10月29日

今日のまとめ

第30回Journée internationale du marketing horlogerが本日La Chaux-de-Fondsで開催され、時計市場の専門家が集まります。第12回Biennale du patrimoine horlogerの幕開けとなるイベントです。

業界では、Convention patronale de l'industrie horlogère suisseが時短勤務補償を通常のルールへ段階的に戻す方針を受け止め、Corumは12月2日にパリのAccor Arenaで初開催される新しい障害飛越競技大会Horse GP Parisのオフィシャルパートナーとなりました。

新作では、Laurent FerrierがGrand Sport Tourbillonのサーモンダイヤルを、青みを帯びたオパーリンホワイトに替えたIcebergを発表。Bell & Rossは、フランスのスピードスキー選手Simon Billyに捧げる250本限定のBR-05 Chrono Snow Rocketを発表しました。

Journée internationale du marketing horlogerが第30回を迎え、La Chaux-de-FondsでBiennaleの幕を開ける

Journée internationale du marketing horloger（JIMH）は本日10月29日、La Chaux-de-FondsのThéâtre de l'Heure bleueで9時30分から16時まで第30回を開催します。1997年に始まり、Maria Bashutkinaが会長を務めるこの催しは、第12回Biennale du patrimoine horlogerの幕開けとなります。Biennaleでは11月1日まで、La Chaux-de-Fonds、Le Locle、Saint-Imierのマニュファクチュール、工房、博物館が公開されます（10月26日の本Radarでお伝えしたとおりです）。

今年のテーマは、時計市場の分析とその新しい手法です。午前中は、DeloitteのKarine Szegediがインドとメキシコを中心に消費の新たな地理を語り、Université du Québec à MontréalのLéo Trespeuchが北米における高級時計の顧客体験を分析し、Roy & Sacha Davidoff SAのRoy Davidoffがコレクターの視点を紹介します。

午後は、Luxe ConsultのOlivier R. MullerがAI時代の競合分析を論じ、ヌーシャテル大学のKarthigejan Kangatharanがラグジュアリー分野におけるパーソナライズと再販意向に関する研究を発表します。最後に、Luxury AI ReportのAlexandre Oliveが、購入者がAIに質問したときにブランドが表示されるかという問いでプログラムを締めくくります。入場にはBiennaleパス（10スイスフラン）と事前登録が必要です。

詳しくは主催者の公式サイトへ。

スイス時計業界、時短勤務補償の延長措置の段階的終了を「受け止める」

Convention patronale de l'industrie horlogère suisse（CPIH）は10月27日、連邦参事会が時短勤務補償（RHT）を通常のルールに戻す計画に反応しました。RHTは、働かなかった時間を補償し、業績が落ち込む時期にも企業が雇用を維持できるようにするスイスの制度です。この使用者団体は、前週にスイス経済省経済管轄局（SECO）が発表したこの決定を「驚きなく受け止める」としています。

補償の最長期間は通常12か月ですが、2024年8月に18か月、2025年11月に24か月へ延長されました。また2023年末の危機の始まり以降、待機期間は使用者負担で3日から1日に短縮されています。24か月の上限は2027年1月31日まで維持されます。連邦参事会は12月に、2月以降も延長上限を続けるかどうか、続けるならどのくらいの期間かを決め、2027年中に経済動向に応じて12か月への復帰を準備します。

CPIHのLudovic Voillat事務局長は、延長は当初から一時的なものとされていたものの、多くの企業にとって雇用と技能を守るための「非常に重要な手段」だったと述べています。500社以上を擁するCPIHの5つの加盟団体は、共通の立場を協議する予定です。この決定は、ジュラ山脈地域で人員削減が相次ぐなかで出されました。10月23日の本Radarでお伝えしたとおり、Zenithはスイス国内で約100人に影響しうる集団解雇の手続きを開始しています。

詳しくは同団体の公式サイトへ。

Corum、Horse GP Parisのオフィシャルパートナーとして馬術競技に参入

La Chaux-de-Fondsに拠点を置くCorumは10月28日、Horse GP Parisのオフィシャルパートナーになったと発表しました。国際馬術連盟（FEI）の最高格付けであるCSI5つ星の国際障害飛越競技大会で、第1回大会はパリのAccor Arenaで開催され、世界トップ40の人馬のペアが出場します。

Horse GPは、Gucci Masters、のちにLongines Mastersを創設したChristophe Ameeuwが立ち上げたもので、F1やMotoGPの競技フォーマットを障害飛越競技に持ち込むことを目指しています。12月2日（水）のプログラムは、14時のCadre Noir de Saumurによる演技で幕を開け、16時には高さ1.50mの障害で争うスピード競技でスタート順を決め、20時に高さ1.60mの障害によるGrand Prix de Parisでクライマックスを迎えます。主催者は2万人以上の観客を見込み、France TVで生中継されます。

創業70周年の2025年、Corumは経営陣による買収（MBO）によって100％スイス資本の独立ブランドに戻りました。これを率いたHaso Mehmedovicは2011年に時計師として入社し、現在はCEO兼取締役会会長を務めています。公式な再始動は2026年4月1日、La Chaux-de-Fondsの歴史的な本社で行われ、11の新しいAdmiralリファレンス、再設計されたケース、一体型ブレスレット、Conceptoと共同開発した新しい自社キャリバーが発表されました。ブランドによれば、Horse GPはそれ以降に選んだパートナーシップの中で最も目に見えるものです。

Corumはこの選択の理由に平等も挙げています。障害飛越競技では男女が同じ競技で同じタイトルを争い、それはオリンピックの舞台まで変わりません。ブランドは、メンズとレディスのコレクションに同じ重みを置いていると述べています。「障害飛越競技と時計製造は、根本的な真実を共有しています。すべては100分の1秒で決まり、何ひとつ偶然に任せることはできません」とHaso Mehmedovicは語ります。

詳しくは主催者の公式サイトへ。

Laurent Ferrier、Grand Sport Tourbillonを白と青のIcebergに

Laurent Ferrierは10月28日、Grand Sport Tourbillon Iceberg（Ref. LCF044.T1.C3GC1）を発表しました。サーモンダイヤルのPursuitに代わってレギュラーコレクションに加わります。直径44mm、厚さ13.40mmのケースと3連の一体型ブレスレットは、ポリッシュ面を組み合わせたブラッシュ仕上げのグレード5チタン製。重さは約118グラム、防水性能は100mです。

ダイヤルは青みを帯びたオパーリンホワイトで、しずく型のインデックスと、ルテニウム処理を施しスーパールミノバを充填したホワイトゴールド製のAssegai針を備え、6時位置にスモールセコンドを配しています。トゥールビヨンはダイヤル側からは見えず、サファイアクリスタルのケースバックからのみ眺められます。

自社製手巻きキャリバーLF619.01は、直径31.60mm、厚さ5.57mm、部品数188、石数23。トゥールビヨンは1分間で1回転し、調速機構全体を回転させることで、重力がテンプに与える歩度誤差をすべての縦姿勢に分散させ、誤差が相殺されるようにします。Laurent Ferrierはこれに、逆向きに取り付けた2本のヒゲゼンマイを組み合わせています。ヒゲゼンマイは完全な同心円状には伸縮しないため、振動のたびに重心がずれてテン真に横方向の力をかけます。2本を逆向きに組み合わせることでこのずれが打ち消され、等時性が向上します。

テンプはスクリュー付きの可変慣性タイプで、ヒゲゼンマイの有効長を変えることなく、スクリューを回してテンプの慣性モーメントを変えることで歩度を調整します。振動数は毎時21,600振動（3Hz）、パワーリザーブは80時間以上。ブリッジと地板はルテニウム処理を施して水平方向にサテン仕上げされ、面取りはポリッシュ仕上げで、30か所の入り角を手作業で仕上げています。トゥールビヨンのケージのブリッジも手作業で装飾されています。

価格は前モデルと同じ17万5000スイスフラン（税別）に据え置かれています。

詳しくはブランドの公式サイトへ。

Bell & Ross、BR-05 Chrono Snow RocketをSimon Billyの速度記録に捧げる

Bell & Rossは、フランスのスキー選手Simon Billyへのオマージュとして、シリアルナンバー入り250本限定のBR-05 Chrono Snow Rocketを発表しました。Simon Billyは2023年に時速255.50kmを記録したスピードスキーの世界記録保持者です。

スチールケースは42mm、防水性能は100m。マットホワイトのダイヤルには、イタリック体の数字、インデックス、カウンターのリング、クロノグラフ秒針が赤で配され、インナーリングにはタキメータースケールが刻まれています。赤いスケルトンの時針と分針にはスーパールミノバが充填されています。

自動巻きクロノグラフキャリバーBR-CAL.326は60時間のパワーリザーブを備え、サファイアクリスタルのケースバックから見ることができます。3時位置のカウンターは最大30分を計測し、スモールセコンドは9時位置にあります。

サテン仕上げのスチールブレスレットと、溝入りの赤いラバーストラップの仕様があり、ブランドの公式サイトでは仕様に応じて6900ユーロと7400ユーロの価格が示されています。

詳しくはブランドの公式サイトへ。

注目すべきこと

12月に連邦参事会が下す、2027年2月以降の時短勤務の最長期間に関する決定は、Zenithのようなブランドがすでに人員削減に踏み切るなか、ジュラ山脈地域の企業がこの支援にあとどれだけ頼れるかを示すことになるでしょう。

馬術競技はスイス時計産業と長く結びついており、Christophe Ameeuw自身も長年Longines Mastersを主催してきました。Corumは再始動から数か月で、独立ブランドとしてこの分野に参入します。12月2日のHorse GPの初開催は、F1に着想を得たフォーマットが新たな観客を獲得できるかを示すことになるでしょう。

小売では、Rolex傘下の小売業者Buchererが、10月28日の本Radarでお伝えしたとおり勢力を広げています。WatchProによると、Buchererは2027年1月1日から、ホノルルのアラモアナセンターにあるRolexブティックを引き継ぎます。同店はこれまで、Berkshire Hathaway傘下の宝飾店Ben Bridgeが運営していました。これによりBuchererのハワイのRolex店舗は4店になります。Ben Bridgeが現在持つRolexの販売拠点は10か所で、2019年の22か所から減っています。

新作では、Laurent Ferrierが価格を変えずにスポーツトゥールビヨンのダイヤルを一新し、Bell & Rossは60時間のパワーリザーブを持つ自動巻きクロノグラフで、限定シリーズをスポーツの記録と結びつけています。