小小制表师挤满了午后|梅代罗斯与阿尔梅达博物馆

10月10日(星期六),世界钟表日,Instituto Português de Relojoaria(IPR,葡萄牙钟表学院)把“O Tempo que nos Liga: Oficina de Pequenos Relojoeiros”(连接我们的时间:小小制表师工作坊)带到了里斯本的梅代罗斯与阿尔梅达博物馆。这是葡萄牙汽车俱乐部(Automóvel Club de Portugal,ACP)主办的“Festival Conecta – O Nosso Bairro”的活动之一。从14点到19点,孩子们渴望学习制表,我们忙得不可开交。
忙得不可开交的下午
工作坊的桌子设在博物馆一间铺满瓷砖画的展厅里,整整五个小时没有停歇。孩子们坐下来就动手:打开盒子,分拣零件,弄清每一个零件是什么,然后装出一只真正能走的钟。
他们带着想学习的心情而来,而这正是工作坊存在的意义:把零件拿在手里,看明白一只钟是怎样运转的。

一只用来拼装的钟,配上正确的名称
每个孩子都拿到了一只待组装的钟:一只机械座钟,透明外壳,多种颜色的齿轮,带钟摆,还有一个会响的铃。平时藏在钟表内部的一切,在这里都一目了然。
随钟附有IPR编写的说明书“Monta o teu relógio”(组装你的钟),用葡萄牙语写成,并使用正确的专业术语。跟着步骤做,就能学到每个零件的名称、各自的功能,以及它属于钟表的哪个机构:动力源、传动轮系、擒纵机构和振荡器。比如那些齿轮,不再是“红色的”“蓝色的”,而是中心轮、三轮和擒纵轮。

每个零件的名称、功能和所属机构:货真价实的制表学问,用葡萄牙语讲给孩子听。
组装一步一步进行,两人一组,让孩子们互相帮助。

《Almanaque do Tempo》(时间年鉴)
每位参加者还得到了一本《Almanaque do Tempo》(时间年鉴),这是IPR专为小读者制作的24页小册子。里面有各种挑战,从可以剪下来折叠的“东南西北”折纸游戏,到找字游戏和填字游戏,还有钟表史上的故事,以及葡萄牙境内可以参观的与钟表有关的地方。
“东南西北”是人人都在课间玩过的折纸游戏。在这里,它上面画的不是颜色和数字,而是钟表的零件——铃、指针、表盘——问题则围绕组装过程和钟表的工作原理。

大人小孩都喜欢
活动进行得非常顺利,无论孩子还是大人,反响都非常好。这正是工作坊名字的含义:让制表成为几代人相聚的地方。
一次非常顺利的活动,大人和孩子的反响都非常好。
Festival Conecta与博物馆

这次工作坊由IPR与梅代罗斯与阿尔梅达博物馆共同策划,是Festival Conecta – O Nosso Bairro的一部分。该活动由ACP(Automóvel Club de Portugal)于10月9日和10日在里斯本举办。两天里,同一街区的机构、协会、文化场所、本地商铺和居民聚在一起,参加涵盖文化、健康、学习、参与、互助与交流的活动。
很难找到比这里更适合举办制表工作坊的地方。在梅代罗斯与阿尔梅达博物馆,钟表是拥有专属展厅的藏品系列之一,馆藏中还有一枚宝玑怀表,由朱诺将军订制,最终落入威灵顿公爵手中。博物馆在本次活动中的节目还包括导览参观和“Na Casa da minha Avó”(在外婆家)活动。
谢谢
IPR感谢ACP(Automóvel Club de Portugal)以及通过Festival Conecta与我们携手的梅代罗斯与阿尔梅达博物馆。也感谢所有与我们共度这个下午的孩子和家庭。
接下来的活动
我们很快会再见:古董钟表展“Tempo Passado”将于11月28日(星期六)在Jupiter Hotel举行,独立制表展“Tempo Futuro”将于12月19日(星期六)重返梅代罗斯与阿尔梅达博物馆。
IPR为个人和企业举办制表工作坊。了解更多:info@institutoportuguesderelojoaria.pt




留言