top of page

IAMWATCH在新加坡向公众开放:George Daniels展居中,独立制表师带来新作

5小时前
讀畢需時 5 分鐘
新加坡IAMWATCH展会的观众

The Hour Glass主办的独立制表展会IAMWATCH的观众。© The Hour Glass


零售商The Hour Glass主办的独立制表展会IAMWATCH第二届今天在新加坡The Singapore EDITION酒店向公众开放,此前周四已举行邀请制预展。展会持续至11月15日(周日),汇聚45位独立制表师、George Daniels百年诞辰展,以及对谈、讲座和实操课程。


公众开放日为11月13日、14日和15日,新加坡时间11:00至20:00,即里斯本时间3:00至12:00。免费入场,需在展会官方网站提前登记。The Hour Glass用一句话概括本届主题:独立有赖于相互依存,也就是独立制表师所依靠的供应商、工匠、零售商、媒体人、藏家和机构。


George Daniels,百年之后


George Daniels的Space Traveller I怀表

George Daniels于1982年制作的Space Traveller I怀表。© The Hour Glass


展会的核心是George Daniels 100展览,由Phillips联合Bacs & Russo和The Hour Glass举办,纪念这位英国制表师(1926–2011)诞辰100周年。展览汇集22枚时计,首次同场展出。Daniels一生制作了24枚怀表和两枚腕表,并发明了后来被Omega采用的同轴擒纵。


展品包括两枚均制作于1982年的Space Traveller,首次并排展出。Space Traveller II是Daniels本人佩戴近30年的时计。


George Daniels的Space Traveller II怀表

George Daniels佩戴近30年的Space Traveller II。© The Hour Glass


11月14日(周六),由Phillips联合Bacs & Russo委托拍摄的纪录片《George Daniels 100》在IAMWATCH首映,随后Aurel Bacs与Roger W. Smith对谈,由SJX Watches的Su Jia Xian主持。当晚,Roger W. Smith将在“The Watchmaker's Apprentice”中讲述他与Daniels共事的经历。Smith还将举办两场讲座:一场关于George Daniels的生平,另一场讲述同轴擒纵从构想到实现的历程。


George Daniels

George Daniels(1926–2011)。© The Hour Glass


三天的日程


今天(周五)有两场座谈。在“我想做自己的手表,然后呢?”中,Alex Rosenfield(Urban Jürgensen)、Mehmet Korutürk(Vanguart)、Pierre Biver和William Massena谈论资金、供应商、定价和首批客户,由Manuel Emch(Louis Erard)主持。在“莫尔托一代”中,Rémy Cools、Thomas Aubert(Aubert & Ramel)和Victor Monnin(Hazemann & Monnin)谈论他们求学的学校,由Hodinkee的Mark Kauzlarich主持。Wei Koh系列节目《Man of the Hour》中介绍La Fabrique du Temps的一集也将放映,随后与Enrico Barbasini对谈。


周六,Andreas Strehler、Kari Voutilainen、Roger W. Smith以及今年GPHG“金指针大奖”(Aiguille d'Or)得主Rexhep Rexhepi将回答“如今还有谁真正在发明?”这一问题,由Wei Koh主持。周日的讨论围绕2026年及以后的腕表应是什么样子,以及独立是否需要集团,嘉宾包括Karl-Friedrich Scheufele(Chopard与Ferdinand Berthoud)和Matthieu Haverlan(Ulysse Nardin),由The Hour Glass的Aymeric Lacroix主持。《Man of the Hour》中介绍Maximilian Büsser与MB&F的一集为影片单元收尾。


The Ministry of Horological Affairs的Carlos Torres将举办两场关于精密计时的讲座:一场介绍调校天文台表的调校师,另一场介绍纳沙泰尔、日内瓦、邱园、汉堡和贝桑松的天文台竞赛。Andreas Strehler将讲述制表创新的历史发展,Rémy Cools则讲述18至19世纪的法国精密制表。


IAMWATCH实操课程中手持腕表的参与者

IAMWATCH的实操课程,由制表大师Michael Dubs授课。© The Hour Glass


在三个公众开放日,瑞士制表大师Michael Dubs每天开设90分钟的实操课程:每位参与者拆卸并重新组装一枚机械机芯的部分结构,可将其带回家,并获得结业证书。展会还安排了与制表师的非正式见面会:今天有Andreas Strehler、Felix Baumgartner和Martin Frei(Urwerk)、Kari Voutilainen、Maximilian Büsser、Roger W. Smith、Sylvain Pinaud和Vianney Halter;周六则是年轻一代,从Alexandre Hazemann、Alexis Ramel-Sartori到Anton Suhanov、Mathieu Cleguer、Reuben Schoots和Yosuke Sekiguchi。


IAMWATCH上发布的作品


Urwerk UR-101 Green Mamba、Ulysse Nardin Freak S Purple Enamel和Garrick S8

展会上发布的Urwerk UR-101 Green Mamba、Ulysse Nardin Freak S Purple Enamel和Garrick S8。© Revolution


多位制表师选择在IAMWATCH发布新作。Ulysse Nardin于11月12日在此发布Freak S Purple Enamel(型号2513-500LE-7AE-PURP/0A),限量50枚,纪念Freak诞生25周年。与其他Freak S一样,它没有表冠、指针和表盘:时间通过一枚18K白金圆盘读取,圆盘覆以Donzé Cadrans制作的紫色扭索纹透明珐琅,共三到四层,每层约800°C烧制并手工抛光。UN-251自动上链机芯由373个零件组成,配备两个倾斜20度的硅制振荡器,以垂直机械差动装置相连,借助获得专利的Grinder自动上链系统提供72小时动力储存。钛金属表壳尺寸为45毫米×16.65毫米。


Ulysse Nardin Freak S Purple Enamel

配紫色珐琅小时圆盘的Ulysse Nardin Freak S Purple Enamel。© Ulysse Nardin


Urwerk展出了UR-101 Green Mamba,这是配备游走时间显示的UR-101新版本:转盘上的两个卫星承载小时数字,依次经过绿色视窗。几乎全封闭的哑光黑色精钢表壳直径41毫米,搭配纹理橡胶表带。限量50枚,不含税价格为33,300瑞士法郎。


Urwerk UR-101 Green Mamba

配绿色游走时间视窗的Urwerk UR-101 Green Mamba。© Urwerk


来自英国的Garrick发布了S8,一款没有表盘、仅显示时分的腕表,搭载全新镂空S8机芯,原型由Stuart Smith和Alex Downing制作。该表按订单制作,可进行一定程度的定制;每枚由一位制表师用约八周时间组装完成。售价59,500英镑起。


Garrick S8

可见镂空机芯的Garrick S8。© Garrick


29岁的Mickaël Gaspar在IAMWATCH首次展出Souscription,这是孵化器Ateliers Associés扶持的首款腕表,IPR曾于11月5日报道该孵化器。机芯位于表盘一侧,配逆跳日期显示,机构由他本人设计,建立在改良的瑞士主夹板和轮系之上;部分零件在莱布雷内切割,加工与修饰共计约250小时。系列共20枚,逐一编号,不含增值税价格为69,000瑞士法郎。


Mickaël Gaspar Souscription

机芯和逆跳日期位于表盘一侧的Mickaël Gaspar Souscription。© Ateliers Associés


Franc Vila带来了专为IAMWATCH制作、新加坡独家发售的FVF2 Intrepido Openwork:39.5毫米表壳,表圈镶嵌长阶梯形切割钻石,玫瑰金表盘精简到极致,干邑色调的自制机芯从正反两面均可欣赏。所有版本合计限量50枚。


The Hour Glass独家版本


Anton Suhanov Flamingo Singapore Edition

摆轮位于正面的Anton Suhanov Flamingo Singapore Edition。© Anton Suhanov


The Hour Glass还展出了四款专为其制作的独家版本。Anton Suhanov的Flamingo Singapore Edition限量18枚,搭载自制机芯:正面的摆轮带有三处夜光镶嵌,五颗星指示动力储存,呼应新加坡国旗,鱼尾狮造型的夹板在上链时会摆动尾巴。


孔雀石表盘的Mathieu Cleguer Inspiration One

为The Hour Glass制作的六枚孤品之一,Mathieu Cleguer Inspiration One。© Mathieu Cleguer


今年在GPHG复杂功能腕表类别获奖的Mathieu Cleguer,以贵金属制作了六枚Inspiration One孤品,编号1至6:1号和3号配大明火内填珐琅表盘,分别为白金和黄金;2号和4号配孔雀石表盘;5号和6号配孔雀石表盘和镶嵌祖母绿的表壳。Cleguer设计的擒纵机构和无卡度摆轮可从表盘一侧看到。


Raúl Pagès RP2 The Hour Glass

配蓝色珍珠母贝中央表盘的Raúl Pagès RP2 The Hour Glass。© Raúl Pagès


Raúl Pagès的RP2 The Hour Glass限量3枚,配蓝色珍珠母贝中央表盘和黑色镀镍德国银框架。手动上链机芯的灵感来自航海天文钟,以磨砂饰面取代日内瓦波纹,配抛光倒角和利落的内角。


Girard-Perregaux Laureato Fifty Three Gold Bridges

配绿色蓝宝石表圈的Girard-Perregaux Laureato Fifty Three Gold Bridges。© Girard-Perregaux


第四款是Girard-Perregaux的Laureato Fifty Three Gold Bridges,配一体式精钢表壳,可见Three Gold Bridges机芯结构,八角形白金表圈镶嵌32颗长阶梯形切割绿色蓝宝石。


详情请访问主办方官方网站。

留言

評等為 0(最高為 5 顆星)。
暫無評等

新增評等
bottom of page