如何购买古董表

一枚 Universal Genève Tri-Compax，曾在 Tempo Passado 亮相。摄影：IPR

11月28日星期六，古董表展 Tempo Passado 将迎来第五届，再次在里斯本 Lisboa Jupiter Hotel 举行。展台上将摆满已有40年、60年甚至100年历史的钟表，而几乎没有一枚还保持着出厂时的原样。这本身不是问题。问题在于不知道自己买的是什么。这是 IPR 为您准备的指南：在为一枚老表付钱之前，应该看些什么。

原装、售后配件还是拼装？

一枚走过半个世纪的表，经历过保养、磕碰、破碎的表镜和磨损的表冠。更换零件是每一枚表生命中的一部分。对买家来说，重要的是知道哪些零件被换过、为什么换、由谁换。

• 原装： 表盘、指针、表壳和机芯均为出厂原件，并且彼此匹配。

• 带售后配件： 品牌在保养时用新零件更换了表盘、指针或表圈。这些零件是正品，但并非原装，其价值低于原装表。

• 重涂表盘（redial）： 表盘由第三方重新上漆或重新印刷。工艺应当出色；比起适合拍卖的历史名表，这种做法可能更适合经常佩戴的表。

• 重涂夜光（relume）： 表盘或指针上的夜光涂料被重新涂过。

• 拼装表（“科学怪人”）： 由不同表的零件组装而成，却被当作原厂出品出售。

诚实的表与糟糕的交易之间的界线，几乎总是在描述之中。一枚配有售后表盘的表，如实说明并以合理价格出售，是正当的购买。同一枚表若被说成“全原装”，就不是了。

换过的零件不是缺陷，隐瞒换过的零件才是。

即使是大型拍卖行也难以幸免。2021年，一枚欧米茄超霸 Ref. 2915-1 在富艺斯以3,115,500瑞士法郎成交，后来被证实是用欧米茄零件拼装而成，详见我们的文章《价值320万欧元的欧米茄“科学怪人”》（葡萄牙语）。

表盘：价值的主要所在

在古董表上，表盘往往是对价格影响最大的部件，也是最常被重涂的部件。一些警示信号：

• 磨损的表配着完美的表盘。五十年必然留下痕迹：如果表壳已显疲态而表盘却崭新，就该问问原因。

• 字体过粗、歪斜、不居中，或印得太靠近边缘。

• 标志、字体或文字与同一型号有记录的样本不符。

• 指针夜光的颜色或老化程度与时标不同。

表盘底部的标记有助于判断表盘的年代。直到20世纪60年代初，夜光材料以镭为基础，许多表盘上只写着“Swiss”。随后改用氚：在瑞士，自1964年起必须标注“T”，因此出现了“T Swiss T”或“Swiss T<25”。从20世纪90年代末起，氚被 Super-LumiNova 等非放射性材料取代，“T”也随之消失。

这些标记说明的是表盘的年代，而不是整枚表的年代。一枚20世纪50年代的表若带有“T Swiss T”表盘，几乎可以肯定换上了后期的表盘——往往是售后表盘。

表盘底部的标记说明的是表盘的年代，而不是表的年代。

一个实用的提醒：镭具有放射性。这类表盘不可刮擦、不可打磨，也不要在家中打开。

2023 年里斯本 Tempo Passado 一个展位上出售的怀表。摄影：IPR

指针、表壳与表冠

指针很容易更换，因此是最常“不属于”这枚表的零件之一。请将其形状和长度与有记录的样本比较：分针应指到分钟刻度，时针应指到时标。

检查表壳时要留意抛光。过度抛光的表壳会失去锐利的棱线、倒角和表耳的线条，这种损失无法挽回。还要确认刻在品牌惯常位置的型号和序列号清晰可辨，并与该型号相符。如果是金表，请查找贵金属印记。

更换过的表冠、表镜或表链在老表上很常见，只要不被说成原装，对价值影响不大。

Tempo Passado 上的一枚 Edox Geoscope。摄影：IPR

机芯

请要求查看机芯。确认机芯型号与表的型号相符、在应有的位置有品牌署名，并且没有锈迹、受潮痕迹，也没有被螺丝刀拧坏的螺丝。

请卖家当面让表走起来。手动上链，看表冠转动是否顺畅、没有卡滞。调校时间；若有日历，也拨动一下——但要避开午夜前后，正如我们在《夏令时调整指南》中所说。自动表请轻轻晃动，确认自动陀能够转动。计时表请多次试验启动、停止和归零。

能走的表不等于保养过的表。脏污或润滑油已干的机芯可以走上好几个星期，同时在内部不断磨损。

文件、表盒与档案证明

原装表盒和文件会提升价值，尤其是编号与表一致时。务必核对是否一致：文件和表盒也会被单独买卖。

欧米茄、浪琴、百达翡丽、江诗丹顿等多个品牌可根据序列号出具档案摘录，通常注明型号、机芯、日期以及表被发往的国家。各品牌的条件、费用和办理时间不同，请在各自官网确认。

档案摘录证明的是这个编号存在，以及工厂对它的记录；它并不能证明您眼前的表盘、指针和表壳就是随该编号出厂的那些。以欧米茄为例，所注日期是整枚表的发货日期，而非制造日期。

Tempo Passado 上的一枚 Yema Worldtime。摄影：IPR

防水与保养

一枚20世纪60年代的潜水表，无论表盘上写着什么，都已不再防水。密封圈会老化，表镜和表冠也可能被换过。下水之前，请先做防水测试。

请把一次保养的费用算进价格里。许多老表都免不了保养；若机芯零件已停产，还需要寻找或制作零件，耗时可能较长。

古董表的价格，是付给卖家的钱，加上付给制表师的钱。

向谁购买，法律怎么说

购买前，请与同一型号、同等品相的成交记录作比较。远低于市场的价格，很少是运气。

由商家出售时，必须遵守一系列规定。私人之间的交易不适用这一制度。相关规定请见我们的文章《钟表保修：必须了解的法律框架》。

Tempo Passado 上的一枚 Hebdomas。摄影：IPR

在 Tempo Passado

Tempo Passado 将于11月28日星期六10:00至18:00在里斯本 Lisboa Jupiter Hotel（Avenida da República, 46）举行。

向企业和个人开放，可买卖古董钟表、零件与配件、工具及其他钟表相关物品。参观门票和卖家报名请见 IPR 网站，展会信息请见 www.tempopassado.pt。

请带上放大镜，多提问，并记下卖家所说的话。在展会上，卖家和表都在您面前：这是提问的最佳时机。对修复爱好者来说，这里也是零件市场——一根旧指针、一枚旧表冠或一片旧表镜，也许就在某张桌子上。

购买之后

如果您已经买了一枚表，或正在考虑购买，欢迎带到 IPR 工坊。我们免费提供报价，列出发现的问题和解决方案。关于是否原装，我们只提供意见：鉴定认证不是 IPR 提供的服务。

收表时间为周一至周五 10:00–12:00 和 13:30–17:00，地址：里斯本 Rua Alfredo da Silva, 13B。