ジュネーブの時計ガイド、スペイン語・ポルトガル語版が登場

Fondation Genève Tourisme & CongrèsとFondation de la Haute Horlogerie(FHH)が編集するジュネーブの時計ガイド「Geneva Watchmaking Guide」に、ドイツ語・イタリア語版とスペイン語・ポルトガル語版という2つの新しいバイリンガル版が加わった。
Forbes Brasilによると、新版は11月5日に発表され、フランス語・英語のオリジナル版に加わる。Europa Starによれば、ポルトガル語はブラジルの表記に従っている。
ガイドは175ページで、ジュネーブの時計遺産、技術、産業を豊富な図版とともに紹介する。価格は各版30スイスフラン。
コルナヴァン駅のジュネーブ観光案内所や、市内の指定ホテル、博物館、書店で販売されているほか、Genève Tourismeのウェブサイトでも注文できる。Europa Starによると、FHHが主催する主要な時計イベントでも取り扱われる予定だ。
詳しくは主催団体の公式サイトへ。





コメント