Zifferblattziffern: Arabisch
Lünettenmaterial: Rotgold
Zifferblatt: Silber
Boden: transparentes Saphirglas
Funktionen:
Mondphasen,
Datum,
Monatsanzeige,
Vierstellige Jahresanzeige,
Ewiger Kalender
Gangreserveanzeige von 7 Tagen
IWC Schaffhausen wurde 1868 gegründet. 1939 bestellten zwei portugiesische Geschäftsleute bei der Schweizer Marke eine Armbanduhr, die die Präzision der Marinechronometer haben sollte. So entstand die Linie IWC Portugieser, die heute zahlreiche hervorragende Modelle umfasst. Die komplizierteste mechanische Uhr, die IWC je gebaut hat, ist die Portugieser Sidérale Scafusia. Neben der Sonnenzeit zeigt diese Uhr auch die Sternzeit an, die von der Sonnenzeit um etwa 4 Minuten pro Tag abweicht und in der Astronomie weit verbreitet ist.
Heutzutage ist es üblich, Uhren mit Kalender zu tragen. Eine Kalenderuhr ist ein mechanisches Instrument, das neben Stunden, Minuten und Sekunden die Tage des Monats anzeigt, manchmal die Namen der Wochentage und der Monate und bei manchen Uhren auch die Mondphasen. Gewöhnlich unterscheidet man bei Uhren drei Arten von Kalendern. Die einfachsten sind Uhren mit Vollkalender, die schlicht die Tage anzeigen, gegebenenfalls auch die Namen der Tage und Monate und manche auch die Mondphasen. Diese Uhren müssen in den Monaten, die keine 31 Tage haben, stets von Hand korrigiert werden (vgl. Oliveira, 2007: 34). Dann gibt es Uhren mit Jahreskalender, bei denen das Werk die Tage sowie die Namen der Tage und Monate anzeigt und dabei Monate mit 30 und 31 Tagen sowie den Februar mit 28 Tagen berücksichtigt, eventuell auch die Mondphasen. Da sie aber die Schaltjahre nicht berücksichtigen, müssen sie alle vier Jahre von Hand korrigiert werden (vgl. Oliveira, 2007: 34). Die ausgeklügeltsten schließlich sind Uhren mit ewigem Kalender, eine komplexe mechanische Lösung für ein astronomisches Problem. Sie können Sekunden, Minuten und Stunden, die Tage, das Jahr, die Namen der Wochentage und des Monats sowie die Mondphasen anzeigen. Mithilfe von Rädern, Federn und Unruhen gelingt es ihnen, den Umlauf der Erde um die Sonne nachzubilden, wobei sie automatisch bestimmen, ob der Monat 28, 30 oder 31 Tage hat, und die Schaltjahre berechnen. Dank Gregor XIII. muss dieser Kalender nur bei jedem Jahrhundertwechsel korrigiert werden, außer in den durch vierhundert teilbaren Jahrhunderten, wie wir sehen werden. Tatsächlich ist eine Uhr mit ewigem Kalender ein technisches Meisterwerk, bei dem das Datum immer korrekt angezeigt wird, unabhängig von der Anzahl der Tage im Monat und davon, ob es sich um ein Schaltjahr handelt oder nicht. Natürlich sind die technischen Vorrichtungen, die dafür sorgen, dass der ewige Kalender stets problemlos funktioniert, deshalb zahlreich und komplex. Darum sind es vor allem die besten Uhrenmarken im höchsten Preissegment, die sie in ihren Kollektionen anbieten. Einige moderne Technologien ermöglichen es jedoch bereits, manche Uhren mit ewigem Kalender einem immer breiteren Publikum zugänglich zu machen (vgl. Oliveira, 2007: 34-36). Wie sind wir hierher gekommen?
DIE GLOBALISIERUNG DES KALENDERS
Anno Domini (A. D.) ist ein lateinischer Ausdruck, der „im Jahr des Herrn“ bedeutet und zur Kennzeichnung der Jahre nach dem Jahr 1 des im Westen gebräuchlichsten Kalenders verwendet wird. In der westlichen Welt ist die Zeitrechnung linear und hat die Geburt Jesu Christi als Ausgangspunkt, weshalb man sie als christliche Zeitrechnung bezeichnet. Von diesem Zeitpunkt an zählt man die spätere Zeit (n. Chr. – alle Daten ohne diese Angabe gelten als Daten nach der Geburt Christi) oder die frühere Zeit (v. Chr.), wobei Tage, Monate und Jahre in beide Richtungen aneinandergereiht werden. Das System zur Organisation und Zählung der Zeit beruht auf der Beobachtung der Bewegung der Gestirne, also auf der Astronomie, und heißt daher Kalender, ein Begriff, der vom lateinischen Wort kalendae abgeleitet ist, dem Namen der ersten Tage der Monate im römischen Kalender.[1] Zeitrechnung und Kalender sind sehr alte Dinge, denn sie entstanden fast überall, je weiter die Sesshaftwerdung des Menschen voranschritt. Doch woher stammt der Kalender, den wir heute verwenden? Die meisten Menschen wissen ihn gregorianischen Kalender zu nennen und gehen damit ins 16. Jahrhundert zu Gregor XIII. zurück; andere schaffen es noch bis ins 1. Jahrhundert v. Chr., zum julianischen Kalender, benannt nach seinem Urheber Julius Caesar. Doch dort bleiben sie stehen. Nur wenige wissen weiter zurückzugehen! Dabei kann man viel weiter zurückgehen, sogar bis in die Jungsteinzeit. Und auch wenn bekannt ist, dass in anderen Teilen der Welt die Domestizierung von Pflanzen und Tieren zur Entwicklung unterschiedlicher Kalender führte, können wir dieses Abenteuer bis ins alte Ägypten verfolgen und diese antike Zivilisation mit dem heutigen westlichen Kalender verbinden. Es ist wahr: Im alten Ägypten hatte das Jahr bereits 365 Tage, eingeteilt in 12 Monate mit jeweils eigenem Namen, und es war übrigens weit vollkommener als der römische Kalender.
Die schnellen Verbindungen zwischen allen Teilen der Welt, nah oder fern, die es heute dank der Globalisierung gibt, haben neben ihren ersten Zielen, dem wirtschaftlichen und dem sozialen, auch die Verbreitung der Traditionen und Trends jedes Ortes durch die kulturelle Globalisierung vorangetrieben. Mit dem wachsenden Fluss und der zunehmenden Geschwindigkeit von Information und Verkehr ist vieles, was schlicht lokal oder regional war, global geworden, und jede Region lebt heute, grosso modo, eine Mischung aus lokaler Bewahrung und internationaler Vermischung. Unser Alltag ist voller Beispiele, die uns zeigen, dass es selbst an den entlegensten und ursprünglichsten Orten immer einen oder mehrere Gegenstände der „Moderne“ gibt! Und wenn historisch der Beginn der Globalisierung der Kultur vor allem durch die Vorherrschaft Europas ausgeübt wurde, das seine Kultur den Völkern aller anderen Kontinente aufzwang, so blieben doch überall regionale Werte erhalten, die sich nach und nach in anderen Gebieten einführen und verbreiten konnten, manchmal am anderen Ende der Welt, und sich dabei oft neu erfanden. Heute ist der Prozess der kulturellen Globalisierung fest in unserem Alltag verankert und zeigt verschiedene Kulturen und Gesellschaften des Planeten Seite an Seite. Eines der sichtbarsten Beispiele ist die Gastronomie mit Lokalen der unterschiedlichsten Breitengrade und Geschmacksrichtungen, die überall geöffnet haben, wohin wir auch gehen: italienische, indische, vietnamesische, nepalesische, japanische, chinesische, thailändische, angolanische, brasilianische … ganz zu schweigen von den großen amerikanischen Fast-Food-Marken, die überall auftauchen.
In einigen Ausnahmefällen hat die Ausbreitung einer lokalen Vorstellung über den ganzen Planeten einen viel weiter zurückliegenden Ursprung. Und das zu Zeiten, in denen man noch nicht einmal wusste, was Globalisierung ist, und das Aufkommen dieses Begriffs nicht absehen konnte! Einer der außergewöhnlichsten und ältesten Fälle ist der des Kalenders, den wir verwenden. Auch wenn es einige regionale Kalender gibt, vor allem religiöse oder festliche, ist der westliche Kalender weltweit das Werkzeug der internationalen Beziehungen. Und wie ich erzählen werde, hatte er seinen Ursprung im alten Ägypten, wahrscheinlich sogar noch vor der pharaonischen Zeit. Über die Vorstellung von der Zeit und die ägyptischen Kalender habe ich bereits einen Artikel geschrieben (2006), der später bearbeitet und auf Englisch veröffentlicht wurde (2013); beide sind in der Bibliografie angegeben, doch keiner von ihnen stellt diese Perspektive in den Vordergrund.
DIE ZEITBESTIMMUNG IM ALTEN ÄGYPTEN
Unsere heutige Vorstellung von der Ewigkeit ist die von etwas Unendlichem, das weder beginnt noch endet, also das Nichtvorhandensein von Zeit; und da sie die Zeit übersteigt, kann sie nicht an ihr gemessen werden. Die alten Ägypter drückten den Begriff der Ewigkeit dual aus, wie fast alles in Ägypten. Ihre Vorstellung von der Zeit beruhte auf der Verbindung zweier sich ergänzender Vorstellungen von Ewigkeit: djet, einer linearen Zählung von Zyklen, die jedes Mal begannen, wenn ein neuer König den Thron bestieg, und die einander unumkehrbar und ewig folgten, „letztlich die Abwesenheit von Zeit in einer zeitlosen Zeit“ (Araújo, 2001: 350), und deren Determinativ „Erde“ sie stärker mit den Vorstellungen von Beständigkeit und Dauer verband;[2] und neheh, einer ununterbrochenen und endlosen zyklischen Zählung, weil sie sich ständig wiederholte, gestützt auf die Periodizität der kosmischen Erscheinungen, insbesondere auf die Bewegung der Sonne, die sich erneuernd jeden Tag ihren Zyklus neu begann, und daher mit der Vorstellung von „Geborenwerden“, „Sichverwandeln“, „Werden“ verbunden. Die Vorstellung von Geschichte im alten Ägypten selbst war eine „Feier“ der ewigen Wiederkehr zum „ersten Mal“, zu der Zeit, in der der Schöpfer die Urordnung errichtet hatte, die der Pharao bewahren musste. Durch den Osiris-Mythos verstand sich der König als neuer Osiris, der in die Ewigkeit (neheh) auf Dauer (djet) einging – zwei Begriffe, die, wenn sie zusammen auftraten, die Vorstellung von „für immer und ewig“ ausdrückten. Es ist das vollkommene Nebeneinander zweier verschiedener Begriffe: einer zyklischen Zeit, geprägt von den Traditionen und den religiösen Ritualen und daher mit dem Heiligen verbunden, und einer linearen Zeit, stärker vom Alltag bestimmt und daher profan. Die Verbindung dieser beiden Begriffe stellte die Gesamtheit der Zeit dar (Canhão, 2006: 39).
DAS JAHR MIT 365 TAGEN
Und es ist offensichtlich, dass ihre Vorstellung von der Ewigkeit sie, pragmatisch wie sie waren, nicht daran hinderte, die Zeit zu zählen. Ohne Bezug auf irgendein Gründungsereignis hatten die Jahre 365 Tage, gezählt ab der Thronbesteigung jedes Königs. Das zweite Jahr dieses neuen Zyklus begann an dem Tag, der unmittelbar auf den letzten Tag des laufenden Jahres folgte, und so weiter. Mit dem nächsten König begann die Zählung wieder bei null.
Die Zahl 365 dürfte ursprünglich, sehr wahrscheinlich in der prädynastischen Zeit oder vor dem Ende der Jungsteinzeit, durch Mittelwertbildung aus der systematischen Aufzeichnung der durch die Mondbeobachtung vorgegebenen Tage berechnet worden sein, oder aber durch die Beobachtung des Abstands zwischen zwei Erscheinungen eines Bezugssterns, der, wie wir sehen werden, Sirius war.
DIE JAHRESZEITEN DES SONNENJAHRES
Diese Zählung war unabhängig von den drei Jahreszeiten, in die sich das Sonnenjahr gliederte und die eine genau bestimmte Existenz hatten, die ausschließlich nach den Bedürfnissen der Landwirtschaft festgelegt wurde:
- Achet (Zeit der Überschwemmung oder Jahreszeit der Nilflut, die nach dem julianischen Kalender vom 19. Juli bis zum 14. November und im heutigen Kalender vom 15. Juni bis zum 11. Oktober reichte);[3]
- Peret (Zeit des Pflanzenwachstums oder Jahreszeit des Winters, vom 15. November bis zum 14. März und im heutigen Kalender vom 12. Oktober bis zum 8. Februar);
- Schemu (Erntezeit oder Jahreszeit des Sommers, vom 15. März bis zum 13. Juli und im heutigen Kalender vom 9. Februar bis zum 9. Juni).
DIE MONATE
Jede Jahreszeit (ter) hatte vier Monate (abed) zu je dreißig Tagen (heru), nummeriert von 1 bis 30, was 360 Tage ergab, zu denen fünf Tage hinzukamen (heru renpet – „die über dem Jahr stehen“, als außerhalb des Jahres betrachtet und von 1 bis 5 nummeriert), die die Griechen Epagomenen nannten, insgesamt also 365 Tage, an deren Ende „Die Eröffnung des Jahres“, das heißt das Neujahr, gefeiert wurde. An jedem der fünf Epagomenentage wurde jeweils die Geburt des Osiris (mesut Usir, 14. Juli/10. Juni), des Horus (mesut Hor, 15. Juli/11. Juni), des Seth (mesut Set, 16. Juli/12. Juni), der Isis (mesut Iset, 17. Juli/13. Juni) und der Nephthys (mesut Nebet-hut, 18. Juli/14. Juni) gefeiert, der fünf Gottheiten, die in der heliopolitanischen Theologie, der ältesten, die Zeit verkörperten. Am ersten Tag des Jahres, dem 19. Juli/15. Juni, feierte man wiederum die „Geburt des Re“, mesut Ré (vgl. Canhão, 2006: 40). Als Ergebnis der Sorgen um die Nahrungsmittelproduktion beruhte der altägyptische Kalender auf Mondbeobachtungen in Verbindung mit dem jährlichen Zyklus der Nilfluten, die mithilfe von sogenannten Nilometern gemessen wurden. Jedem Monat wurde ein Name gegeben, meist der Name des Festes, das zu dieser Zeit stattfand, und zugleich der Name der gefeierten Gottheit. Dies ist für das Mittlere Reich in der Region Memphis belegt:
- der 1. Monat von Achet hieß Tekhi, der 2. Menekhet, der 3. Khenethuthor, der 4. Nehebkau;
- der 1. Monat von Peret (5. Monat) Chefbedet, der 2. (6. Monat) Rekehaá, der 3. (7. Monat) Rekehnedjés, der 4. (8. Monat) Renenutet;
- der 1. Monat von Schemu (9. Monat) Khonsu, der 2. (10. Monat) Khenetkhetyperetj, der 3. (11. Monat) Ipethemet und der 4. (12. Monat) Upetrenpet (Allen, 2000: 108).
Im Neuen Reich wurde der Großteil dieser Bezeichnungen geändert, vor allem als Widerschein der Vorrangstellung der in Theben gefeierten Feste. Unter Verstärkung der theophoren Namensgebung, also indem man ihnen Götternamen gab oder ihre Namen aus Götternamen bildete – im alten Ägypten bei der Namensgebung von Personen gängige Praxis –, überlebten die ägyptischen Bezeichnungen im Griechischen und werden noch heute im religiösen Kalender der koptischen Kirche verwendet. Die neuen Bezeichnungen (in Klammern die griechische Bezeichnung) lauteten:
- der 1. Monat von Achet war Djehuti (Thot), der 2. Paneipet (Paophi), der 3. Huthor (Hathyr) und der 4. Kahorka (Choiak);
- der 1. Monat von Peret war Taabet (Tybi), der 2. Panepamekheru (Mechir), der 3. Paneamen-hotep (Phamenoth) und der 4. Panerenenutet (Pharmuthi);
- der 1. Monat von Schemu war Panekhensu (Pachons), der 2. Paneinet (Payni), der 3. Ipip (Epiphi) und der 4. Mesutré (Mesore) (Allen, 2000: 108; Depuydt, 1997: 129). Je nach Quelle treten bei einigen dieser Namen Varianten auf.
Die Monatsnamen erschienen vor allem in Festlisten oder in Privatbriefen und waren in gewöhnlichen Texten selten.[4] Wollte man dort das Datum eines Ereignisses festhalten, so geschah dies nach einer festen Datierung in folgender Form: „Jahr 6 (d. h. Regierungsjahr), 2 Winter 12 (d. h. zweiter Monat der Jahreszeit Peret, Panepamekheru, Tag 12), unter der Majestät des Königs von Ober- und Unterägypten (gefolgt vom Krönungsnamen des regierenden Pharaos)“. Das Datum in Hieroglyphen, das sich zum Beispiel auf dem Verso des Papyrus Ebers findet, lautet:

[5]
Es gibt auch eine Abweichung hinsichtlich der Stellung der Epagomenen. Obwohl der letzte Tag des Jahres immer der 30. Mesutré ist und die fünf Epagomenen jenseits des Jahres liegen, gingen sie im Alten Reich dem Jahr voraus, während sie im Mittleren und im Neuen Reich ans Ende des Jahres gesetzt wurden.

Abb. 1 - Umlauf: die 36 Dekansterne des Jahres. Alle zehn Tage des Umlaufs der Erde um die Sonne erscheint ein neuer Stern. Steht die Erde in A, sind nur die Sterne auf der Außenseite, der Nachtseite, sichtbar. Die Sonne verhindert die Sichtbarkeit des Sirius. Das ist seine Zeit der Unsichtbarkeit. Ein Beobachter in B2 (Beginn der Nacht) kann Sirius wegen der Masse der Erde nicht sehen; in B1 (Ende der Nacht) aber wird er Sirius unmittelbar vor der Morgendämmerung sehen: Das ist der heliakische Aufgang des Sirius. In C bleibt Sirius die ganze Nacht über sichtbar.
Die natürliche Einteilung des Mondmonats in unregelmäßige Viertel liegt in erster Annäherung noch heute unseren Monaten mit unterschiedlicher Tageszahl zugrunde. Zu Beginn der ägyptischen Zivilisation gab es wahrscheinlich Wochen mit sieben und acht Tagen, die sich entsprechend den Mondphasen abwechselten, doch sie wurden bald durch die Einführung eines viel regelmäßigeren Systems abgelöst: den ägyptischen Monat aus drei Dekaden, jede durch das Erscheinen eines Dekans gekennzeichnet. Die ägyptischen Dekane waren Sterne, die je nach den Bewegungen der Erde, vor allem Rotation und Umlauf, geboren wurden, lebten und starben; deshalb nannte man sie „die Lebenden“ (ankhu), im Gegensatz zu den Zirkumpolarsternen, „jenen, die die Zerstörung nicht kennen“ (ikhemu-sek), weil sie immer sichtbar waren. Im Dekanzyklus betrug der vollständige Lauf jedes Dekans 360°. Es waren 36 Sterne, und aufgrund des Umlaufs der Erde war jeder jeweils zehn Tage lang sichtbar, daher ihr Name (Sauneron, 1970: 80) (Abb. 1). So wurde das Jahr in 36 Abschnitte zu zehn Tagen eingeteilt und jeder Monat in drei Dekaden: tepi, die erste, her-ib, die zweite, und pehui, die dritte. Alle Dekane hatten einen eigenen Namen und eine eigene Vergöttlichung. Zum Beispiel hieß der Dekanzyklus, der mit dem Erscheinen des Sirius begann, tepa-kenmut, und sein Gott war Seb. Obwohl das Wort „Woche“ den Ägyptern unbekannt war, entsprach jede Dekade in heutigen Begriffen einer zehntägigen „Woche“. Die Lücke von fünf Tagen zwischen dem letzten und dem ersten Dekan dieser dezimalen Ordnung wurde durch die Epagomenen gefüllt, die außerhalb des Dekanzyklus standen (36 x 10 Tage = 360 Tage; oder 12 Monate x 30 Tage = 360 Tage; oder 3 Jahreszeiten x 120 Tage = 360 Tage) und als solche nach den 36 Dekaden behandelt wurden; erst dann war das Jahr mit 365 Tagen vollständig.

Abb. 2 - Rotation: die zwölf in jeder Nacht sichtbaren Dekane. Aufgrund der Erdrotation zeigt jeder eine Stunde der Nacht an. An den Tagundnachtgleichen entspricht jede Nachtstunde dem 24. Teil des Tages.
WIE DAS DEKANSYSTEM FUNKTIONIERTE
Gerade die Funktionsweise des Dekansystems sollte die Ägypter dazu führen, den Tag in vierundzwanzig Stunden (unut) einzuteilen, jede gleich 1/24 des Tages, mit je sechzig Minuten (Brier & Hobbs, 1999: 77), davon zwölf Nachtstunden, die „Stunden der Dunkelheit“, und zwölf Tagstunden, die „Stunden der Sonne“, mit der Sonne im Zenit als Bezugspunkt. Der Tag war natürlicherweise nach dem Lauf der Sonne in zehn Stunden geteilt, dazu zwei Dämmerungsstunden, Morgenröte und Abenddämmerung. Die Tatsache, dass man im Sommer auf der Breite Ägyptens in jeder Nacht nur zwölf Dekane in der Dunkelheit aufgehen sehen konnte (Abb. 2), führte sie zur Einteilung der Nacht in zwölf „Stunden“. Nachts funktionierte das System folgendermaßen: Dekan I ging zu Beginn der Nacht des 19. Juli/15. Juni auf, und sein Verschwinden aus dem Blickfeld markierte das Ende dieser Nacht; dasselbe geschah in den folgenden neun Nächten. Dann wurde er in dieser Funktion für weitere zehn Tage von Dekan II abgelöst. Nach ebenso vielen Tagen wurde dieser von Dekan III ersetzt, und so weiter bis zu Dekan XXXVI. In jedem 1/24 des Tages trat der nächste Dekan ein, der auf seine Dekade des „Kommandos“ wartete. So wurden die Sternuhren in Tafeln mit sechsunddreißig Spalten, eine für jede Dekade, und zwölf Zeilen, eine für jede Nachtstunde, angeordnet. Die Einfachheit des Schemas wurde durch die Epagomenen verkompliziert, für die weitere zwölf Zwischendekane eingeführt wurden. Jeder Dekan rückte regelmäßig und diagonal aufsteigend von einer Dekade zur nächsten vor.

Jeder Stunde entsprachen ein göttliches Paar und ein Name, die vor allem in astronomischen Texten verwendet wurden. So nannte man zum Beispiel die erste Stunde des Tages ubenut, „die Leuchtende“, die letzte der Nacht peter neferu neb set, „die die Schönheit des Re sieht“, und die sechste Stunde des Tages, den Mittag, ahat, „die Aufrechtstehende“, womit die Senkrechte des Schattens ausgedrückt wurde. In gewöhnlichen Texten wurden die Stunden dagegen durch Ordnungszahlen bezeichnet. Zum Beispiel: unut mehet-10 net heru ist die „zehnte Stunde des Tages“ (vier Uhr nachmittags) oder unut 4-nut net gereh die „vierte Stunde der Nacht“ (zehn Uhr abends). Die Einteilung von Tag und Nacht in je zwölf Stunden scheint ursprünglich ägyptisch zu sein und könnte mit der praktischen Notwendigkeit zusammenhängen, über das Jahr hinweg die Gleichheit von Tag und Nacht zur Tagundnachtgleiche zu bewahren, verbunden mit mythologischen Fragen, etwa den zwölf Gebieten der Duat, die Re auf seiner nächtlichen Reise durchquerte, oder aber in Analogie zu den zwölf Monaten, in die das Jahr eingeteilt ist.
STUNDEN ZU 60 MINUTEN
Die Einteilung der Stunde in 60 Minuten wurde jedoch von den Babyloniern eingeführt, die das von den Sumerern geschaffene Sexagesimalsystem verwendeten – die Sumerer waren die Ersten, die Astronomie betrieben und mathematische Methoden auf sie anwandten, die wir bei der Zeitmessung noch heute verwenden (60 ist durch 30, 20, 15, 12, 10, 6, 5, 4, 3 und 2 teilbar). Ihr Tag war in zwölf Doppelstunden geteilt, die Stunde in sechzig Doppelminuten und die Minute in sechzig Doppelsekunden. Obwohl die Ägypter die Minute nicht in sechzig Sekunden teilten, war ihnen bewusst, dass die Minute unter bestimmten Umständen noch ein zu großes Zeitmaß war, denn als kleinste Zeiteinheit kannten sie das at, gewöhnlich mit „Moment“, „Augenblick“ übersetzt und ohne festgelegte Dauer (Shaw & Nicholson, 1995: 58). Neben den in religiösen und astronomischen Zusammenhängen verwendeten Bezeichnungen gab es volkstümliche Bezeichnungen für die Stunden, bei denen bestimmte Ausdrücke einer Zahl der Tages- oder Nachtstunden entsprachen, etwa: em duá, „am Morgen“; nu en seti-rá, „die Stunde des Parfums für den Mund“, also die Zeit des Mittagessens; mesit, „Abendessen“, „letzte Mahlzeit des Tages“; er ter en khani, „zur Stunde der Nacht“.
GERÄTE UND TECHNIKEN DER ZEITMESSUNG
Abb. 3 - Schattenuhr mit der Markierung der ersten bis sechsten Stunde des Tages.
Der Tag begann mit Sonnenaufgang, und es gab verschiedene Geräte zur Messung der Stunden. Tagsüber verwendete man die Schattenuhr, die Griechen und Römer Gnomon nannten, wörtlich der „Anzeiger“. Es war eine einfache Sonnenuhr, die die Länge oder Richtung eines Schattens maß, der von einem Stab erzeugt und waagerecht, senkrecht oder schräg auf eine ebene oder gewölbte, mit einer Skala versehene Fläche geworfen wurde (Abb. 3).
Abb. 4 - Zeitmessgerät aus einem mit Punkten graduierten Holzbrett mit zwei senkrechten hölzernen Gnomonen oder „Pfosten“. Die Lage des Schattens, den das waagerechte, die Gnomone verbindende Stück wirft, zeigt die Stunde an. Ägypten, 1000-800 v. Chr. Science Museum, London.
Abb. 5 - Sonnenuhr, gefunden auf dem Boden der Hütte eines Arbeiters im Tal der Könige, datiert ins 13. Jahrhundert v. Chr., 19. Dynastie. Dieses Zeitmessgerät ist etwa tausend Jahre älter als die im alten Ägypten gefundenen Sonnenuhren dieses Typs, die aus der griechisch-römischen Zeit stammen (332 v. Chr.-395 n. Chr.).
Die einfachsten konnten zwei senkrechte Gnomone oder „Pfosten“ haben, verbunden durch ein waagerechtes Stück, dessen auf die mit einfachen Punkten im waagerechten Holz markierte Skala geworfener Schatten die Stunde anzeigte (Abb. 4). Eine Sonnenuhr, die vielen unserer heutigen Sonnenuhren ähnelt und kürzlich von einem Team Schweizer Ägyptologen im Tal der Könige entdeckt wurde, der Begräbnisstätte der Herrscher Ägyptens im Neuen Reich (ca. 1560 bis 1070 v. Chr.), könnte jedoch die älteste ägyptische Sonnenuhr der Welt sein (Abb. 5). Sie stammt aus dem 13. Jahrhundert v. Chr., genauer aus der 19. Dynastie (ca. 1292-1186 v. Chr.), und wurde auf dem Boden der Hütte eines der Arbeiter des Tals der Könige gefunden. Dieses Zeitmessgerät ist etwa tausend Jahre älter als die im alten Ägypten gefundenen Sonnenuhren dieses Typs, die aus der griechisch-römischen Zeit stammen (332 v. Chr.-395 n. Chr.). Auf einem flachen Kalksteinostrakon ausgeführt, trägt es einen schwarz gezeichneten Halbkreis, der in 12 Abschnitte von je etwa 15 Grad geteilt ist, mit kleinen Punkten in der Mitte jedes Abschnitts, wahrscheinlich um genauere Zeiten anzugeben. In das Loch, das es an der Stelle zeigt, an der sich die Trennlinien der Abschnitte treffen, wurde wohl ein senkrechter Stift aus Metall oder Holz gesteckt, dessen Schattenwurf die Tageszeit anzeigen sollte. Nach Ansicht der Leiterin dieses Teams, der Ägyptologin Susanne Bickel, und ihrer Kollegen könnte dieses Stück eine von zwei Funktionen gehabt haben: Es könnte parallel zu den bebilderten Texten verwendet worden sein, die an den Wänden der Pharaonengräber angebracht waren und die in zwölf Stunden geteilte Nacht darstellen, wie wir es im „Amduat“ („Buch dessen, was in der Unterwelt (Duat) ist“) sehen, sowie die Reise des Sonnengottes durch die Unterwelt, bei der er die Gefahren jeder Stunde überwindet – die Uhr hätte dann dazu gedient, die Länge dieser Stunden zu veranschaulichen; oder einfach dazu, die Arbeitszeit der Arbeiter zu messen.[6]
Abb. 6 – Sternuhren: das merkhet (A) und der gespaltene Palmrippenstab (B); die astronomische Tafel (C), die im Beispiel
die Sternliste des 16. Tages des Paneipet zeigt, des zweiten Monats von Achet.
Da die Sonnenuhren nachts nutzlos waren, wurden die Dekane zur Bestimmung der zwölf Nachtstunden herangezogen. Für ihre Beobachtung verwendete man eine Sternuhr, das merkhet, „Instrument des Wissens“ (Abb. 6A), einen waagerechten Stab mit Lot, und den gespaltenen Palmrippenstab (Abb. 6B), einen gegabelten Stab aus dem Stiel eines Palmblatts, der am oberen Ende eine V-förmige Kerbe hatte, die als Visierinstrument diente. Zusammen verwendet hatten sie eine ähnliche Funktion wie das Astrolabium (Sales, 2001: 121). Mit zwei merkhet und zwei Palmrippenstäben richtete man die Visiere über die V-Kerben auf die Lotlinien aus und brachte sie mit dem Polarstern in eine Linie, wodurch die Nord-Süd-Richtung festgelegt wurde; die Zeit schätzte man anhand des Durchgangs der Dekansterne durch diese Linie. Die Beobachtung des Laufs der Sterne war Priestern vorbehalten, die mit der Zeitmessung betraut waren (Abb. 7), einer Art Astronomen, die systematisch die Höhe der Bezugssterne maßen, sie in Tafeln eintrugen (Abb. 6C) und mit früheren verglichen (Rachet, 1987: 45). Zwar nicht genau, aber doch annähernd bestimmten sie zu jedem Zeitpunkt der Nacht die Stunde. Es war eine systematische Arbeit im Zweiwochenrhythmus, da die Rotation und der Umlauf der Erde ständige Veränderungen in der Stellung der Sterne bewirken.
Abb. 7 – Hypothetische Rekonstruktion der Sichtung und Aufzeichnung der Sterne durch die ägyptischen Priesterastronomen.
Vom Neuen Reich an bestand eine vollständige Sterntafel aus vierundzwanzig Teiltafeln, zwei für jeden Monat, wobei die Epagomenen nicht berücksichtigt wurden. Diese halbmonatlichen astronomischen Tafeln zeigen das Bild eines auf dem Boden knienden Mannes, das Gesicht dem Betrachter zugewandt, den Körper von Sternen umgeben, die auf einem Hintergrundraster aus neun senkrechten Spalten und zwölf waagerechten Zeilen angeordnet sind (Abb. 6C). Es ist die Darstellung eines der beiden Priester, die mit der Zeitmessung beauftragt waren. Jede Zeichnung zeigt nur einen dieser beiden Astronomen, die sich auf dem flachen Dach eines Tempels in Süd-Nord-Richtung gegenübersaßen. Er hatte eine Tafel, auf der er die Stellung der Bezugssterne zu jeder Nachtstunde eintrug, und ein astronomisches Visiergerät, um den Eintritt der auf der Tafel dargestellten Sterne in die Süd-Nord-Linie zu beobachten.
Auf diese Weise konnten sie jederzeit angeben, welche Stunde der Nacht es war. Der Beobachter gab die Himmelsposition eines Sterns nach der Stelle an, die er im Verhältnis zur Silhouette seines Partners einnahm: über der Körpermitte, über dem rechten Ellbogen, über dem rechten Ohr oder dem rechten Auge oder gegebenenfalls über dem linken Auge, Ohr oder Ellbogen (Abb. 6C). Dieser Dekandurchgang wurde im Raster in den sieben inneren senkrechten Linien vermerkt. Es gibt schöne Dekanlisten, die berühmteste an der gewölbten Decke des Grabes Sethos’ I., geordnet in recht vollständigen Stundentafeln und mit den jeweils zugeordneten Gottheiten. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass, da die Tafeln der Königsgräber vor allem der Dekoration dienten, die Stellung der Sterne neben den Figuren nicht vollständig mit den Angaben der jeweiligen Tafel übereinstimmt oder ihnen sogar widerspricht.
Für das Beispiel in Abbildung 6C, den sechzehnten Tag des Monats Paneipet (Paophi), des zweiten Monats von Achet, ergibt sich:
Fünfzehn Tage später, am ersten Hathor, dem 3. Monat von Achet, nehmen die Sterne in einer neuen Tafel folgende Positionen ein:
Nach weiteren fünfzehn Tagen, am sechzehnten Tag desselben Monats Hathor, wurden die Sterne in einer anderen Tafel so angeordnet:
Abb. 8 – Die Wasseruhr von Karnak aus der Zeit Amenhoteps III. (1402-1364 v. Chr.). Oben rechts die punktierte Skala ihres Inneren, die die 12 Monate des Jahres anzeigt, und unten drei Ansichten ihrer Außendekoration.
Im Neuen Reich wurde ein weiteres Instrument zur Zeitmessung erfunden, sowohl am Tag als auch in der Nacht: die Klepsydra oder Wasseruhr (Abb. 8). Die ältesten stammen aus der 18. Dynastie. Es waren Gefäße aus Stein, Kupfer oder Keramik von beträchtlicher Größe, außen mit Inschriften und Darstellungen von Stundengottheiten verziert, mit einer innen eingravierten Stundenskala und einer Öffnung im Boden, durch die das Wasser abfloss. Wegen der Dekanbewegung, aus kultischen Gründen oder aus beiden teilten die Ägypter die ungleichen Nächte in zwölf gleiche Teile. Tatsächlich sind mit Ausnahme der beiden jährlichen Tagundnachtgleichen alle anderen Tage und Nächte des Jahres ungleich lang, und zwar wegen der Neigung der Erdachse gegenüber ihrer Bahn, die nicht nur die Jahreszeiten bestimmt, sondern auch kurze Nächte im Sommer und lange im Winter bewirkt. Verschiedene innere Skalen der Wasseruhren ergaben die unterschiedlichen Längen der Nachtstunden je nach Jahreszeit und Monat. Die größere oder geringere Ausflussgeschwindigkeit des Wassers wurde durch Veränderung des Durchmessers der Öffnung erreicht, durch die das Wasser floss, das bei gleichbleibendem Takt die zwölf Teile jeder Nacht ablaufen ließ. Je nach Jahreszeit musste man das Gerät wechseln, da uns nur Wasseruhren mit einer einzigen Öffnung überliefert sind, was nach den Fragmenten einer Inschrift eines gewissen Amenemhat eine Verbesserung der Wasseruhr mit mehreren Öffnungen ist. Der Erfinder dieser verbesserten Wasseruhr hielt nicht nur fest, dass König Amenhotep I. sie für „das schönste aller Dinge“ hielt, sondern präzisiert auch, dass aus seinem „vortrefflichen Messgefäß das Wasser nur durch eine einzige Öffnung abfließt“ (Erman & Ranke, 1976: 449-450). Es gibt außerdem bildliche Darstellungen von Wasseruhren, die gleichzeitig die Sommer- und die Wintersonne zeigen, wobei die erste höher dargestellt ist als die zweite.[7] Der Gebrauch der verschiedenen Uhrentypen zeigt uns, dass die Ägypter abwechselnd die durch die Dekane bestimmte Stunde, die äquinoktiale Stunde, die dem vierundzwanzigsten Teil der Rotationszeit der Erde zur Zeit der Tagundnachtgleichen entspricht, und die Sonnenstunde verwendeten, deren Länge je nach Monat variierte, und ihre verschiedenen Uhren entsprechend skalierten.
DER DOPPELTE KALENDER DES ALTEN ÄGYPTEN
Die Ägypter maßen den Mondzyklen und der Abweichung zwischen der Tageszählung und dem tatsächlichen Umlauf der Sonne wenig Bedeutung bei (in ein Sonnenjahr von 365,2500 Tagen passen 12 Mondmonate von 354 Tagen, da der Mond 29 einhalb Tage braucht, um zur selben Phase zurückzukehren) (Savoie, 1998: 102; Bomhard, 1999: 6), die der julianische Kalender später berücksichtigen sollte, und hielten ihren Kalender während ihrer gesamten Zivilisation praktisch unverändert. Doch waren ihnen diese Fragen nicht nur nicht unbekannt, sie schoben sie auch keineswegs völlig beiseite. Wie der griechische Astronom und Mathematiker Geminos von Rhodos im 1. Jahrhundert v. Chr. in Elementa Astronomica sagte, versuchten die Ägypter, „die Jahre nach der Sonne, die Tage und Monate nach dem Mond zu führen“.[8] Für die Ägypter markierte das Sonnenjahr automatisch die astronomischen Erscheinungen, die ihr Landwirtschaftsjahr bestimmten, und in diesem Bewusstsein feierten sie eine weitere „Eröffnung des Jahres“ am ersten Tag jedes Sonnenjahres, unabhängig vom ersten Tag jedes Jahres der linearen Zählung, der durch die Thronbesteigungen bestimmt war. Dieser Tag wurde durch das Erscheinen des hellsten Sterns am Nachthimmel im Osten bestimmt, Sepedet, Sirius (gr. seirios; lat. sirius), der zum Sternbild Großer Hund gehört und über das Lateinische gemeinhin Canicula genannt wird, was regelmäßig am 19. Juli jedes Jahres geschah (peret sepedet), zu der Zeit, als der Nil zu steigen begann (Shaw & Nicholson, 1995: 42). Diese Beziehung zwischen dem jährlichen Sternenzyklus und dem Leben des Nils sowie dem Überleben der Ägypter selbst führte früh zu der Feststellung, dass die ewige Wiederkehr der Überschwemmung mit dem Jahreszyklus des Sterns Sirius zusammenfiel.[9] Da sie darin ein gutes Omen erkannten, sahen sie in ihm die weibliche Gottheit Sopdet (die griechische Sothis), Herrin der Überschwemmung, die sowohl mit Satjet (oder Satet), der Schutzgottheit der Region des ersten Katarakts, als auch mit Isis gleichgesetzt wurde, deren um Osiris vergossene Tränen den Nil anschwellen ließen.
Damals waren zwei Kalender in Gebrauch: einer, der auf dem Lauf der Sonne und den Mondphasen beruhte ̶ der bürgerliche oder Wandelkalender; und ein anderer, der auf dem heliakischen Aufgang des Sirius beruhte ̶ der Sothis- oder feste Kalender. Unabhängig von einigen Fragen, die hinsichtlich der Abstimmung zwischen beiden noch offen sein mögen (wie die fehlende Übereinstimmung der astronomischen Zyklen oder der überschüssige Bruchteil von ¼, den jedes Sonnenjahr von 365 Tagen hat), ist es auf der Grundlage astronomischer Dokumente, die sich auf Sirius und Orion ̶ das männliche Gegenstück des Sirius[10] ̶ sowie auf die verschiedenen astralen Personifikationen und sogar auf andere nicht astronomische Texte stützen, sehr plausibel, dass der pharaonische Kalender die Zyklen von Sonne, Mond und Sirius in einem einzigen System vereinte, einem „großen Jahr“ von 1461 Jahren, einem System, das die bürgerliche Zählung nicht aufhob, sondern ihre Beibehaltung voraussetzte, da der Rückstand des Kalenders von einem Tag alle vier Jahre gegenüber der astralen Zeit erst am Ende der 1461 Jahre ausgeglichen wurde, in denen sich die sogenannte „Sothisperiode“ vollendete (Sales, 2001: 166).
Unter allen Sternen ist Sirius derjenige, dessen Jahr dem tropischen Sonnenjahr am nächsten kommt: 365,2500 Tage gegenüber 365,2422 Tagen des Letzteren. Um den Sothiskalender mit dem Mondkalender im Gleichschritt zu halten, hätte man alle vier Jahre einen zusätzlichen Tag einfügen müssen. Wäre dies geschehen, wäre diese Frage kein Epiphänomen mehr gewesen, sondern das Ergebnis einer Entscheidung, die verhindert hätte, dass sich die beiden Kalender ̶ der Sothis- und der Mondkalender ̶ jeweils für sich entwickelten, und so den natürlichen Verbindungsmechanismus zwischen ihnen infrage gestellt hätte, in einem Zyklus, der sich alle 1460 Jahre vollendete und für den das Wandeljahr völlig absolut war. Es sind zwei zahlenmäßig gleiche Perioden: eine kleine, aus vier Jahren zu je 365 Tagen plus einem Tag, insgesamt 1461 Tage (Mondkalender); und eine große, aus viermal 365 Jahren plus einem Jahr, insgesamt 1461 Jahre (Sothiskalender).
Dieser doppelte Kalender bot eine solide Grundlage sowohl für die technischen Vorgänge rund um die Zeitrechnung als auch für die Entwicklung einer umfassenderen Sicht auf die Entwicklung der Zeit selbst: Sie hatten kein Schaltjahr, aber der Rückstand von einem Tag alle vier Jahre wurde nach 1461 Jahren ausgeglichen (Bomhard, 1999: 28-30). Wegen der gleichen Stellung, die die Erde aufgrund ihres Umlaufs jedes Jahr einnimmt, stand das Sothisjahr in direktem Bezug zu den Jahreszeiten. Wenn ein Sothisjahr aber der Zeitraum zwischen zwei heliakischen Aufgängen auf derselben Bezugsbreite ist, muss man wissen, welcher Bezugsort das war, denn der heliakische Aufgang ändert sich mit der Breite. Im alten Ägypten war dies wahrscheinlich Buto im westlichen Teil des Deltas.

Abb. 9 – Kleines Täfelchen des Horus Djer, ca. 3000 v. Chr., Abydos.
Es ist das kleine Elfenbeintäfelchen des Horus Djer (zweiter oder dritter König der 1. Dynastie, um 3000 v. Chr.), gefunden in Abydos, das diese Frage klärt (Abb. 9). In einer noch sehr frühen Hieroglyphenschrift verfasst, hat seine Lesung unterschiedliche Deutungen erfahren. Wir teilen die Meinung derer, die glauben, dass darauf das Erscheinen des Sirius mit dem Beginn der Überschwemmung in Beziehung gesetzt wird, wobei der Name des Ortes Buto als möglicher Beleg für das Alter der Einführung des doppelten Kalenders erscheint. Auf dem Täfelchen gibt es zwei zur Mitte hin gewandte Lesespalten, in deren Mitte sich ein Sonnensymbol befindet, ein Obelisk (tekhen), ein „Strahl der Sonne“, der mindestens seit der 1. Dynastie als heilig galt und wahrscheinlich die solare Komponente des Königs evoziert. Auf der linken Seite liest man von oben nach unten, beginnend mit dem serekh,[11] hor djer dep, „Horus, der Dep (Buto) zu Hilfe kommt“ oder, unter Berücksichtigung des folgenden Satzes, „Horus, der [der Hungersnot] in Dep ein Ende setzt“; auf der rechten Seite haben wir su sepedet akhet, wörtlich „am Tag, an dem die Überschwemmung mit Sirius kommt“, das heißt „bei der Eröffnung des Jahres“. Die Darstellung des Sirius in Gestalt einer Kuh ist nicht einzigartig,[12] wobei es sich wahrscheinlich um eine Verbindung mit dem Begriff der „Himmelskuh“ handelt, der „Ernährerin“ und Beschützerin des Pharaos und Ägyptens, einer synkretistischen Gestalt, die als Isis, Hathor, Sachmet, Sothis oder Sekhathor erscheinen kann. Die Feder auf den Hörnern der Kuh hat Bezüge zur zyklischen Wiederkehr der Überschwemmung[13] und erscheint in astronomischen Kompositionen gewöhnlich als Teil der Krone des Sirius, meist bekrönt von einer Sonnenscheibe. Außerdem erfüllt Buto die geografischen (Breite) und historischen (Alter) Bedingungen, die für den Sothisaufgang erforderlich sind (Bomhard, 1999: 46-49).
Der Sothiszyklus war auch der Ausgangspunkt für den Versuch, die Einführung des Kalenders genauer zu datieren. Da im Jahr 139, während der Regierung des römischen Kaisers Antoninus Pius (138-161), der heliakische Aufgang mit dem ersten Tag unseres heutigen Kalenders zusammenfiel, führen fortlaufende Subtraktionen von Perioden zu 1461 Jahren zunächst zum Jahr 1322 v. Chr., zu Beginn der 19. Dynastie, dann zu 2783 v. Chr., in der 2. Dynastie, der Frühzeit noch vor Beginn des Alten Reiches, und zu 4244 v. Chr., am Ende der Jungsteinzeit oder zu Beginn der prädynastischen Zeit, die in Unterägypten den Kulturen von Merimde und Omari, in Mittelägypten der Fayum-A-Kultur und in Oberägypten der Tasa-Kultur entsprach (Rachet, 1987: 59).[14]
Trotz einer gewissen mangelnden Abstimmung zwischen ihnen hielten die Ägypter ihre beiden Kalender, den Wandel- und den festen Kalender, in Funktion. Die gelegentlichen Hinweise auf dieses Ereignis in den Dokumenten zeigen, dass das Sothisjahr das bürgerliche Jahr in Verwaltungszusammenhängen nie verdrängte. Sie waren sich der Nachteile der Verwendung des Wandeljahres bewusst, das sie als „schlecht“, als unrichtig bezeichneten, im Gegensatz zum „guten“, zum richtigen, das aber dennoch nie das feste Jahr ersetzte, das als Verpflichtung verwendet wurde. Dies widersprach der Theologie selbst und ihren Ritualen, insbesondere im Hinblick auf den Sonnenkult, der sich in der Natur des Kalenders nicht widerspiegelte. Doch dieser Widerspruch ist nur scheinbar. Die Verwendung des Wandeljahres war unerlässlich, da das Funktionieren des Kalenders auf zwei wesentlichen Gegebenheiten beruhte: dem Aufgang des Sirius, der das feste Jahr eröffnete, und der Art und Weise, den zusätzlichen Vierteltag des Sothisjahres in Einklang zu bringen. Dafür war der Stern Sirius der Dreh- und Angelpunkt.

Abb. 10 – Waagerechte Anordnung der astronomischen Zyklen an der Decke des Ramesseums (1279-1213 v. Chr.).
Obwohl die Sothisperiode den klassischen Autoren bereits bekannt war, konnte sie erst nach der Entzifferung der Hieroglyphenschrift durch Champollion (1822) durch die Lektüre verschiedenster Dokumente bestätigt werden, von denen die meisten für die Erforschung der ägyptischen Astronomie und Chronologie wertvoller sind als für die Bestimmung der Struktur des Kalenders. Nicht so das Verso des Papyrus Ebers, die einzige Handschrift, in der eine Beziehung zwischen einem Sothisdatum und einer Festliste des Wandeljahres besteht, die sich beide auf das neunte Regierungsjahr Amenhoteps I. beziehen (Bomhard, 1999: 31-33),[15] und anhand derer sich sowohl die strukturellen als auch die konjunkturellen Aspekte des Kalenders analysieren lassen. Auch der Stein von Elephantine, der Brief aus Kahun, der Kalender von Medinet Habu oder die Stele von Buto enthalten wichtige Beiträge zu diesem Thema. Andere Quellen (in der Regel Königsgräber und Totentempel) vereinen Informationen über die Planeten, Sirius und die Mondgottheiten.[16]
Besonders wichtig für die Erforschung des Kalenders sind zwei astronomische Kompositionen: die Wasseruhr von Karnak (Abb. 8) in kreisförmiger Anordnung (Bomhard, 1999: 15-17) und die Decke des Ramesseums (Abb. 10) in waagerechter Anordnung (Bomhard, 1999: 84-85). Beide mit drei Registern:
- das obere mit Sirius, den Dekanen und den Planeten (Register II des Ramesseums: Sothisjahr mit dem Dekanzyklus, den Dekanen und den Planeten);
- das mittlere mit den Sternbildern des nördlichen Himmels und den Mondgottheiten (Register III des Ramesseums: Mondjahr und Monatszyklen);
- und das untere, in dem der Pharao, manchmal der Sonnengottheit angeglichen, die Gottheiten der Monate ehrt (Register IV des Ramesseums: Verehrung der Gottheiten der zwölf Feste, die das Jahr in zwölf Monate teilen, durch den Pharao).
Die meisten Darstellungen umfassen nur die ersten beiden Register. Im Ramesseum erscheint jedoch ein viertes Register, das Register I, mit dem Wandeljahr, auf das sich alle Zyklen beziehen.
Stets im mittleren Teil des oberen Registers dargestellt (Register II der Decke des Ramesseums), wie in allen Darstellungen des Sothiskalenders, scheinen Sirius und Orion das gesamte Ensemble zu beherrschen. In ihrer häufigsten Darstellung steht Sirius auf einer Barke, verkörpert durch die Göttin Isis, wie der dort eingeschriebene Name angibt: Isis oder Sopdet; vor ihr, ebenfalls auf einer Barke und vergöttlicht, Sah, ihr Partner Orion, bekrönt von den drei Sternen, die das Sternbild bilden. Unabhängig von den kleinen Unterschieden zwischen Dokumenten und Epochen, die mehrere Autoren erklären, bewahren Sirius und Orion ihre Haltung mit dem Gesicht in Richtung des Fortschreitens der Dekane, doch Orion hat den Körper nach hinten, zu Isis gewandt, als ginge er ihr entgegen, zumal die Barken Bug an Bug stehen. Dieses Gegenüber markiert die Grenze der Perioden, die Trennung der Jahreszyklen: Während Orion das Ende des vorangegangenen Jahres ankündigt, eröffnet Isis-Sirius das neue Jahr.
Obwohl die Ägypter einen eigenen Begriff für Planet hatten (guenemu), verwendeten sie gewöhnlich das Wort seba sowohl für Stern als auch für Planet (was uns daran hindert, diesen Begriff in der engen Bedeutung von Stern zu verwenden), unterschieden sie aber voneinander: Die 36 Dekansterne bildeten eine Einheit, und die Planeten bildeten eine andere, die abseits neben den Epagomenen platziert war; beide befanden sich in den Darstellungen mit zwei Registern im oberen Register (Register II der Decke des Ramesseums). In pharaonischer Zeit waren die fünf mit bloßem Auge sichtbaren Planeten bekannt. Unter Berücksichtigung ihrer Bahnen im Verhältnis zu der der Erde wurden sie in innere, Merkur und Venus (sebeg und djai-benu), und äußere, Mars, Jupiter und Saturn (hor dechre, sebá-resi und hor ka pet), gruppiert (Bomhard, 1999: 72-74). Zwischen diesen beiden Gruppen wurden die Epagomenen dargestellt.
Im unteren Register erscheinen der Mond, sein Monatszyklus und das Mondjahr (Register III der Decke des Ramesseums), das sich vom festen Jahr unterscheidet. An Decken wie denen der Gräber des Senenmut und Sethos’ I. sind die Mondgottheiten zusammen mit den übrigen dargestellten Elementen angeordnet, ausgerichtet und eingefügt. Jede Mondphase des Mondzyklus, die mit einem besonderen Fest gleichgesetzt wird, hat ihre eigene Bezeichnung: Neumond – pesedjenetiu, erstes Viertel – senet; Vollmond – semedt und letztes Viertel – denit. Die Tage der zunehmenden Mondphase werden durch eine Treppe mit vierzehn ebenfalls aufsteigenden Stufen dargestellt, wobei jede Stufe einen der Götter der Großen Neunheit von Karnak trägt. Oben präsentiert Thot das mächtigste Symbol des alten Ägypten, das „Heilige Auge“, das udjat, das linke Auge des Horus, das den Vollmond verkörperte, jenes, das Seth ihm ausriss und Thot zurückholte (Bomhard, 1999: 79-79).
Wie es die alten Ägypter durch die Beobachtung der Bewegung der Planeten und die Bestimmung ihrer synodischen Umlaufzeiten bereits verstanden zu haben scheinen, ermöglicht eine bestimmte, sich periodisch wiederholende Stellung eines oder mehrerer Planeten den Aufbau eines Datierungssystems. Klarzustellen ist jedoch Folgendes: Die ägyptische Astronomie, die von einer Priesterelite beherrscht wurde, war im Grunde eine Wissenschaft religiösen Charakters, die auf praktische Anliegen antworten sollte und die neben der Messung der Zeit und des Beginns der Überschwemmung zum Beispiel die korrekte Ausrichtung von Tempeln und Gräbern nach ihren religiösen Grundsätzen ermöglichte. Den Glanz der Astronomie der Babylonier erreichten sie jedoch nie. Obwohl sie den Nordpol genau und seine Verschiebung im Laufe der Zeit bestimmten, die ohne Hilfsmittel sichtbaren Planeten unterschieden, Finsternisse beobachteten, die Existenz von Meteoren bemerkten und einen hellen Himmelskörper verfolgten, wahrscheinlich den Halleyschen Kometen (Sauneron, 1970: 30), waren sie nicht in der Lage, wissenschaftliche Erklärungen für diese astronomischen Erscheinungen zu erarbeiten. Obwohl all das Erwähnte eine gute Menge an Beobachtungen erforderte, blieb die ägyptische Astronomie insgesamt recht rudimentär.
DIE HELLENISIERUNG DES KALENDERS DES ALTEN ÄGYPTEN
Als sich die Griechen 332 v. Chr. in Ägypten niederließen, sahen sie wenig Nutzen darin, diesen kosmischen Kalender beizubehalten, da der Wandelkalender, der Sonnenkalender, stark verschoben war. Sie versuchten vielmehr, einen Mechanismus zu schaffen, der diese Verschiebung nicht nur korrigieren, sondern auch künftig verhindern sollte. Die Abweichung von einem Tag alle vier Jahre zwischen den beiden Kalendern und folglich die Verschiebung des Jahresbeginns um einen Monat alle hundertzwanzig Jahre veranlassten Ptolemaios III. Euergetes I. (246-221 v. Chr.), die Frage per Dekret zu lösen (Dekret von Kanopus, 238 v. Chr.), indem er dem Wandeljahr alle vier Jahre einen sechsten Epagomenentag hinzufügte. Doch das göttliche Gesetz des Thot zu ändern, war für die Ptolemäer nicht leicht. Jedenfalls war der gewählte Tag nicht der des ptolemäischen Dekrets ̶ der Tag, an dem Sirius aufging ̶ sondern der erste Tag des Monats Thot im Wandelkalender, der im Jahr der Reform 41 Tage nach dem heliakischen Aufgang lag. Mit seiner Einfügung wurde das alte Wandeljahr zu einem festen Jahr, und Ägypten verfügte von da an über zwei feste Kalender: den Sothiskalender, der mit dem Erscheinen des Sterns Sirius begann, und den alexandrinischen Kalender, der am ersten Tag des Thot, 41 Tage nach dem Aufgang des Sirius, begann. Diese Änderung stieß stets auf starken Widerstand.
DIE ROMANISIERUNG DES HELLENISIERTEN KALENDERS DES ALTEN ÄGYPTEN
Im 1. Jahrhundert v. Chr. war Alexandria nach Rom das bevölkerungsreichste städtische Gebiet der antiken Welt. Unzählige Völker und Kulturen aus der griechischen Welt, aus Rom, Persien und Arabien, darunter eine große jüdische Gemeinde, gesellten sich zur einheimischen Bevölkerung aus Ägyptern und Nubiern. Dort blühte die späthellenistische Kultur. Über Alexandria öffnete sich Ägypten der Mittelmeerwelt. Im selben Jahrhundert war das römische bürgerliche Jahr dem Sonnenjahr um drei Monate voraus, was die althergebrachte Unvollkommenheit des römischen Kalenders zeigte, der zunächst ein Mond- und später ein Lunisolarkalender war. Wie Maria do Rosário Laureano dos Santos sagt: „Die Römer hatten große Schwierigkeiten mit der Zeitrechnung, wie alle zivilisierten Völker, mit Ausnahme einiger, wie zum Beispiel der Ägypter, die sorgfältig versuchten, den Wechsel der Jahreszeiten zu beobachten“ (Santos, 2006: 119 und 125). Sehen wir uns an, wie der römische Kalender funktionierte.
Der erste römische Kalender wurde Romulus zugeschrieben, und sein Beginn wurde auf etwa 753 v. Chr. datiert. Es war ein Mondkalender, in dem das Jahr 10 Monate zu 30 oder 31 Tagen hatte, insgesamt 304 Tage. Die übrigen 61 Tage fielen in den Winter und gingen nicht in den Kalender ein. Das Jahr begann im März mit der Frühlings-Tagundnachtgleiche und war wie folgt gegliedert:
Martius (31 Tage) Sextilis (30 Tage)
Aprilis (30 Tage) September (30 Tage)
Maius (31 Tage) October (31 Tage)
Junius (30 Tage) November (30 Tage)
Quintilis (31 Tage) December (30 Tage) (Santos, 2006: 119-120)
Im 1. Jahrhundert v. Chr., nach der Reform des Numa Pompilius um 713 v. Chr., begann das Jahr noch im März (so war es bis 153 v. Chr.),[17] doch der Kalender war bereits zugleich ein Mond- und ein Sonnenkalender. Der Beginn der Monate fiel weiterhin mit dem Beginn der Mondphasen zusammen, die Monate mit 30 Tagen wurden auf 29 verkürzt, am Ende des Kalenders wurden zwei neue Monate hinzugefügt, und alle zwei Jahre kam noch ein zusätzlicher Monat hinzu, der Mercedonius mit 22 oder 23 Tagen, um das Sonnenjahr zu vervollständigen. Dieser neue römische Kalender war viel genauer als der vorherige und beruhte auf dem athenischen Kalender, der ein Lunisolarkalender war. Dennoch war die Zeitrechnung noch weit davon entfernt, vollkommen zu sein. Der römische Kalender sah seine Länge auf 355, 377 oder 378 Tage anwachsen, im Durchschnitt 366,25, und war wie folgt gegliedert:
Martius (31 Tage) Quintilis (31 Tage) November (29 Tage)
Aprilis (29 Tage) Sextilis (29 Tage) December (29 Tage)
Maius (31 Tage) September (29 Tage) Januarius (29 Tage)
Junius (29 Tage) October (31 Tage) Februarius (28 Tage) (Santos, 2006: 120)
Als Julius Caesar (100-44 v. Chr.) zum Pontifex Maximus ernannt wurde, wurde er wie alle Inhaber dieses Amtes für das Funktionieren des Kalenders verantwortlich und war versucht, das Problem zu lösen, indem er die nötigen Tage hinzufügte, um die Daten der Gedenktage, die Rom feierte, anzupassen. Um das Jahr 45 v. Chr. richtigzustellen, erreichte das Jahr 46 v. Chr. daher ausnahmsweise 445 Tage, was dem Jahr 708 nach der Gründung der Stadt Rom entsprach, und dürfte der „ultimus annus confusionis“ gewesen sein, nach den Schriften des Macrobius, eines römischen Schriftstellers des frühen 5. Jahrhunderts, in seinem Buch Saturnalia (Santos, 2006: 120).
Ab 45 v. Chr. übernahmen die Römer den ägyptischen Sonnenkalender mit 365 Tagen und sechs Stunden, also 365,25, und fügten den kürzeren Monaten die nötigen zusätzlichen Tage hinzu. 25 v. Chr. ließ Augustus alle vier Jahre zwischen dem 23. und 24. Februar einen Tag einfügen, der bissextus genannt wurde, weil der sechste Tag vor den Kalenden des März doppelt gezählt wurde. Dieser Tag gab dem Jahr, in das er eingefügt wurde, seinen Namen, war aber noch nicht der 29. Februar, den es damals nicht gab. Ihm zu Ehren gab der Senat dem bis dahin Sextilis genannten Monat seinen Namen, und die Tage der Monate wurden neu verteilt, damit der Monat Augustus nicht kürzer wäre als der Monat, der Julius Caesar gewidmet war. Mit den Eingriffen von Julius Caesar und Augustus wurden die Namen der 12 Monate des Jahres und die Länge jedes einzelnen endgültig festgelegt: Ianuarius, 31 Tage; Februarius, 28 oder 29 Tage; Martius, 31 Tage; Aprilis, 30 Tage; Maius, 31 Tage; Iunius, 30 Tage; Iulius (zu Ehren von Julius Caesar), 31 Tage; Augustus (zu Ehren von Augustus), 31 Tage; September, 30 Tage; October, 31 Tage; November, 30 Tage; December, 31 Tage (Santos, 2006: 119 und 125). Die siebentägige Woche, die ungefähre Dauer einer Mondphase, wurde zu Beginn der Kaiserzeit gebräuchlich, nachdem der julianische Kalender in Kraft getreten war. Dies waren wohl die bedeutendsten der Reformen, die bis zur großen gregorianischen Reform stattfanden. Dieser Kalender wurde als julianischer Kalender bekannt und war bis zum 31. Dezember 1581 in Gebrauch.
Der ägyptische Kalender, zuerst hellenisiert und dann romanisiert, den Julius Caesar in der gesamten römischen Welt einführte, war von großer mathematischer Einfachheit. Obwohl es in der vorklassischen (sumerischer, babylonischer …) oder klassischen (griechischer) Antike andere Kalender gab, benötigte dieser über die erwähnten hinaus keine ständigen Anpassungen durch das Einfügen von Tagen oder Monaten und diente dazu, jede amtliche oder halbamtliche, religiöse oder zivile Handlung zu datieren, was Julius Caesar zu der Aussage veranlasste, er sei „der einzige intelligente Kalender, den es in der Geschichte der Menschheit je gegeben hat“ (Posener, 1970: 40). In dieser Angelegenheit wurde er von dem ägyptischen Hemerologen Sosigenes von Alexandria beraten (Santos, 2006: 120), einem Ägypter, über den wenig bekannt ist, der es aber verstand, Julius Caesar von seinen Ideen zu überzeugen, da sie auf einer jahrtausendealten Praxis beruhten, die sich bereits als wirklich gut erwiesen hatte. Hier verlor der Kalender auch seine gesamte religiöse Bedeutung und wurde fortan als einfaches Werkzeug der Zeitmessung angesehen.
VOM JULIANISCHEN ZUM GREGORIANISCHEN KALENDER
Am 1. Januar 1582 nahm Papst Gregor XIII. die letzte große Reform des hellenisierten und romanisierten ägyptischen Kalenders vor und führte damit den gregorianischen Kalender ein, wie wir ihn kennen und wie er noch heute in Gebrauch ist.
Der kleine Unterschied zur tatsächlichen Dauer des Sonnenumlaufs (365,2422 Tage), der alle 4 Jahre ein Jahr zu viel erzeugte, veranlasste Papst Gregor XIII., ihn 1582 zu korrigieren, indem er den angesammelten Vorsprung von zehn Tagen gegenüber dem amtlichen Datum strich (auf den 4. Oktober 1582 folgte der 15. Oktober 1582). Der Fehler wurde künftig vermieden, indem außerdem die Regel eingeführt wurde, dass nur die auf null endenden Jahre, die Vielfache von 400 sind, Schaltjahre sein sollten. So wird alle 100 Jahre ein Tag weggenommen und alle 400 Jahre ein Tag hinzugefügt, das heißt, alle 400 Jahre fallen drei Schaltjahre weg. Die gregorianische Reform begründete nicht nur den heutigen Kalender, sondern verankerte seine Wurzeln auch tief im alten Ägypten (Canhão, 2006: 58-59).
SCHLUSSFOLGERUNG
Der ägyptische Kalender war eindeutig dekanischer Natur, mit dem Stern Sirius als beherrschendem und zentralem Element der astronomischen Darstellungen, um den herum das bürgerliche Jahr, seit jeher das gebräuchlichste Jahr, organisiert war und auf dem es beruhte, in einem System, das natürliche Methoden der Selbstregulierung der astronomischen Zyklen umfasste. Die äquinoktiale Stunde selbst wurde in Abhängigkeit von der Länge des Jahres festgelegt: Alle zehn Tage erschien ein neuer Dekan, und sein Umlauf rückte um ein Grad pro Tag vor und vollendete sich in 360 Tagen. Zwölf Gruppen von drei Dekaden bildeten die zwölf Monate, die mit den Mondzyklen zusammenfielen, und die Epagomenen wurden so eingefügt, dass das Wandeljahr 365 Tage hatte. Der fehlende Vierteltag wurde jährlich bei jedem Aufgang des Sirius verbucht, wobei der so alle vier Jahre entstehende Tag unterschlagen wurde. Der Abgleich zwischen bürgerlichem Jahr und Sothisjahr erfolgte auf natürliche Weise in Perioden von 1461 Jahren. Tatsächlich zeigt uns eine senkrechte, axiale Lesung des Ramesseums (Abb. 10) Sirius als pivot des Systems, das das Sothisjahr, den Sothiszyklus, den Dekanzyklus und das Mondjahr eröffnet, wobei seine Genauigkeit, Beständigkeit und Dauerhaftigkeit durch Thot symbolisiert werden, der auf einem djed-Pfeiler sitzt, dessen vier Stufen die sothische Tetrarchie evozieren. Außerdem erscheint in allen astronomischen Darstellungen das Register, das den Mond und seinen Zyklus betrifft, stets an zweiter Stelle, was nicht für die Vorstellung eines ursprünglich oder wesentlich lunaren Kalenders spricht. Deshalb glauben wir, dass, während die meisten Völker der Antike Kalender auf der Grundlage der Mondphasen entwickelten und die Abweichung vom Sonnenjahr künstlich korrigierten, die Ägypter, ohne diesen Aspekt aufzugeben, einen Kalender schufen, der auf dem Zyklus der Jahreszeiten beruhte, mithilfe von Fixsternen und mit eigenen selbstregulierenden Mitteln. Der ägyptische Kalender wurde als wahres Werk der Ewigkeit konzipiert.
Die Verbindung der verschiedenen erwähnten Elemente erlaubt es, eine Parallele zwischen den verschiedenen Kalendern zu ziehen, einschließlich des heute verwendeten. Nicht nur Dokumente wie der Papyrus Ebers machen die Beziehung zwischen dem Wandeljahr und dem festen Jahr der Ägypter deutlich, sondern auch bestimmte astronomische Ereignisse wie die Tagundnachtgleichen oder der heliakische Aufgang ermöglichen feste Bezugspunkte in jedem Kalender. So lässt sich sagen, dass dem dritten Sommermonat des ägyptischen Wandelkalenders der Monat des Neujahrsfestes in ihrem festen Kalender entsprach; dieser begann am ersten Tag des Monats Thot, der dem 19. Juli des julianischen Kalenders entsprach, welcher wiederum dem 15. Juni unseres heutigen Kalenders auf der Breite von Memphis entspricht. Selbstverständlich ist die Erstellung der ägyptischen Chronologie komplex, und neben der Astronomie müssen weitere Elemente berücksichtigt werden: Königslisten, historische Texte, biografische Inschriften, Monddaten der ägyptischen Feste, Entsprechungen mit Listen mesopotamischer und hebräischer Könige … Und wenn schriftliche Zeugnisse fehlen oder selten sind, greift man zudem auf andere Arten von Dokumenten zurück, die die Archäologie zutage gefördert hat. All dies ist der Grund, weshalb die Chronologie des alten Ägypten noch immer so viele Schwankungen aufweist. Viele davon klein, gewiss, aber es gibt sie noch. Nichts davon, auch nicht die leichte Ungenauigkeit des ägyptischen bürgerlichen Kalenders gegenüber dem astronomischen Zyklus und die starke mythologische Prägung, die den Ursprung der Menschheit und alles mit ihr in Wechselwirkung Stehenden rechtfertigen sollte, hindert jedoch viele Fachleute daran, den ägyptischen Kalender als Grundlage desjenigen zu betrachten, der heute weltweit verwendet wird – als den rationalsten, geordnetsten und klarsten aller im Laufe der Geschichte geschaffenen Kalender.
Tatsächlich wurde der heutige, der gregorianische Kalender nicht von Gregor XIII. geschaffen. Seine Astronomen vervollkommneten lediglich den julianischen Kalender, indem sie Mängel beseitigten, die selbst nach den früheren Reformen weiterbestanden. Doch auch Julius Caesar war nicht der Schöpfer eines Kalenders. Auch er verbesserte etwas, das schon vorher bestand. Julius Caesar erkannte, dass der ägyptische Kalender dem Lunisolarsystem am nächsten kam und viel besser war als der bis dahin im Römischen Reich bestehende, dem Tage fehlten, und er übernahm ihn mit einigen Änderungen. Vor allem durchbrach er das Epiphänomen der 1461 Jahre und bemühte sich, die zeitliche Korrektur schneller und mit der menschlichen Lebensspanne vereinbar zu machen. Auf diese Weise ermöglichte der überzählige Vierteltag jedes Jahres eine Korrektur alle 4 Jahre. Julius Caesar ist daher die Einführung dieses Kalenders im gesamten Römischen Reich zu verdanken. Später erweiterten die Kirche, die Kaufleute und die Entdeckungsfahrten diese Ausbreitung, und die Zeit und die Modernisierung taten das Übrige. Heute nennt ihn niemand mehr ägyptischen Kalender, doch er ist es, der sich weltweit durchsetzt, er ist also global geworden. Selbst in Regionen, die andere Kalender haben, vor allem religiöse oder festliche, werden die Beziehungen zwischen allen überall auf der Welt mit diesem Kalender vereinheitlicht. Eine lokale – ägyptische – Wirklichkeit wurde also nach und nach angepasst und verbessert, ohne dass es je unmöglich geworden wäre, ihren Ursprung zu erkennen. Über seine ausschließlich nilotische Verwendung hinausgehend, breitete er sich zunächst rund um das mare nostrum aus, erweiterte dann seine Horizonte noch mehr und wurde schließlich global. Bei jedem Kontakt, geschäftlich oder privat, mit jedem Teil der Welt sind es die Zeitzonen und dieser Kalender ̶ ägyptisch, römisch, gregorianisch ̶ , die uns miteinander synchronisieren: Wir sprechen mit jemandem um soundso viel Uhr, an dem und dem Tag des und des Jahres, dank der allgemeinen Anerkennung dieser unvergleichlichen Werkzeuge. Und ihn tragen viele am Handgelenk, in kleinen großen Maschinen zur Zeitmessung, die auf so engem Raum die gesamte mechanische Komplexität bergen, die es erlaubt, das ganze astronomische Gefüge einzuschließen, mit dem sich von der Sekunde bis zum Jahr messen lässt, über Minute, Stunde, Tag, Woche und Monat, ohne die Mondphasen und weitere Messfähigkeiten der Uhren zu vergessen, wie zum Beispiel einfache Gangreserveanzeigen.
Und wenn die meisten Menschen nicht über Julius Caesar hinaus zurückgehen können, so ist das nicht einmal ihre Schuld! Es liegt am natürlichen Lauf der Dinge. Die klassische Kultur begann man in der Renaissance zu studieren, als ab der Mitte des 14. Jahrhunderts die Humanisten, die Latein und Griechisch beherrschten, die klassische Antike zum Vorbild nahmen, um das mittelalterliche Leben neu zu gestalten und die Neuzeit einzuleiten. Erst viel später sollten die ägyptologischen Studien beginnen, deren Ausgangspunkt die Entzifferung der Hieroglyphen durch Jean-François Champollion im Jahr 1822 war. Dieser Abstand von rund fünf Jahrhunderten verschaffte den klassischen Studien einen großen Vorsprung gegenüber den ägyptologischen Studien, doch wie wir soeben für ein einziges Thema gezeigt zu haben glauben, begannen viele andere Themen sich vor den Griechen und Römern zu entwickeln. Sicher und bekannt ist, dass wir die Zukunft umso besser sehen können, je mehr wir auf die Vergangenheit blicken.
ANMERKUNGEN:
[1] Die Römer hatten besondere Namen für drei Tage jedes Monats: Der erste Tag des Monats hieß Kalenden (Kalendae) und entsprach dem Erscheinen des Neumonds; der 5. oder 7. Tag des Monats Nonen (Nonae) und entsprach der Mondphase des ersten Viertels; und der 13. oder 15. Tag des Monats Iden (Idus) und entsprach dem Tag des Vollmonds. Im Januar, Februar, April, Juni, August, September, November und Dezember fielen die Nonen auf den 5. und die Iden auf den 13. Tag; im März, Mai, Juli und Oktober fielen die Nonen auf den 7. und die Iden auf den 15. Tag. Die übrigen Tage wurden durch Rückwärtszählung bestimmt. Zum Beispiel: Der 3. September hieß 3 Tage vor den Nonen des September, der 7. September 7 Tage vor den Iden des September, und der 20. September wurde als 11 Tage vor den Kalenden des Oktober bezeichnet (Santos, 2006: 119 und 125).
[2] Siehe in der Hieroglypheninschrift unten die letzte Hieroglyphe, die sich unter der Schlange befindet und das drittletzte Zeichen ist.
[3] Die Daten, die wir dem heutigen, dem gregorianischen Kalender zuordnen, sind nur annähernd; es kann eine Abweichung von plus/minus einem Tag pro Jahreszeit geben, da sie von veränderlichen astronomischen Erscheinungen abhingen. Insgesamt ergeben sie jedoch unbestreitbar 360 Tage.
[4] Man nimmt an, dass die Monatsnamen im gesprochenen Ägyptisch gebräuchlich waren, so wie wir heute „Januar“ für „Monat eins“, „Februar“ für „Monat zwei“, „März“ für „Monat drei“ usw. verwenden.
[5] Wenn auch ohne Angabe von Monat und Tag, liest man renpet hor hem en nesu-bit djeser-ka-ré ankh djt, was bedeutet: „Jahr 9, unter der Majestät des Königs von Ober- und Unterägypten Djeserkare (Amenhotep I.), er lebe ewig.“ (Papyrus Ebers, Verso).
[6]http://www.ciencia-online.net/2013/03/relogio-de-sol-do-antigo-egipto.html (abgerufen am 06.09.2022).
[7] Ohne es zu erwähnen, ist dies die empirische Erkenntnis, dass die Erde eine elliptische Bahn beschreibt, wobei die Sonne in einem der Brennpunkte des Kegelschnitts liegt und die Erde den sonnennächsten Punkt, das Perihel, im Januar und den sonnenfernsten Punkt, das Aphel, im Juli durchläuft.
[8] Geminos, 8, 7 apud Santos, 2006: 122.
[9] Da die Verbindung zwischen himmlischen und irdischen Erscheinungen nur nach langen Beobachtungen und Datenaufzeichnungen möglich war, waren die Schutzgottheiten der Zeit und des Kalenders das göttliche Paar Thot, Gott der Weisheit, der Schrift und des Mondes, und Seschat, Göttin der Schrift und der Vermessung.
[10] Sirius und Orion erscheinen in den Darstellungen des Sothiskalenders stets zusammen in zentraler Stellung.
[11] Der serekh war ein hieroglyphisches Symbol, das die Fassade des Königspalastes mit dem darin eingeschriebenen Horusnamen des Königs darstellte, meist von einem Falken bekrönt, und das Konzept „Horus ist im Palast“ veranschaulichte.
[12] Eine ähnliche Beschreibung findet sich auf einem Relief am Eingang des Säulensaals des Tempels von Dendera.
[13] In diesem Fall evoziert sie die Reise, die Thot in Gestalt des Schu nach Nubien unternahm, um die Überschwemmung nach Ägypten zurückzubringen.
[14] Während einige dieses letzte Datum als Ausgangspunkt des Kalenders akzeptieren, halten andere es für unannehmbar, da sie davon ausgehen, dass das feste Jahr ursprünglich nicht an Sirius gebunden war, sondern sich aus dem Mondkalender entwickelt hat. Sie gehen etwa tausend Jahre zurück, auf ungefähr 3400 v. Chr., und schreiben seine Erfindung unter Berücksichtigung der Bezeichnung der Epagomenen den Priestern von Heliopolis zu, zu einer Zeit, als Heliopolis Hauptstadt eines vereinigten Lokalreichs war, am Ende der prädynastischen Zeit, vor oder zur Zeit der wahrscheinlichen Reichseinigung durch Narmer und somit in der Zeit des Horus Djer oder kurz davor bzw. danach.
[15] Dies ist das oben wiedergegebene Datum.
[16] Diese Darstellungen evozieren das solare, stellare und kosmische Schicksal des Königs. Ihre Datierung reicht von der 8. Dynastie bis zur Spätzeit.
[17] In der Römischen Republik wurden die Jahre nicht wie heute gezählt. Der erste Tag des Jahres war der erste Tag der Amtszeit der Konsuln, und jedes Jahr war das Jahr der beiden jährlich ins Amt eingeführten Konsuln. Sie wurden im Dezember gewählt und übernahmen an den Iden des März die Macht, das heißt am darauffolgenden 1. März. So war zum Beispiel das Jahr 154 v. Chr. das Jahr des Lucius Postumius Albinus und des Quintus Opimius, doch der Erste wurde ermordet und durch Manius Acilius Glabrio ersetzt – die letzten Konsuln, die den Beginn ihrer Amtszeit und damit den ersten Tag des Jahres am 1. März begingen. Das Jahr 153 v. Chr. war das Jahr des Quintus Fulvius Nobilior und des Titus Annius Luscus; der Erste erhielt bei seiner Ernennung zum Konsul den Auftrag, das Werk seines Vaters in Hispanien fortzusetzen und den Aufstand der Keltiberer zu beenden. Um die Interessen Roms zu verteidigen, bat er erfolgreich darum, das Amt unmittelbar nach seiner Ernennung antreten zu dürfen. Dies geschah am 1. Januar, und das römische Jahr begann fortan an diesem Datum, was bis heute so ist. Erst gegen Ende der Republik begannen einige Historiker und Gelehrte, die Jahre ab dem Datum der Gründung der Stadt Rom zu zählen, wobei das meistverwendete Datum das Jahr 753 v. Chr. war, das Marcus Terentius Varro für die Gründung Roms berechnet hatte (vgl. Santos, 2006: 120-121; Liste der Konsuln der Römischen Republik, unter https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_c%C3%B4nsules_da_Rep%C3%BAblica _Romana).
Bibliografie:
Allen, J. P. (2000). Middle Egyptian. An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs. Cambridge: Cambridge University Press.
Araújo, L. M. (2001). Eternidade. In Luís Manuel Araújo (Hg.), Dicionário do Antigo Egipto. Lissabon: Editorial Caminho, 350-351.
Bomhard, A.-S. von (1999). Le calendrier égyptien. Une œuvre d’éternité. London: Periplus Publishing London Ltd.
Brier, B. & Hobbs, H. (1999). The Ancient Egyptians. Westport, Connecticut/London: The Greenwood Press, 77 und 239-40.
Canhão, T. F. (2006). O calendário egípcio: origem, estrutura e sobrevivências. Cultura, Bd. XXII, II. Reihe, 39-61.
Canhão, T. F. (2013). A Timeless Legacy: The Calendars of Ancient Egypt. In R. Sousa, M. C. Fialho, M. Haggag und N. S. Rodrigues (Hg.), Alexandrea ad Aegytum: The legacy of multiculturalism in Antiquity (283-301). Porto: Edições Afrontamento.
Demichelis, S. (2002). Il Calendario delle Feste di Montu. Papiro ieratico CGT 54021 verso. Turin: Catalogo del Museo Egizio di Torino. Serie Prima – Monumenti e Testi. Volume 10.
Depuydt, L. (1997). Civil Calendar and Lunar Calendar in Ancient Egypt. Leuven: Peeters Publishers & Department of Oriental Studies.
Erman, A. & Ranke, H. (1976). La civilisation égyptienne. Paris: Payot, 446-454.
Franci, M. (2010). Astronomia egizia. Introduzione alle conoscenze astronomiche dell’Egitto. Florenz: Edarc Edizioni.
http://www.ciencia-online.net/2013/03/relogio-de-sol-do-antigo-egipto.html (abgerufen am 06.09.2022).
http://cienciaviva.org.br/index.php/2020/05/03/construarelogiosolegipcio/ (abgerufen am 06.09.2022).
Oliveira, F. C. de (2007). Dicionário de Relojoaria. O Universo do tempo e dos seus medidores. Lissabon: Âncora Editora.
Posener, G. (1970). Calendrier. In G. Posener, Dictionnaire de la civilisation égyptienne. Paris: Fernand Hazan, p. 40.
Rachet, G. (1987). Astronomie e Calendrier. In Dictionnaire de l´Égypte ancienne. Paris: Éditions du Félin, 44-45 und 58-59.
Sales, J. C. (2001). Astrologia e Calendário. In Luís Manuel Araújo (Hg.), Dicionário do Antigo Egipto. Lissabon: Editorial Caminho, 120-121 und 165-167.
Santos, M. R. L. (2006). Os contornos do Tempo: calendários na Roma Antiga. Cultura, Bd. XXII, II. Reihe, 119-129.
Sauneron, S. (1970). Astronomie. In G. Posener, Dictionnaire de la civilisation égyptienne. Paris: Fernand Hazan, 30.
Sauneron, S. (1970). Décans. In G. Posener, Dictionnaire de la civilisation égyptienne, Paris: Fernand Hazan, 80.
Savoie, D. (1988). Calendrier. In Dictionnaire de l´Égypte ancienne. Paris: Enciclopædia Universalis/Albin Michel, 102-103.
Shaw, I. & Nicholson, P. (1995). Astronomy and astrology und Calendar. In British Museum Dictionary of Ancient Egypt. London: British Museum Press, 42-43 und 58-59.
Herkunft der Abbildungen: Abb. 1, 2, 3, 8, 9 und 10 nach Bomhard, 1999: 65, 65, 68-69, 15-16-17, 48, 18-19; Abb. 4 nach http://cienciaviva.org.br/index.php/2020/05/03/construarelogiosolegipcio/; Abb. 5 nach http://www.ciencia-online.net/2013/03/ relogio-de-sol-do-antigo-egipto.html; Abb. 6 nach Erman & Ranke, 1976: 449-450; Abb. 7 nach Franci, 2010: 90.





Kommentare