拉斐尔·西蒙斯·米兰达：从腕表设计走到 IPR 的工作台前
他为超过 15 个品牌设计了数百款腕表，并于 2011 年创立了 DWISS，这个瑞士品牌已获得 30 多项国际设计奖项。如今，拉斐尔·西蒙斯·米兰达作为 IPR 制表课程的学员坐到了工作台前，学习为机芯上油和调校，并希望有朝一日能独立为自己的腕表打造复杂功能。
DWISS（Design Watch Independent Switzerland）诞生于瑞士卢加诺，创始人常常重复它的座右铭：以另一种方式显示时间。从首个铌金属表壳，到 2026 年荣获 Australian Good Design Award 并入选 ADI Design Index 的漫游时间 S1，这个品牌一直以从不复刻的限量系列建立起来。
拉斐尔出生于巴西，后入籍意大利，现居葡萄牙，他是通过通讯邮件知道 IPR 的。我们和他聊了他在工作台前学到的东西、品牌的历程以及接下来的计划。
从绘图板到工作台
您设计腕表已有 20 年，获得了 30 多项国际设计奖项，是什么让您以制表学员的身份坐到工作台前？
我设计腕表很多年了，但从来没能自己调校或为机芯上油。我来到学院，是为了学会怎样上油、怎样调校，也为了更好地理解机芯是如何运作的：有哪些机芯，一个齿轮又是怎样与另一个齿轮啮合的。
我希望能做到自己改装机芯，为 DWISS 的腕表打造复杂功能。目前我是在工程师的帮助下完成这些的。
搬到葡萄牙后，您来参观了 IPR 的工坊。那次参观给您留下了什么印象？您又是如何从参观者变成学员的？
我是通过通讯邮件知道 IPR 的，不过已经不记得具体是在哪里看到的了。我给努诺·马尔加利亚写了信，他是一个非常友善、非常乐于助人的人，然后我就去参观了学院。我马上意识到，那里正好有一门课程完全符合我的需要，一了解到就报了名。
即使与腕表打交道这么多年，课程中最让您惊讶的是什么？
最让我惊讶的是做一名制表师所需要的耐心。我原本就了解机芯，也会拆装，但从来没有给机芯上过油，也从没近距离见识过这门手艺所要求的全部耐心。这让我印象非常深刻。
如今手握镊子，过去的设计决定中，有没有哪一个您今天会做出不同的选择？
有，过去的一些东西我会改，但说实话，我总是会想改点什么。我相信下一款腕表永远会比上一款更好。
拆装机芯是否正在改变您的设计方式？下一款 DWISS 里会不会有诞生于工作台的创意？
比起拆装，我学到更多的是调校和为机芯上油。这会改变我接下来的设计，因为会出现从机芯出发、再走向腕表的创意。
这门课程帮助我更好地理解如何改装机芯，以不同的方式显示时间，这正是 DWISS 的座右铭。
对于一位从没打开过腕表的设计师或品牌创始人，您会说些什么？
我会说，他需要上一门专业课程。不必成为制表大师，但掌握制表的基础知识，对改进设计和产品，甚至对面向客户时的展示本身，都有很大帮助。
“不必成为制表大师，但掌握制表的基础知识，对改进设计和产品有很大帮助。”
历程
您出生于巴西，后入籍意大利，您的品牌是瑞士品牌，如今您住在葡萄牙。您从这些国家各自带来了什么，融入您的设计方式？
从巴西，我带来了jeitinho brasileiro，那种凡事都想办法解决的劲头。
我去意大利正是为了学习产品设计。我很早就发现了这份热爱，还在上个千年，也就是 2000 年，就去了那里生活。这彻底改变了我对设计的看法。我至今仍然认为意大利是设计的冠军国度。我在那里学会了一切，也在那里教过书，直到今天，我的大部分项目仍然是在那里寻找灵感。
从瑞士，我带来了瑞士品质，也就是Swiss made。
我是在疫情之后搬到葡萄牙的。这是一个更宁静的国家，在这里我学会了更有耐心地去构思、去学习、去摆弄机芯，去做制表。
自 2006 年以来，您为超过 15 个品牌设计了数百款腕表，并在米兰教授腕表设计。您是在什么时候意识到自己需要拥有自己的品牌？
在为其他公司工作之后，我意识到自己需要有自己的品牌。一个产品成功时，功劳总是归市场部门的人。不成功时，背锅的却是设计师。
我觉得我可以一个人做所有的事，功劳也好，过错也好，都由自己承担。从我手中做出来的一切，都由我自己负责。
当我在与供应商打交道方面积累了足够的经验后，我决定是时候创立自己的品牌了。
DWISS
DWISS 的诞生是为了以另一种方式显示时间。这种对解读时间新方式的追求从何而来？
作为设计师，我喜欢做不一样的东西，我觉得市面上有太多与别的产品雷同的东西。比如，每个品牌都有一款 Submariner，对吧？这个我不想做。已经有很多人在做了。我们不需要再多一个人、多一个品牌、多一块和其他所有腕表一样的表。
我更愿意做点不一样的。我明白这不会是一块适合所有人的表：很多人喜欢制表中的纯粹主义。DWISS 是为欣赏设计和独特性的人而做的。
“我们不需要再多一个人、多一个品牌、多一块和其他所有腕表一样的表。”
DWISS 推出了首个铌金属表壳。您是如何接触到这种材料的？它又给制造带来了哪些挑战？
DWISS 创立时，我在巴西办了一场活动，在那里认识了一些合作伙伴，他们把我介绍给了 CBMM，这是 Moreira Salles 集团旗下的铌矿公司，也是全球最大的铌矿企业。他们想做一块铌金属腕表，之前已经找过瑞士几家知名公司，对那些公司来说这只是个小项目。而对我来说，这是一件大事：用一种来自巴西、来自我出生国度的金属，以瑞士品质做出一件作品。
加工这种金属非常困难，因为它非常软，抛光也非常难做。但经过多次尝试，我们终于做出了品质极高的产品，我很自豪做出了世界上第一块铌金属腕表。
在 Kickstarter 上，M2 不到一小时就完成了筹资，搭载瑞士陀飞轮的 R1 只用了四分钟。您从这些众筹活动中学到了什么？又为什么决定在 2021 年结束这一篇章？
众筹活动非常重要，因为它们让我发现了自己原本不了解的市场。我因为 Kickstarter 去了亚洲，如今在那里卖得非常好。DWISS 有很多亚洲客户，我正是在 Kickstarter 上发现了他们。当时我更多关注的是美国和欧洲，而众筹为我打开了一个很有意思的市场。
我离开 Kickstarter，是因为现在在那里能看到很多品牌、很多腕表、很多优秀的人，但也有很多质量极差的东西，还有欺诈。十年前不一样：那时它更独特、更专注，而这一点已经有些失去了。
M3 是与 DWISS Watch Design Club 的 100 位会员共同打造的。这么多人一起设计一块腕表，怎样才能不丢失品牌的特质？
创建 Watch Design Club 是一段非常有意思的经历。我在疫情之前开始，疫情期间也一直在做，对我们所有参与其中的人来说，都是一次非常激励人心的体验。
设计图都是我画的，所以不会太偏离品牌的特质。比如，我会拿出四个表壳方案，大家投票选一个。会员可以选择、描述、提出意见，我再根据这些意见修改表壳，但修改的人始终是我。
那时候还没有 AI。如今有了 AI，人人都能做出一块表，我想要和 100 个人一起完成这件事就不可能了。但因为制作模型的基础掌握在我手中，我认为品牌并没有失去它的特质。
DWISS 很早就涉足 NFT、元宇宙以及加密货币支付。那段经历留下了什么？
我喜欢科技，一直关注着世界上发生的事情。一有可能，我就开始接受加密货币。NFT 出现时，我发现可以把它和制表做一个有趣的结合，因为 NFT 收藏者也可能是腕表收藏者。
持有 DWISS NFT 的人在购买 NFT 时获得了返现，而在 2023 年，品牌当年收入的 10% 分配给了 NFT 持有者。此外，他们在 DWISS 购物可享折扣，还可以投票选择新产品。
如今我们只把 NFT 用作保修凭证，放在为 DWISS 客户提供的数字护照中。每块腕表都附有一张卡片和一条区块链记录，为每一件作品提供保修、支持和真伪认证。
品牌以限量系列生产，从不复刻任何型号。让一款腕表永久停产，您是否曾觉得难以割舍？
我总会收到想要旧款腕表的请求，但让一款型号停产从来没让我觉得为难，因为我知道我总会再做一款新的，而我最喜欢做的就是创作。让一款型号停产，反而逼着我去做我喜欢的事，也就是创作新的型号。
人们常对我说，停掉这款或那款太可惜了，但我请他们耐心等待，因为将来会有更好的作品推出。我总是努力一年比一年做得更好。
S1 与设计
S1 的灵感来自月亮在天空中的轨迹。这一观察是如何变成一块漫游时间腕表的？
S1 就是月升和月落，是我们在天空中看到的那道弧线。我喜欢把它搬到一块腕表上，表盘上不要太多细节。我想要的是真正简洁的东西，但又能展现月亮在天空中划过的那道弧线，就像我们从地球上看到的那样，从一边到另一边。
于是，每当小时变换，就有一轮月亮升起。
“于是，每当小时变换，就有一轮月亮升起。”
S1 采用了一枚为漫游时间改装的 La Joux-Perret G100 Soigné 机芯。要做到如此简洁的表盘，最大的技术挑战是什么？
技术上的挑战在于，在还没有我如今通过改装机芯所积累的专业知识的情况下，让它运转起来。我和一些帮我设计机芯的人合作，希望在不久的将来能够独立完成。
最大的技术挑战是制作机芯并组装腕表，让它达到完美。这需要很大的耐心，因为秒针必须精准地位于正中央，结果才会完美。
Australian Good Design Award 的评审团把 S1 拿在手里整整三个月，这块腕表还入选了 ADI Design Index 2026。设计评审团能看到哪些收藏者第一眼可能看不到的东西？
设计评审团具备的素质与收藏者不同。腕表收藏者懂腕表，但一个做设计的人可能懂腕表、懂椅子、懂建筑、懂电脑、懂一支笔、懂一只杯子，懂一切工业化生产的东西。所以，他们分析的不仅是美学和功能，还有产品的商业化。
ADI Design Index 对我非常重要，因为它是意大利的，而我正是在意大利学会了一切。它汇集了多家企业和生产商的产品，由懂生产、懂产品设计、懂我们所设计之物的商业化与销售的人来评审。
为阿联酋打造的 A1 Al Ain，表盘使用了真正的沙漠沙。DWISS 的特别订制能做到什么程度？
DWISS 的特别订制可以是一件独一无二的作品，就像我为哈萨克斯坦一位客户做的那样，也可以是 10 件、100 件或 1000 件，按需而定。我会尽一切所需去完成，就像我为 CBMM 做的、为那位哈萨克斯坦客户做的，以及为 Al Ain，那块带有沙漠沙的腕表所做的一样。
那些沙子是从阿联酋阿布扎比附近的艾因沙漠寄给我的。我对它进行了处理，做出了一块同时带有古典阿拉伯数字的表盘。DWISS 的特别订制可以做到制表技术极限所允许的程度。
未来
2019 年，您形容自己 70% 是发明家和创作者，30% 是企业家，还说微型品牌已经太多了。在加入 SIWP 并登上 Chrono24 之后，如今您会怎样算这笔账？现在您又怎么看微型品牌？
我仍然很大程度上是发明家，部分是企业家，但现在也有一点是制表师了。我不是制表大师：进入学院之前我做的事情，很大程度上是自学的。我不再觉得是 70 和 30 了。可以说，我从发明家稍稍转向了建造者，也许是转向了制表师。我不知道比例是多少，也不想给出一个数字，但我已经不只是发明家和企业家了。就说我是设计师、企业家，再加上一点制表师吧。
在加入 SIWP（Swiss Independent Watchmakers Pavilion）、Associazione Ticinese dell'Industria Orologiera 和 Chrono24 之后，作为被选中为 Chrono24 开启新篇章，即独立品牌篇章的五个微型品牌之一，我认为 DWISS 已经从微型品牌成长为独立品牌。这也是我对未来的追求：拥有自己的机芯和自己的表壳。这是一个成长的过程：从微型品牌起步，最终可以成为独立品牌。
课程结束后，我们会看到一块由您亲手组装的 DWISS 吗？
DWISS 腕表的所有原型都是我组装的，在上这门课之前就已经如此，因为对于一个自学的人来说，如果腕表在我手里能运转，我就确信它在专业人士手里也一定能运转。
我在 YouTube 上有一段直播录制的视频，将近一个小时，内容是我为 DWISS RC1 组装陀飞轮机芯，那应该是大约十年前的事了。如今所有原型都由我组装，但这些原型都留在我身边。量产腕表则由瑞士的制表师组装。
我组装的那些不对外销售，是自用的。不过上完课之后，谁知道呢，也许我会开始销售完全由我亲手组装的腕表。
留言