top of page

Movado | Ermetophon | 1940 | 金張り

47 分前
読了時間: 8分

シリーズ:GRANDES MARCAS(偉大なブランド)


筆者:Sílvio Pereira



-スライド式ケースを備えた角型懐中時計。アラーム付き。1940年製

-機能:時、分、秒、アラーム。

-シリアルナンバー:635

-マニュファクチュール:Movado

-製造国:スイス

-キャリバー:ケースの動きによって巻き上げるための特殊形状。番号なし

-ムーブメントの保護:裏蓋

-脱進機の種類:スイスレバー脱進機

-テンプ:グルシデュール製、温度補正付き、平ヒゲゼンマイ

-パワーリザーブ:36時間

-振動数:18,000振動/時

-石数:19石

-ケース素材:金張り(プラケ)

-文字盤:金色仕上げのスチール。

-秒表示:センター秒針

-ケース寸法:幅:開いた状態77.1mm|閉じた状態49.3mm|高さ:38mm

-厚さ:15.4mm

-重量:90.51g

-主ゼンマイは1時位置のリュウズで巻き上げるほか、ケースの開閉動作によっても巻き上げられます。2つの香箱を備え、それぞれが2つの機構のいずれかによって駆動されます。

-針:時針と分針はサーベル型。1時位置のリュウズで操作。アラーム針は11時位置のリュウズで操作。

-インデックス:時は大きなインデックス。分は2.5秒間隔の小さなインデックス。

-風防:非常に良好な状態。

-ケース番号:635


総評-世界の時計製造において最も重要なブランドのひとつによる時計で、保存状態は極めて良好。完全に作動しています。



MOVADOの歴史



すべての始まり


1905年、Ditesheim兄弟は時計会社「Movado」の歴史をスタートさせました。この名前にはどんな意味があるのでしょうか。エスペラント語でMovadoは「常に動いている」を意味し、時計の革新に対するこの時計メーカーの終わりなき姿勢を見事に表しています。この選択、そしてブランド全体を十分に理解するためには、時間を少しさかのぼる必要があります。正確には1881年までです。


この偉大なブランドの起源に深く踏み込む前に、個人的な意見をひとつ。豊かな歴史と時計の品質を考えると、Movadoの時計が本来受けるべき注目、評価、価値を得てこなかったことを、私はとても残念に思います。とりわけ、後ほど見ていくように、このマニュファクチュールがいかに革新的であったかを考えればなおさらです。


創業期


1876年、Ditesheim家はLa Chaux-de-Fondsに移り住んだばかりでした。普仏戦争を逃れるためだけでなく、時計会社を設立するという夢を追うためでもありました。


現在のLa Chaux-de-Fondsの街並み


5年後の1881年、Achille Ditesheimが時計製造の学業を終えると、夢はついに小さな工房という形で実現し始めました。工房は数年のうちに成長し、1897年にはすでに80人を雇用する、相応の規模の工場となっていました。


1900年のMovado工場


当時、LeCoultreのような時計メーカーが100人を雇用し、Audemars Piguetには時計師がわずか10人しかいなかったことを考えると、これは間違いなく驚くべき成果です。


創業当初、同社の業務は自社の懐中時計へのムーブメントの組み立て(部品は外部で製造)に限られていました。この時期、会社は「L.A. & I. Ditesheim, fabricantes」という名称で営業しており、Léopold、Achille、Isidoreの3兄弟が所有していました。


今では象徴的となった「Movado」という名称の最初の登録は、1903年5月2日にさかのぼります。ただし、会社が正式にこの名称を使うようになるまでには、さらに2年を要しました。




会社の発展


Movadoは当初から非常に先進的な企業であることを示しました。いち早く電動機械に投資した時計会社のひとつだったからです。この大胆で革新的な賭けは非常に興味深い成果をもたらしました。当時としては画期的だったこの設備によって、会社の能力が高まり、その結果として生産性も向上したのです。


1907年の懐中時計の広告パンフレット


この投資がもたらしたもうひとつの利点は、それまで外部に委ねていた部品をMovadoが自社で製造できるようになったことです。こうした設備、資源、生産性の向上により、(当時としては)大量生産で婦人用時計を作り始めました。


1917年から1948年にかけてMovadoは着実に成長し、工場の従業員は300人を超えました。性能と生産性の面でも、世間の評価の面でも、スイス時計産業における真の「巨人」となったのです。


Movadoの湾曲した時計:PolyplanとCurviplan


1900年代初頭は、Movadoが時計の革新において大いに繁栄した時期でした。その証のひとつが、1902年から1912年の間に登録された数多くの新しい特許です。


これら数多くの特許のうち最も重要だったのが、1912年6月7日付のスイス特許第60 360号、すなわちPolyplanです。この画期的なアイデアは、Isidore Ditesheimが手首に本当に「なじむ」超人間工学的な時計を作りたいという願いを口にしたことから生まれたと伝えられています。


Polyplanの構造図


Polyplanのムーブメント


Polyplan、ムーブメントの裏側


Polyplanという名前は、ムーブメントの多層(ポリ)構造と設計に由来します。ムーブメントは3つの異なる平面に配置されています。この見事なアイデアにより、ムーブメント(そして後にはケース)は、ほかのどの時計よりもはるかに強い湾曲形状をとることができました。





さまざまなPolyplanモデル


製造期間は1912年から1917年で、その間にこのモデルは約1,500本製造され、コレクターの間でMovadoファミリーの中でも最も希少で人気の高いモデルのひとつとなっています。参考までに、2019年11月、オークションハウスのAntiquorumでPolyplanが10,625スイスフラン(9,800ユーロ)で落札されました。


Curviplan

Curviplanのムーブメント


湾曲の度合いはそれほど「極端」ではないものの、正真正銘Movadoファミリーの一員だったのがCurviplanです。金属素材や文字盤のさまざまなバリエーションを持つCurviplanは1926年から1940年にかけて製造され、ニッチなキャリバー510を搭載していました。このキャリバーは湾曲した上部ブリッジを採用していました。


Ermeto


1926年に初めて発売されたErmetoは、おそらくMovadoブランドで最も象徴的なモデルです。エレガントで保守的な懐中時計のあらゆるデザイン規範を備えた信頼できるトラベルウォッチとして販売されました。


1930年代の「Ermeto」モデルの広告パンフレット


その名前は、時計の機構と文字盤の両方が、調節可能な金属ケースの中に「密閉(エルメティック)」されていることに由来します。多くのモデルでは、このケースが豪華な革で覆われていました。


初めての発売から1年後の1927年、MovadoはErmetoに信じられないほど魅力的で革新的な工夫を加えました。「密閉」ケースの開閉によってムーブメントを巻き上げることができる機構(Movadoの特許)です。この画期的な特徴によって、Ermetoは一種の「疑似自動巻き時計」となりました。


Ermeto


Movadoの最も重要なクロノグラフムーブメント


1930年代末、Movadoは初めてクロノグラフをラインナップに加えました。いずれもマニュファクチュールで完全に自社製造されたムーブメントを搭載しており、それがM90とM95です。見分ける簡単な方法は、M90がサブダイヤルを2つ、M95が3つ備えていることです。


M90は1938年に初めて発売され、1965年まで生産されました。一方、M95はM90のわずか1年後(1939年)に製造が始まり、1970年代初頭までMovadoの時計に搭載されました。この頃、ブランドはZenithとの協業を始め、「El Primero」(1969年)を使うようになりました。


クロノグラフM90


クロノグラフM95


Calendograf、Celestograf、Calendomatic


Movadoのこれら3つの象徴的なモデルを分けていたのは、搭載するムーブメントの種類、ひいては備えるコンプリケーションの種類でした。


まずCalendografは、「Movadoトリプルカレンダー」としてよく知られ、1938年に発表され、1954年まで生産されました。キャリバー475(Movado 470の派生型)を搭載し、時、分、秒、曜日、日付、月を表示します。


Calendograf


Calendografの広告


次に登場したのがCelestograf、アメリカ市場向けにはAstrographと呼ばれたモデルで、「より複雑なCalendograf」と表現できます。前述のすべての機能に加えて、もうひとつの機能、すなわちムーンフェイズ・コンプリケーションを備えているからです。このモデルは1947年から1954年まで製造され、Calendografと同様にキャリバー470の派生型である473を搭載しています。




Celestograf


Celestografの広告


1948年から1954年まで製造されたCalendomaticは、この「複雑な」ファミリーの自動巻きバージョンです。自動巻きキャリバー220を除けば、Calendografとほぼ同一です。



Calendomatic


MovadoとFrançois Borgelの関係


Zenithとの協業に加え、Movadoは伝説的なケース製造者François Borgelと極めて重要な関係を築いていました。彼は20世紀におけるこの分野で最も才能ある人物のひとりとされ、Patek Philippe、Mido、Ulysse Nardinのために作られた象徴的な防水ケースの一部を手がけた人物でもあります。


ご覧のとおり、Patek Philippe「Tasti Tondi」、Mido Multicenter、そしてMovadoのクロノグラフという3本の時計には、ある種の類似点があります。


Patek Philippe Tasti Tondi

Mido Multicenter

Movado Tasti Tondi


Borgelのケースは独特で見間違えようのないデザインを持っていますが、出所を確かめるには、ケース裏蓋の内側を確認するとよいでしょう。そこにはBorgelの刻印サインがあります。鍵の上に置かれたFとBの文字です。


François Borgelのロゴ


Movado-Borgel契約の正確な開始日と終了日を保証できる文献は多くありませんが、経験豊富なMovadoのコレクターによれば、始まりと終わりとみなせる2つの時期があります。ひとつ目はMovadoの「Acvatic」(同ブランド初の防水時計)で、1930年代半ばに発売されました。そして「最後」は1960年代末に製造されたキャリバーM95搭載のMovadoクロノグラフです。


Movado Acvatic Borgel


Movado Acvatic Borgelの広告


Movadoが手がけたコラボレーション


Movadoのケースと文字盤のデザインが持つ時代を超えたエレガンスは、当然ながら見過ごされることはありませんでした。時計、ジュエリー、ファッション業界の多くの高級で洗練されたブランドが協業を求めて列をなしました。いくつか例を挙げましょう。


Hermès

Tiffany & Co.

Cartier


ご覧のとおり、クロノグラフやErmetoなど、Movadoを代表する多くの製品が、Tiffany's、Hermès、さらにはCartierといったブランド名を文字盤に入れて販売されました。Movado流の一種のダブルネームです。


この記事が、驚くほど革新的でありながら非常に過小評価されているこのブランドへの理解を少しでも深め、世間一般の見方を変える一助となったなら幸いです!


コメント

5つ星のうち0と評価されています。
まだ評価がありません

評価を追加
bottom of page