いま活躍するポルトガルの時計ブランド

今回のテーマは「現在」です。ポルトガル時計史を駆け足でたどった前回に続き、今度は現在の姿に目を向けましょう。この伝統を今日まで受け継ぎ、ポルトガルの時計づくりの発展に貢献している時計師、ブランド、プロジェクト、そして機関とは誰なのでしょうか?
現在活動しているポルトガルのブランドには、Reguladora、Prometheus、Borealis、Bruno Moreira、Meia Lua、Eximio、Contar、One、Celsus、Eugénio Campos、Monserrate、Museu do Relógio、Twobrothers、Febres、IPR(Instituto Português de Relojoaria)の Les Tugas などがあり、さらにマイクロ時計づくり、デザイン、独立時計製作、ジュエリーに関わる現代的な組織も存在します。
これらのブランドには一般に共通する特徴があります。少量生産、デジタル上での強い存在感、海外サプライヤーの活用、そして主にデザイン、コミュニケーション、クリエイティブディレクションによって、場合によってはポルトガルの時計文化そのものとの結びつきによって築かれたアイデンティティです。
海外に拠点を置くポルトガル人所有のブランド
さらに、法的には外国のブランドでありながら、創業者、文化的アイデンティティ、あるいはコンセプト上のインスピレーションを通じてポルトガルと強く結びついている、とりわけ興味深いブランド群も存在します。
その最もわかりやすい例が、Isotopeです。ポルトガル人の José Mendes Miranda が創業し、英国に拠点を置いています。法律上も事業運営上も英国のブランドでありながら、Isotope はエディションやコミュニケーションにたびたびポルトガルへのオマージュを取り入れており、現代時計産業のグローバル化を象徴する事例となっています。
同様の文脈から生まれたのが Escudo で、Simon Correia と Richard Johnson によって創設されました。国際的な体制をとりながらも、このブランドはポルトガルの海洋史や、大航海時代の航海計器の美学から強いインスピレーションを得ています。
このグループには Monserrate も含めることができます。ポルトガル人の João Ramalhete に関わるブランドで、ポルトガル国外で展開されていますが、ポルトガルの文化的要素が色濃く刻まれています。その名前自体がシントラのモンセラーテ宮殿をすぐに想起させ、ポルトガルの歴史的・芸術的遺産とのアイデンティティ上のつながりをいっそう強めています。
これらのブランドは、現代の時計づくりにおいて、国のアイデンティティ、製造地、法的な本拠地の関係がいかに曖昧になってきたかを示しています。ポルトガル人の創業者が構想し、ロンドンでデザインし、スイス製ムーブメントを搭載し、アジアで製造しても、なおポルトガルの文化的アイデンティティを保つことができるのです。
ある意味で、これらのプロジェクトはポルトガル時計史そのものの現代的な延長線上にあります。それは、商業、技術、デザイン、文化的アイデンティティが絶えず交わり合うことで築かれてきた、きわめて国際的な現実なのです。
Bruno Moreira とポルトガルにおける手仕上げ
ポルトガルの現代時計づくりにおいて特に注目すべきプロジェクトのひとつが Bruno Moreira の仕事であり、そのアプローチは国内のシーンのなかで非常に独特な位置を占めています。
ポルトガルのマイクロブランドの多くが、海外でほぼ完成された工業部品に依存しているなか、Bruno Moreira は手仕上げやムーブメント装飾をポルトガルで自らの手で行っている点で際立っています。そのため彼の仕事は、現代のマイクロブランドの一般的な発想よりも、ヨーロッパの独立時計製作の古典的な伝統に近いものとなっています。
彼の仕事は小規模で、ごく少数の個体のみを製作することで、工業生産ではほぼ不可能なレベルの個別の配慮を実現しています。なかでも特筆すべきは、まさにムーブメントそのものへの手作業による装飾です。これは歴史的にスイスの高級時計と結びついてきた技術であり、ポルトガルでは体系立った現代的な作家活動としてはほとんど存在しなかったものです。
この場合、時計は外部から調達した部品を組み立てただけの物ではなくなり、機械部品に直接施された専門的な手仕事を宿すものとなります。仕上げ、装飾、表面処理、そして細部へのこだわりが、時計のアイデンティティに欠かせない要素となるのです。
こうした手仕事は、現代のポルトガル時計界に伝統的に欠けていた技能の出現を意味します。数十年にわたり、ポルトガルが関わってきたのは主に外国製時計の組み立て、販売、アフターサービスであり、高級時計に結びつく手作業によるムーブメント装飾の技術を担うことはほとんどありませんでした。
それゆえ Bruno Moreira の仕事は、重要な変化を示しています。ヨーロッパの高級時計の専門工房に伝統的に委ねられてきた工程を、国内で手がけることのできる独立系プロジェクトが、ついにポルトガルにも現れ始めたのです。
その意味で、Bruno Moreira は、真の現代ポルトガル独立時計製作の誕生を示す最も明確な兆しのひとつと言えるかもしれません。
Bernardo d’Orey と、芸術作品としての時計

現代ポルトガルの時計づくりのなかでも特に個性的なプロジェクトのひとつが Bernardo d’Orey の仕事で、そのアプローチは主に、コンセプチュアルな時計の文字盤を小規模に制作することに焦点を当てています。
彼の仕事は、古典的な意味での伝統的な時計づくりよりも、むしろインダストリアルデザインや美的な実験に近いことが少なくありません。既存のコードをそのまま再現するのではなく、独自のアイデンティティを持つ作品を生み出そうとしているのです。
ポルトガルの時計づくりが常に修理、組み立て、販売と深く結びついてきたなかで、このようなアプローチは比較的新しいものです。時計を、作家としての創造と視覚的な実験の場として用いるという試みなのです。
ほかのポルトガルの独立系プロジェクトと同様、この仕事も小規模で行われており、それによって創作の自由度が増し、作り手と完成品との距離もより近くなっています。
Bernardo d’Orey は、新しい現代ポルトガル時計づくりの最も実験的な一面を体現しています。
Les Tugas――国内での時計製造への新たなアプローチ
Les Tugas: www.lestugas.pt
IPR が手がける Les Tugas プロジェクトは、現代ポルトガルの時計づくりのなかでも特に興味深い事例です。生産のほぼすべてを海外サプライヤーに頼る今日の多くのマイクロブランドとは異なり、Les Tugas は国内での製造・加工を大幅に取り入れることを目指しました。
国際的な機械ベースを用いながらも、このプロジェクトは時計づくりのいくつかの基本工程にポルトガル国内の生産を意図的に組み込もうとしている点で際立っています。
スチール製ケースはリスボンで製造され、文字盤も同じくリスボンで製作されました。風防ガラスのカットはサルヴァテーラ・デ・マゴシュ、ストラップはジアン、研磨はポルト地域で行われ、輸送用ケースもリスボンで設計・製作されています。
このアプローチは、ポルトガルの時計づくりからほぼ失われていた考え方、すなわち国内の小さな工房、職人、技術者、産業組織が協力することで、専門的な部品を国内で製造するという可能性を取り戻そうとするものです。
その意味で、Les Tugas は現代ポルトガルのマイクロブランドの大半とは明確に一線を画しています。単にポルトガルのブランドを作るだけでなく、たとえ小規模であっても、国内の生産チェーンを部分的に再構築することを目指しているのです。
おそらくそれこそが、このプロジェクトの最も興味深い点のひとつでしょう。海外の大手マニュファクチュールと正面から競おうとするのではなく、ポルトガルの技術的知見を結集して専門的な時計部品を国内で生産することが、ますます可能になっていることを示しているのです。
ある意味で Les Tugas は、現代のマイクロブランドの一般的な発想よりも、20世紀ポルトガルのかつての工房やマニュファクチュールの精神に近い存在です。
Tempo Futuro――新しいポルトガル時計づくりの誕生

20世紀の大半を通じて、ポルトガルの時計業界は主に修理、組み立て、流通、そして外国製時計を国内市場向けに適合させることで生き延びてきました。産業が最も活況を呈した時期でさえ、ポルトガルはスイス、フランス、ドイツの大規模な組織に匹敵するマニュファクチュールを築くことはありませんでした。
しかし、まさにその重工業的な伝統の欠如こそが、いま芽生えつつあるものを特に興味深いものにしているのかもしれません。
ここ数年、時計に関わる新世代のポルトガルのプロジェクトが次々と登場しています。独立系マイクロブランド、専門工房、作家性の強い時計師、教育的な取り組み、そして外国製時計の単なる転売やカスタマイズとは異なるものを築こうとする小さな技術生産の拠点です。こうした流れのなかで生まれたのが、 Tempo Futuro というコンセプトです。
Tempo Futuro は、現代ポルトガルの時計づくりにおけるパラダイムの転換を表しています。ここ数十年で初めて、ポルトガルでは時計を販売するだけでなく、国内の技術力、手仕上げ、部品の部分的な製造、専門的な修復、そして時計づくりの知識の体系的な継承を育もうとする取り組みが生まれ始めているのです。
Bruno Moreira、IPR の Les Tugas、Monserrate、Meia Lua、Eximio、Prometheus、Borealis、Contar といったプロジェクトは、それぞれまったく異なるアプローチをとっていますが、ひとつの共通点を持っています。それは、歴史的に大規模な時計産業の周縁にあった国で、独自のアイデンティティを築こうとする試みです。
そのアイデンティティは、あるときはデザインを通じて、あるときはポルトガルの文化的要素の再発見を通じて、またあるときは技術的な実験、手作業による装飾、あるいは国内の小さな生産チェーンを再構築しようとする試みを通じて生まれています。
この Tempo Futuro の最も興味深い点は、おそらくスイスの時計づくりをそのまま模倣しようとしていないことでしょう。規模も、資源も、そしてポルトガルの歴史的な現実そのものも異なります。大量工業化によって競うのではなく、これらのプロジェクトの多くは、むしろ職人的な発想、少量生産、技術的な専門化に近づいています。
グローバル化した生産がますます支配する世界において、この小さな規模こそが、現代ポルトガルの時計づくりの最大の強みとなりうるのです。近さ、個性、柔軟性、そして文化的アイデンティティです。
ポルトガルが時計産業の大国になることは、おそらくないでしょう。しかし、それはもはや最も重要な問いではないのかもしれません。
真の成熟の証とは、ある国が他国と競えるかどうかを問うのをやめ、ついに自らの言葉を築き始めたときに現れるものです。
守るだけでなく
こうしたなかで、IPR は新たな専門家の育成、新しいブランドの誕生、そしてますます知識を深め積極的になっている時計愛好家、コレクター、購入者によるポルトガルのコミュニティの発展に、積極的に貢献してきました。
見本市 Tempo Futuro のような取り組みは、まさに時計師、独立系ブランド、学生、コレクター、専門的な来場者が出会う場をつくり、現代ポルトガルの時計づくりをめぐる新たな動きを生み出そうという意志の表れです。
Les Tugas プロジェクトは、おそらくこのビジョンを最も明確に示す例でしょう。それはまさに概念実証として機能することを目指しています。つまり、専門的な時計部品を国内で生産するための技術的・産業的・職人的な能力が、すでにポルトガルに存在することを示すものなのです。
同時に、IPR の卒業生が手がける新しいブランドもすでにいくつか誕生しつつあり、現在は計画段階にあります。
Instituto Português de Relojoaria の目的は、まさに国内の新たなプロジェクトの誕生を促し、工房、独立系時計師、新興ブランド、国内に拠点を置く工場など、ポルトガルで時計づくりを展開しようとするすべての人々を積極的に支援することにあります。
ポルトガルの時計づくりの真の未来は、まさにそこから始まるのかもしれません。
















コメント