18世紀、偉大な時計師たちの世紀（第5部）
文：Sílvio Pereira
本稿から、この世紀の並外れたフランス人時計師たちを取り上げるシリーズを始めます。その幕開けを飾るのは、フランスが生んだ最も偉大な時計師の一族のひとつ、Le Roy家です。Julien、その息子であるPierreとJean Baptiste、そして甥たちは、いずれも数々の発明を通じて、とりわけリピーターの製作、機構の改良、時計の装飾の面で貢献し、その多くは今日もなお受け継がれています。
18世紀のフランス、すなわち「Siècle des Lumières」、「光の世紀」と呼ばれた時代には、ルイ14世の死後、時計の世界に変革が起こりました。ルイ15世の治世が始まると、時計の小型化が進み、それに伴って独特の様式による仕上げが施されるようになります。
この時代の時計には独自の変化が現れました。たとえば裏側の地板の縁で、波打つ線で飾られることが多く、ときには銀で作られたものもありました。フランスの時計に特徴的だった前面巻き上げ方式は、次第に背面巻き上げ方式の導入と防塵カバーの使用に道を譲っていきます。銅に琺瑯を施した文字盤も進化し、かつて表面を飾っていたカルトゥーシュや突起が姿を消しました。こうした変更により文字盤は滑らかな手触りとはるかに平らな外観を備えるようになり、それは世紀末近くに決定的なものとなります。
この時代の注目すべき特徴は、テンプ受けの変化です。テンプ受けは、時計のムーブメントの小型化に欠かせない役割を果たしました。1720年頃には「耳」が登場します。これは時計ケースの側面にある突起で、ストラップやブレスレットを取り付けることができました。やがて時代が進むにつれ、緩急目盛盤とテンプ受けの大きさはほぼ同じになり、「耳」は徐々に姿を消していきました。
こうした変化は、18世紀の時計のデザインにおいて優美さと機能性が融合していったことを物語っており、時計製造史のこの歴史的な時期を特徴づけた芸術的感性と技術の進化を映し出しています。
George Grahamが考案したシリンダー脱進機は、その信頼性に懸念を抱いたフランスの時計師たちの批判の的となりました。彼らはシリンダー脱進機をアンクル脱進機より堅牢さに劣ると見ていたのです。しかし当初の批判にもかかわらず、フランスの時計師の大半はやがて自らの作品にシリンダー脱進機を取り入れるようになり、見方の変化とその長所の認知がうかがえます。
Julien Le Royと息子のPierre Le Royは、シリンダー脱進機に小さな改良を加える実験を数多く行いました。その後、Jean Antoine LépineやAbraham Louis Breguetといった時計師が、ガンギ車をはじめとする革新を導入し、1755年頃にイギリスの時計師Thomas Mudgeが考案したアンクル脱進機を完成度の高いものへと高めました。1760年頃には、Pierre Le Royとイギリスの時計師たちとの協力が大きな影響を及ぼしたと考えられ、そのことはとりわけFerdinand Berthoudの存在によって裏づけられます。両者はともに、権威ある経度賞を競うべく、きわめて高精度の時計の開発に力を注いでいました。
時計の美観について言えば、ケースは当初、簡素で優雅なものであり、最小限の装飾の彫刻を繰り返し施すものでした。
しかしこの傾向は、1740年頃からJulien Le Royがきわめて豪華な時計を作り始めると、大きく変わっていきます。これらの作品は宝石をはめ込んだケースで飾られ、その多くは三色の金で作られていました。さらに、ロマンティックな主題に着想を得ることの多い芸術的な琺瑯が取り入れられ、目覚ましい変化が生じました。この進化は、Julien Le Royの芸術的手腕によって生み出された時計の様式と品質の両面に、大きな転換をもたらしました。
ロマンティックな情景の登場と婦人用時計の進化
18世紀初頭の1720年頃、画家Jean Antoine Watteauは、イタリアの喜劇とバレエに着想を得た「fêtes galantes」によって、ロマンティックな情景の普及に重要な役割を果たしました。優美さと魅力にあふれたこれらの情景は、やがて当時の美意識に影響を及ぼし始めます。金のケースの裏面に琺瑯で描かれ、美と優雅さをたたえた品となりました。
1760年頃のジュネーブでは、誤って「婦人用時計」と呼ばれた小型時計の製作が際立っていました。これらの時計はまさに芸術品で、金のケースの裏側に琺瑯で描かれた女性の肖像で飾られることが多くありました。
1770年頃には、これらの時計のケースに幾何学的な「ギヨシェ」[1] 模様が現れ始めます。その上には後に色付きの半透明の琺瑯がかけられ、機能性に芸術的な次元が加わりました。
革新的な装飾技法の話が出たところで、余談ながら、19世紀末にはロシアの宝飾師Karl Fabergé（1846-1920）が、独自の装飾技法を発明して宝飾界に足跡を残し、その技法はほどなく時計にも広がりました。
この革新に影響を受けたJean Antoine Lépineは、様式だけでなく時計の機構も改良し、直径25 mmまでのさらに洗練された小型の時計を実現しました。
Lépineはまた、1760年代から時計の文字盤にアラビア数字を用いる慣行を導入しました。LépineやAbraham Louis Breguetといった名高い時計師たちは、時計製造の革新と発展に大きく貢献しました。彼らは驚くほど薄い時計を生み出し、当時の流行に革命をもたらしました。これを可能にしたのは、シリンダー脱進機の洗練や他の種類の脱進機の開発といった技術的改良です。Lépineのキャリパーの導入は時計製造における決定的な進歩であり、時計師たちはこれらの作品の厚みをさらに薄くできるようになりました。
注目すべきは、多くの「エボーシュ」[2]がスイスで製造され、その後フランスに送られて完成されたことで、そこにはLépineやBreguetといった著名な時計師のものも含まれていました。こうした国際的な協力は、当時の時計の卓越性と洗練に寄与しました。
18世紀には、Berthoud、Lépine、Breguetといったフランスの重要な時計師たちが「Quai de l'Horloge」に拠点を構えました。この地区は戦略的な場所で、時計ケースに必要な金を近くの「Quai des Orfèvres」で容易に入手できました。さらに、この二つの地区の間にある「Place Dauphine」では、時計師たちは文字盤に用いる琺瑯も手に入れることができました。
Augustin Fortin、パリ、1720年頃
このAugustin Fortinの注目すべき時計は、直径50.9 mmの精妙な銀製コンシュレール・ケースを備えています。ケースは金メッキの真鍮で入念に作られ、前面巻き上げ方式が独特の洗練を加えています。ムーブメントは傑作で、フュゼ機構を基礎とし、銀製の緩急目盛盤と、ブルースチールの繊細な緩急針を備えています。
この作品の際立った特徴は、サファイアの受け石[3]で飾られた二本足の小さなテンプ受けで、金細工の卓越性を物語っています。裏側の地板には銀の波形象嵌が施されています。これは1720年～1730年にさかのぼるフランス摂政時代に典型的な意匠です。時計の構造は手すり子形の角柱によって支えられ、琺瑯を施した銅の文字盤には優雅な「レリーフ」[4]があしらわれています。時計の目利きにとって、まさに芸術作品です。
Augustin Fortinは高名な時計師の親方でした。1726年には「時計師ギルドの査察役」に任命されました。これは、ギルドの会員が時計製造について定められた基準を守っていることを確認する責任を伴う役職で、当時、時計師という職業の品質と高潔さを維持するうえで極めて重要なものでした。
Fortinの腕前は、Cossé-Brissac元帥、Mailly伯爵、Crussol侯爵をはじめとする優れた顧客をもたらしました。このことは、彼が当時の社会の重要人物たちから大いに尊敬され、評価されていたことを示しています。
Bichon、ムーラン、1730年頃。
この時計は、銀製コンシュレール・ケースを備えた注目すべき作品で、直径44.7 mm、金メッキの真鍮製です。真鍮の保護部を備えた前面巻き上げ、フュゼ式ムーブメント、銀製の緩急目盛盤とブルースチールの緩急針を備えています。ごく小さなテンプ受けは銀の二本足で、鋼製のテンプ受けにはサファイアの受け石が入っています。
この時計の裏側の地板は銀の波形象嵌に囲まれており、これは1720年から1730年にかけてのフランス摂政時代に典型的な特徴です。手すり子形の角柱と、平滑な銅に琺瑯を施した文字盤を備えています。
この作品は、当時の技術的な熟達だけでなく、この時代の際立った特徴であった芸術的な配慮と細部へのこだわりをも示しています。銀やサファイアのような高品質の素材の使用には、当時の時計製作における卓越性の追求が表れています。
Jean Imbard、リヨン、1735年頃
金メッキの真鍮で作られた時計で、前面巻き上げ機構とフュゼ式ムーブメントを備え、文字盤は37.6 mm、地板間の間隔は8.0 mmです。銀製の緩急目盛盤には鋼製の緩急針が添えられています。ごく小さな二本足のテンプ受けは鋼製で、受け石、この場合はガーネットがはめ込まれています。手すり子形の角柱と、琺瑯を施した銅の文字盤には「Charmy à Lyon」の署名があります。
興味深いことに、大きなテンプ受けや緩急目盛盤といった摂政時代の特徴の一部はまだ見られるものの、裏側の地板の波形装飾はもはやそれほど一般的ではなく、様式の進化がうかがえます。
Pierre Charmyがムーブメントを修理したのか、それとも製造直後に文字盤を交換しただけなのかは議論の分かれるところです。
さらにCharmyは、1782年にリヨンのサン・ジャン大聖堂の天文時計の全面的な再建で重要な役割を果たしました。
問題の時計は、もともと1596年にスイス・バーゼルの数学者Nicolas Lippiusによって製作されたもので、当時の多くの時計師の注目を集めました。
当時は、修理を行ったり時計を販売したりする時計師が、文字盤に自分の名前を記すのが一般的でした。この習慣はフランスに限ったものではなく、たとえばイギリスでは文字盤に所有者の名前を入れるのが普通で、ときには数字の代わりに記されることさえありました。
実際、この習慣はイギリスで1690年から19世紀末まで続き、時計史の魅力的な一面となるとともに、この時代の時計の来歴と作者をたどる興味深い手がかりとなりました。
Charles Le Roy、パリ、No. 1465、1740年頃
金メッキの真鍮で作られたこの時計は、前面巻き上げとフュゼ式ムーブメントを特徴とします。上部の地板の寸法は37.3 mm、地板間の間隔は6.2 mmです。銀製の緩急目盛盤にブルースチールの緩急針が添えられています。ごく小さな二本足のテンプ受けは、鋼製のテンプ受けを飾る受け石、この場合はガーネットが目を引きます。小さな手すり子形の角柱を備えています。
残念ながら、この個体は動作せず、文字盤と針も失われています。地板には「Belleteste le 23/7/1778」という刻印があり、修理の記録を示しています。
重要なのは、この時計に関わる時計師Charles Le Royを、有名なJulien Le Roy（1686-1759）と混同してはならないという点です。実際、Charles Le Roy、本名Basile Charles Le Royは1765年から1839年まで生きた、同じ姓を持つ別の時計師で、やはり時計製造の歴史に足跡を残しました。
Julien Le Roy 1686 – 1759
Julien Le Royは、1686年にトゥールで生まれた18世紀パリの重要な時計師です。時計製造への情熱から、13歳で最初の時計を作りました。さらに腕を磨くため、1699年にパリへ移り、そこで知識と経験を深める機会を得ました。
その献身と才能により、彼はたちまち同業者の中で頭角を現しました。1713年には名誉ある時計師の親方の称号を獲得し、これは彼の人生における重要な節目となりました。さらに、時計製造における卓越性から、所属ギルドの審査員の役割も担うことになります。
名声が高まるにつれ、Julien Le RoyはSociété des Artsの指導的立場に就くなど、新たな成功の高みに達しました。しかし、そのキャリアの頂点は、1739年に国王ルイ15世の公式時計師に任命されたときです。この王室からの認知は、彼の並外れた才能を裏づけただけでなく、彼をフランス宮廷の注目の的としました。
Julien Le Royの生涯と業績は、フランスのみならずヨーロッパの時計製造史に永続的な足跡を残した時計師の親方の献身と力量を物語っています。彼の時計は、その卓越した品質と洗練された職人技によって高く評価され、今日に至るまでコレクターや時計愛好家に親しまれ続けています。
1732年、Julien Le Royは「リピーティング・ストライク」を発明するという注目すべき偉業を成し遂げました。この革新的な方式では、リピーター機構のハンマーが時計のケースを打って時と分を知らせます。この革命的な発明により、人々は暗闇の中でも時刻を知ることができるようになりました。
1740年、Le Royはさらに一歩進めてリピーター機構を再構成し、その効率と信頼性を高めました。これらの改良は入念に記録され、文字盤の地板の上部に刻まれた「Inventé par Julien LeRoy 1740」の銘は、彼の才能と時計製造への貢献を長く伝える証となっています。
専門家によってしばしば彼の功績とされる注目すべき革新のひとつが、チェーン駆動の「オール・オア・ナッシング」式リピーター機構の開発です。この機構は二値的に動作し、常に作動（オール）か非作動（ナッシング）のいずれかの位置にあって、時刻の反復において優れた精度をもたらしました。
さらに1730年頃には、重要な発明である、「ポテンス」として知られるガンギ車用の調整可能な支持部を導入しました。この革新は、フランスの時計の精度と信頼性の向上に重要な役割を果たしました。
1759年に亡くなるまで、Julien Le RoyはRue du Harlayで活動を続けました。
Julienの工房は存続中に約5000点の時計を製造しましたが、残念ながら時の試練を乗り越えて今も貴重な個体として現存するのは、わずか1～2%にすぎません。その注目すべき貢献と革新的な遺産は、現代の時計製造においても称えられ続けています。
Pierre Le Roy
Julien Le Royの息子Pierre Le Royは、自らの実力で頭角を現した傑出した時計師です。父の事業を引き継いだ後、時計製造に打ち込み、実験的で唯一無二の作品を生み出しました。
その注目すべき発明のひとつが、ピボット式デテント脱進機（別名デタッチド脱進機）[5]で、1748年に考案されました。
また、彼は才能あるクロノメーター製作者でもありました。興味深いことに、Pierre Le Royは同時代の重要な時計師であるFerdinand Berthoudのライバルでした。特別な事情により、Pierreは「Horloger du Roi et de la Marine」の称号をBerthoudに奪われます。Le RoyはBerthoudに強い恨みを抱きましたが、BerthoudがPierreの真の才能を認めたのは、1785年に彼が亡くなった後のことでした。
父Julien Le Royに敬意を表して、Pierreは自らの時計に「Julien Le Roy」と署名し、父が始めた番号体系を用いて、自身の時計に3500から5000までの番号を付けました。Julien Le Royの時計には1から約3500までの番号が付けられていました。
Pierreが作った希少な時計の中には、1760年頃に兄弟のJean Baptiste Le Royが発明した逆向きフュゼを備えるものがあります。この機構は「逆向きフュゼ」と呼ばれ、時計の主ぜんまいが過度に引き伸ばされてムーブメントを損傷するのを防ぐために開発されました。このフュゼは、フュゼチェーンにかかる力をより均等に分散させ、時計の耐久性の向上に寄与しています。
Pierre Le Royは新しいタイプの脱進機である「デッドビート脱進機」[6]を導入しました。これは「Debaufre」の脱進機を改良したものです。さらに、時計製造にその他の重要な貢献も果たしました。
Julien Le Royの息子Pierre Le Royの作品を、同じくPierre Le Royという名の甥の作品と区別するため、彼は自らの時計に「P(ie)re Le Roy」と署名しました。
Le Roy一族は時計製造に大きな遺産を残し、長年にわたって業界を形作る数々の革新をもたらしました。
Julien Le Roy、パリ、No. 303、1727年
金メッキの真鍮製の注目すべき時計で、前面巻き上げとフュゼ式ムーブメントを備えています。39.62 mmという堂々たる直径により、威厳ある存在感を放っています。銀メッキの緩急目盛盤にブルースチールの緩急針が添えられ、見事なコントラストを生んでいます。かなり大きな二本足の鋼製テンプ受けには、時計製造の熟達ぶりが表れています。手すり子形の角柱が、この傑作に支えと均衡を与えています。
「J(ulie)n Le Roy A Paris」の署名と番号「303」が巧みに刻まれた裏側の地板は、この類まれな作品に歴史的な次元を添えています。琺瑯を施した銅の文字盤には「I(ulie)N LE ROY A Paris」の銘があり、この時計の宝の由来と名声を物語っています。
銅製の巻き上げ穴やムーブメントの停止保護部といった細部からは、細部への入念なこだわりと、この時計の比類なき洗練がうかがえます。
これはJulien Le Royが考案した番号付き作品の最も古い例のひとつです。このムーブメントには、1720年代に開発された先駆的な革新である「油溜まりの穴」が取り入れられています。これらの穴は歯車の軸の先端に油を保持するように設計されており、ムーブメントの効率と耐久性を高めました。
しかしこのムーブメントは、1730年にJulien Le Royが導入したクラウンホイールの調整用支持部の発明より前のものです。1735年までにフランスのすべての時計師が採用したこの革命的な革新により、ムーブメント全体を分解することなく、クラウンホイールと脱進機の間の遊びを簡単に調整できるようになりました。興味深いことに、この重要な発明は当時のイギリスの作品では一般的ではありませんでした。
このムーブメントの正確な年代特定は、Brusa、Allix、Sabrier、Chapiroといった専門家が収集し一覧化した製造番号との比較によって可能となっており、これらは時計製造史におけるこの注目すべき作品に貴重な背景を与えています。
Julien Le Roy、パリ、No. 2102、1744年頃
前面巻き上げとフュゼ式ムーブメントを備えた金メッキの真鍮製の洗練された時計です。直径38.6 mm、地板間の距離6.6 mmの繊細な銀メッキの文字盤は、ブルースチールの緩急針で際立ち、全体に優雅さを添えています。
二本足の鋼製テンプ受けは小ぶりな寸法が目を引き、小さな角柱がこの個体の精妙な美しさを引き立てています。
琺瑯を施した銅の文字盤には「Julien Le Roy」の署名が巧みに彫られ、この時計に本物の風格と洗練という最後の仕上げを与えています。
Julien Le Roy、パリ、No. 2818、1750年頃
金メッキの真鍮製の精妙な時計で、前面巻き上げと注目すべきフュゼ式ムーブメントを備え、2つのハンマーによる「à toc」のリピーター機能を搭載しています。文字盤の地板は直径41.0 mm、地板間の距離は6.4 mmで、優雅な美しさを見せています。
銀メッキの緩急目盛盤はブルースチールの緩急針によって引き立てられ、デザインに洗練を添えています。二本足の鋼製テンプ受けがさらなる気品を加えています。丸く繊細な手すり子形の柱が全体を完成させています。
琺瑯を施した銅の文字盤はそれ自体が芸術作品で、「Julien Le Roy」の署名が際立って刻まれています。渦巻き模様と葉で豪華に飾られた文字盤の縁には「Inventé par Jul le Roy en 1740」の銘があり、Julien Le Royがもたらした時代を超えた革新を思い起こさせます。
Pierre Le Roy (fils)、パリ、No. 3788、1760年
逆向きフュゼを備えたバージ式ムーブメントの金メッキの真鍮製時計で、後に銀製のコンシュレール・ケースに収められました。
三本アームのテンプと鋼製のひげぜんまい。金メッキの真鍮製の小さなテンプ受けには、Julien Le Royのイニシャル「JLR」が、テンプ受けと裏側の地板の精緻な彫刻の中に巧みに織り込まれています。この時計には「Julien Le Roy」の署名と番号「3788」があり、Pierreの父への賛辞となっています。
Julien Le Royの死後のものと年代づけられる製造番号は、おおよそ3500に関連づけることができます。これはPierre Le Roy（息子）が父に敬意を表して製造した、知られている中で最初期のムーブメントのひとつであり、逆向きフュゼの使用を示しています。
Pierre Le Roy（息子）が用いた逆向きフュゼ
逆向きフュゼは、円錐の先端が文字盤の方向を向いているのが特徴で、Pierre Le Royの作品の希少な個体の一部に見られる特別な仕様です。
この構成では、円錐の先端が時計の裏側の地板を向く通常の構成よりも、チェーンにかかる力が均等に分散されます。
逆向きフュゼの製作はより複雑で繊細であり、1770年頃に導入されたLépine型ムーブメントとは異なるムーブメントになります。
実際、そのタイプのムーブメントが導入された後、この改良は広く採用されることはありませんでした。
Pierre Le Roy (fils)、パリ、No. 3840、1761年
フュゼ式ムーブメントを備えた金メッキの真鍮製の時計です。三本アームのテンプと鋼製のひげぜんまい、希少な金メッキの真鍮製の小さなテンプ受けを備えています。Julien Le Royのイニシャル「JLR」が、テンプ受けの唐草模様と裏側の地板の中に芸術的に織り込まれています。この時計には「Julien Le Roy」の署名があり、Pierre Le Royの父に敬意を表して番号「3840」が付されています（製造番号3500は、前述のとおり、このムーブメントがJulien Le Royの死後まもなく作られたことを示唆しています）。小さな手すり子形の角柱が際立った特徴です。
さらに、上部の地板には「C B」のイニシャルがはっきりと認められ、このムーブメントを仕上げた職人のものと考えられます。これらのイニシャルは、ぜんまいや振り子の製作で知られるCharles Buzotのものとする説があります。興味深いことに、Buzotの息子Jean Buzotは1754年からBerthoudの徒弟となり、8年間その指導のもとで働きました。
Pierre Le Roy (fils)、パリ、No. 4389、1765年
逆向きフュゼ式ムーブメントを備えた金メッキの真鍮製の時計です。三本アームのテンプと鋼製のひげぜんまい、金メッキの真鍮製の小さなテンプ受けを備えています。裏側の地板には「Julien Le Roy」の署名があり、Pierre Le Royの父に敬意を表して番号「4389」が付されています（製造番号は、前述のとおり、このムーブメントがJulien Le Royの死後に作られたことを裏づけています）。小さな手すり子形の角柱が際立った特徴で、琺瑯を施した銅の文字盤にも同じく「Julien Le Roy」の署名があります。
Jean Romilly、パリ、No. 2108、1760年頃
金メッキの真鍮製の時計で、前面巻き上げとフュゼ式ムーブメントを備え、文字盤の直径は33.4 mm、地板間の間隔は4.1 mmです。緩急目盛盤は銀製で、緩急針はすでに銅製のものに交換されています。二本足の鋼製テンプ受けを備えています。真鍮のテンプとブルースチールのひげぜんまい。裏側の地板には「Romilly A PARIS」の刻印と番号「2108」があります。柱は丸くごく小さく、琺瑯を施した銅の文字盤にも「Romilly A PARIS」の署名があります。なお、針は失われている点に注意が必要です。
Jean Romilly（1714-1796）は、フランス人の両親のもとジュネーブに生まれました。1752年にパリで時計師の親方の称号を得て、Quai Pelletierで活動を始めます。1772年から1781年にかけては、フランスの最も重要な時計師の多くが働いていたPlace Dauphineに居住しました。Romillyは才能ある発明家で、Julien Le Roy、Pierre Le Roy、Ferdinand Berthoudとともに、Diderotとd'Alembertの大著『百科全書』への寄稿を依頼されました。
Jean Romillyは時計の傑出した発明家で、この分野で数々の重要な革新を生み出しました。その作品には、マリンクロノメーター、Caronのダブル・ヴィルギュール脱進機の改良、8日間のパワーリザーブを備えた時計、1年巻きの時計、均時差表示付きの時計、「ジャンピングセコンド」付きの時計などがあります。最後のものの一例は1754年に製作され、30歯のシリンダー脱進機を備えていました。
より高度な技術を用いた作品を手がける一方で、Romillyは上に示した作品のように簡素な外観の時計を作ることでも知られ、それらはしばしば豪華に装飾された金のケースに収められました。
Romillyは、Diderotの『百科全書』に発表した記事の中で、これらの「簡素な時計」の製作を次のように正当化しています。
「時計は時を刻むための道具であるが、装身具としても用いられる。私は時計のムーブメントを指輪、嗅ぎタバコ入れ、ブレスレットに組み込んだ。（…）厚さわずか6.8 mmのリピーター時計を製作した。（…）このような時計を作る時計師は、特別な技能を備えていなければならない。（…）非常に小さなムーブメントを作ることのできる時計師であれば、通常の大きさのムーブメントをさらに優れたものに仕上げることは確かである」。
Jean Arthur、パリ、1760年頃
前面巻き上げとフュゼ式ムーブメントを備えた金メッキの真鍮製の時計で、文字盤は34.1 mm、地板間の間隔は3.8 mmです。緩急目盛盤は銀メッキで、針はブルースチールです。二本足の小さな鋼製テンプ受けを備えています。柱は丸く、かなり小さいものです。琺瑯を施した銅の文字盤には、特に署名はありません。
Jean Arthurは、1757年に親方の称号を得た時計師で、時計製造の歴史における興味深い人物です。その生涯の詳細はほとんどわかっていませんが、彼が作った時計の一部は今も保存されています。
Jean Arthurを際立たせているのは、Jean-Antoine Lépineの様式に倣ったスケルトン時計の製作における才能です。技術的な力量の面でも、当時の時計製造界での評判の面でも、しばしばFerdinand Berthoudの後継者とみなされています。
注：
[1]このギヨシェ模様は、絡み合う線、波形、渦巻きなどの幾何学的な図柄を特徴とします。この模様は18世紀に発明された「ローズエンジン」と呼ばれる専用の機械で作られます。この機械は、ギヨシェ模様を、時計の文字盤やケース、オルゴールなどの装飾品や高級品に施すために用いられました。ギヨシェ彫りの技法は、この機械を用いることで複雑な幾何学模様や波模様を生み出すことを可能にし、作品に優雅さと洗練を添えました。
[2]未完成の素材状態のムーブメント。
[3]時計のムーブメントの最も重要な部分に戦略的に配置され、性能と寿命を高めるサファイアの石を指します。
[4]銅または真鍮に琺瑯を施し、小さな突起によって時計のケース表面に模様や質感を生み出す技法で、摂政時代初期に典型的な希少な特徴です。
[5]アンクルとガンギ車が時計のムーブメントの地板から物理的に切り離されていることから、この名で呼ばれます。デタッチド脱進機はムーブメントの地板に直接取り付けられるのではなく、脱進機プラットフォームまたは脱進機ブリッジと呼ばれる別の部品に固定され、その部品が時計のムーブメントの地板に固定されます。主な利点は、爪石やガンギ車の歯など、脱進機の可動部の摩擦と摩耗を減らせることです。
[6]デッドビート脱進機は、機械式時計で主ぜんまい機構のエネルギーの放出を制御するために用いられる機構です。この種の脱進機は最も古く単純なもののひとつとされ、ガンギ車とアンクルという2つの主要部品で構成されています。
コメント