COSC：スイス公式クロノメーター検定の完全ガイド
精度は、時計愛好家のコミュニティにおいて興味深いテーマです。ある人にとっては、自分の時計が実際の時刻からそれほど離れていなければ、それで十分です。一方で、精度こそが何より重要だと考える人もいます。スイスには時計の精度を認証し、COSC証明書を授与する機関があります。それがContrôle officiel suisse des chronomètres（スイス公式クロノメーター検定協会）です。
歴史
COSCは、5つの時計製造州（ベルン、ジュネーブ、ヌーシャテル、ゾロトゥルン、ヴォー）とスイス時計協会（FH）によって設立され、もともと19世紀末に独立した機関として創設された複数の検定所をひとつにまとめたものです。最初の「民生用時計検査局」は1878年にビールに設けられました。
1973年以前、5つの時計製造州はそれぞれ「時計精度検査の公式事務所」を持ち、それらは時計学校あるいは工科学校の中に置かれていました。各事務所は「時計製品」の品質をさまざまな基準で評価しており、その基準は州ごとに異なることが少なくありませんでした。
1970年代初め、検査事務所の間に取り組みの統一性や連帯が欠けていたこと（ほかにもいくつかの問題がありました）、さらに公式な地位が脅かされていたことを受けて、事務所の中央監査委員会は、検査事務所が置かれている5つの州、スイス時計会議所、そしてFHからなる委員会の設立を提案しました。その結果、1973年にラ・ショー＝ド＝フォンで「Contrôle officiel suisse des chronomètres」（スイス公式クロノメーター検定協会）が誕生しました。以来、COSCはスイスの時計ブランドに奉仕する非営利団体として活動しています。
現在のCOSC
現在、COSCはフランス語圏スイスに3つの検査所を持っています。いずれもメーカーの近くに位置し、週7日、年350日稼働しており、ラ・ショー＝ド＝フォンの管理チームが統括しています。
公的機関はCOSCの具体的な組織構造において重要な役割を担っています。3つの検査所の施設は公的機関が所有しており、検査所の職員は市町村（ル・ロックル、サン＝ティミエ）または州（ビエンヌ）に所属しているからです。
3つの検査所は、互いにほぼ完全な複製といえる存在です。同じ業務を行うため、それぞれが同じ設備とシステムを備え、同じ手順で業務を進めています。
検査所では合計で約60人がフルタイムで働いています（さらにCOSCが養成した約70人の補助スタッフがいます）。その大半は専門のオペレーターです。しかし、その中に時計師は一人もいません。COSCの役割は観察し試験することであり、ブランドを指導したり助言したりすることではないからです。完全な独立性と中立性が不可欠なのです。
COSCの業務は週7日、年間約350日にわたって行われます。これはISO規格が定める作業リズムで、24時間ごとの測定を伴う15日間の試験＋0日目が求められます。いったん観察が始まればそのサイクルを守らなければならず、通常の週労働のリズムに合わせて業務を縮小することはできません。
精度
「クロノメーター」認定の基準のひとつは、試験開始から最初の10日間の平均日差で、-4秒から+6秒、つまり1日あたり最大10秒の幅に収まることです。この許容範囲はそれだけを見れば大きく思えるかもしれませんが、実際には並外れて厳しい要求の結果なのです。
たとえ時計が1日に6秒進むとしても、それは非常に高精度であるというだけでなく、1年後の誤差がメートル法でたとえれば1000mにつき約7cmに相当することを意味します。しかも機械式時計は温度や姿勢によってわずかに変動し、自らのずれを部分的に打ち消し合います。これこそが高品質な機械式時計の最大の特徴です。
認定を受けたクロノメーターの技術的価値は、認定を持たないモデルと比べて計り知れません。
それはブランドにとって、非の打ちどころのない品質システムが認められた証でもあり、「クロノメーター」という概念が研究開発、設計、生産、部品とパートナーの選定、組み立て、調整、検査に至るまで、生産のあらゆる段階に行き渡っていることの証明でもあります。そこには真のクロノメーターを定義する基準への絶え間ない配慮があります。大手ブランドの不合格率は提出数に対して極めて低く、それが各ブランドの厳格さを物語っています。
クロノメーター証明書は偶然に得られるものではありません。それは高品質なものづくり、精度、そして妥協なき姿勢の文化の象徴であり、スイスの時計師たちを突き動かす情熱の象徴なのです。
テクノロジー
3つの試験所が入る施設は新しく、最新鋭のものです。ISO規格が求める厳格な環境条件を実現するため、最先端のインフラを備えています。COSCが開発・製作した専用の試験装置は定期的に更新され、時計界の進歩に対応しています。つまり、最新の時計が絶えず押し広げていく限界を、さらに超えていくためです。
特注の機器
3つの観察検査所には、担当エンジニアが社内で設計した最先端の技術が導入されています。要求があまりに特殊であるため、COSCのすべての機器（巻き上げ機、画像測定機）は、例外的な要件に合わせて特注で製作されました。
専用の設備
試験の厳密さを保証するため、COSCは施設に専用のシステムを備えています。
急な動きを避け、衝撃を最小限に抑えるための油圧式エレベーター
銅製のグリッドを敷いた接地床。職員が静電気を帯びて、試験中の機器に影響を与えることを防ぎます
塵を除去し、恒温室と測定室の温度と湿度を一定に保つためのエアロック
専用のITシステム
COSCの新しいITポータルは、そのニーズに合わせて独自に開発されたもので、顧客をはじめすべての関係者から満足を得ています。各ブランドは固有のセキュリティコードを使ってアクセスできます。それぞれに専用のチャネルが用意されており、安心してCOSCとやり取りすることができます。
原子時計
3つの検査所のそれぞれで、2台の原子時計と1台のルビジウム時計DCF77 OCXOが時刻の基準となっています。そのうち2台はGPS時刻に、3台目はフランクフルトのDCF時刻に接続されています。これらの時刻源を相互に照合することで、絶対的な信頼性が保証されます。実際、試験機に時刻を配信するためには、3台の時計が同期していなければなりません。
常時監視
すべての恒温室と測定室では、センサーによって空気が常時監視されています。温度、湿度、塵は、検査所ごとに毎分約180か所で測定され、24時間365日記録されています。これらの測定値はITシステムに保存されるため、温度曲線、湿度曲線、気圧、塵の測定値がすべて保管されていることから、COSCは環境条件に関する申請者からのあらゆる質問に答えることができます。これが、可能な限り完全なトレーサビリティの代価なのです。
アラームについても同じ手順がとられています。監視はリアルタイムで行われ、完全なトレーサビリティが確保されています。異常は記録され、削除することはできません。これはISO規格の要求を超える厳格さですが、COSCは自らの業務の適合性を保証するものとしてこれを守っています。
厳格さと機密性
ラ・ショー＝ド＝フォンの管理チームは、ロットの到着、コンディショニング、環境条件、アラームの有無、測定、そしてもちろん結果に関するすべてのデータをITで管理しています。これは3つの検査所すべてに当てはまります。こうして機密性が守られ、3つの検査所の業務の詳細を見ることができるのは管理チームだけです。
あらゆる事態への備え
COSCは、これほどの規模でクロノメーター認定を行っている、スイスで、そして世界で唯一の機関です。年間最大200万本の時計を測定できる組織はほかにありません。したがって、3つの検査所のひとつが機能しなくなれば、スイス時計産業には時計の認定を行う代替手段がないことになります。あらゆる事態に備えるため、COSCは広々として設備の整った検査所で万全の安全策をとっています。3つの検査所のうち1か所の業務が中断しても、残る2か所でスイス時計産業全体の生産を引き受けることができるのです。
試験の基準と種類
検査所は、私たちの知る限り、この規格を工業的に適用し、年間100万件を超える公式クロノメーター証明書を発行している世界で唯一の検定機関です。とはいえ、これはスイス時計全体の約6％にすぎず、クロノメーターがいかに特別な存在であるかを物語っています。
そのために、時計は規格に定められた厳格な試験条件にかけられます。
重要なのは、これらの試験が、時計を身に着けて使用する状態を再現するものではまったくないという点です。
これは完成した時計ではなく計時器に対して行われる、検定所での静的試験です。得られた結果は、ある時点における時計の作動状態を示し、その本質的な精度を証明するものです。
とはいえ、その厳しさゆえにこれらの試験は極めて選別的で、合格を目指せるのは最高品質の計時器だけです。つまりこれは卓越性の試験ですが、合格した時計を実際に身に着けたときの挙動は、常に使用者自身に直接左右されます。クロノメーター証明書を得るには、時計は最高品質の部品で作られているだけでなく、最高の時計師によって細心の注意を払って組み立てられていなければなりません。したがって、それは非常に高い付加価値を持つ製品であり、一般的な品質の時計とは明確に一線を画しています。
クロノメーターとクロノグラフ
クロノメーターとクロノグラフの正確な定義は、国際標準化機構（ISO）によって定められています（時計産業で用いられる主な技術用語と商業用語を定義した規格ISO 6426 / 2-1984による時計用語）。
クロノメーターの定義への適合は、中立的な公的機関によって承認されます。この機関が時計またはムーブメントを検査し、公式証明書を発行します。スイスでは、すべてのクロノメーターが唯一無二であり、ムーブメントに刻まれた番号と、COSCが発行する証明書番号によって識別されます。
クロノメーターという言葉は、短い時間を計測するためのプッシュボタン式機構を備えた計器を指して誤って使われることがよくあります。そうした計器はクロノグラフと呼ばれ、一方のクロノメーターは高精度の時計を指します。
機械式計器の種類
クロノメーターの称号を得るために提出できる時計は、4つのタイプに分類されます。
機械式計器（てんぷ式調速機を備えるもの）
タイプI：腕時計
タイプII：懐中時計（レピーヌまたはサヴォネット）
タイプIII：据え置き型の時計（ホールクロック、置時計など）。
タイプIV：水晶振動子を備えた腕時計
タイプI（てんぷ式調速機）は、COSCが試験する計器の圧倒的多数を占めます。その認定はISO 3159規格に基づいています。ほかの3つのタイプについては国際規格が存在しないため、認定基準はCOSCが定めています。
測定方法
ISO 3159規格は、てんぷ式調速機を備えた腕時計クロノメーターの定義を定めています。この規格の精度要件を満たすムーブメントまたは時計だけが、公式クロノメーター証明書を受け取ります。
COSCが行う検査は、検定所で実施される静的試験です。ムーブメントまたは時計は一つひとつ、4つのタイプそれぞれに固有の一連の試験に、数日間連続で、5つの姿勢と3つの異なる温度（8°、23°、38℃）でかけられます。
ムーブメントを受け取った日（0日目）、COSCは次の作業を行います。
ムーブメントに刻まれた番号を（申請者から提出されたリストと照らし合わせて）確認する。
ムーブメントを5個ずつホルダーに取り付ける
（ゼンマイがほどけた状態で納品された）ムーブメントを、メーカーの指示に従って巻き上げる
試験段階の開始前に温度を安定させるため、ムーブメントを23℃（±1℃）の室内に置き、少なくとも12時間そのままにする。
その後、腕時計と懐中時計は15日間、ホールクロックと置時計は19日間、クォーツ計時器は13日間という長く厳しい期間にわたり、毎日試験が行われます。週末を含め毎日、計器は測定され、ゼンマイが巻き上げられます。測定結果に基づき、タイプIでは7つの不合格判定基準が算出されます。7つの基準すべてを満たした場合に限り、そのムーブメント／時計はクロノメーターとして認定されます。
SASによる認定
COSCは20年前から、スイス認定機関（SAS）によって校正機関として認定されています。
この認定は、行われる測定の品質、一貫性、中立性を保証するものです。COSCの独立性（それにより協会としての地位を有しています）は、その厳格さと信頼性を支える重要な要素です。
スイス認定機関は経済事務局（SECO）の管轄下にあります。SASは国際規格に従って適合性評価機関（CAB）の指定に積極的に関わっています。認定の決定は、自主的かつ独立して行っています。
証明書
試験に合格した計時器に対して、COSCは公式の印章を付した集合証明書を発行し、さらにオプションとして個別の作動証明書または個別の検査証明書を発行します。
集合証明書（COSC一般条件の付属書Ia）には日付が記され、検査所の責任者が署名します。同じ申請者に属する、同じロットの同じカテゴリーの計時器について得られた結果が一覧として記載されています。記載内容は次のとおりです。
集合証明書の固有番号
クロノメーターの検査番号
時計のブランドと、申請元の特定に必要なデータ
キャリバーの型番、そのタイプ、カテゴリー、仕様
試験の提出日と完了日
使用した測定方法
成績書の発行場所と発行日
観察検査所のCOSC印章と検査所長の署名
測定の不確かさ
各ムーブメントの固有番号
各基準で得られた状態、日差、結果（不合格を含む）
証明書の集合統計と、不合格の概要
任意の記録報告書（COSC一般条件の付属書Ib、A4判または3ページ）には日付が記され、COSCの管理部門が署名し、すべての試験結果が収められています。記載内容は次のとおりです。
クロノメーターの検査番号
クロノメーターまたはクロノメーター・ムーブメントの固有番号
集合証明書番号の参照
ムーブメントのカテゴリー、仕様、寸法
時計または計時器のブランド
作動に関する記述、各基準で得られた結果、試験の完了日
試験の場所
報告書の発行日（観察検査所のCOSC印章とCOSC管理部門の署名付き）。
個別検査証明書（COSC一般条件の付属書Ic、帯状の書式）には日付が記され、COSCの管理部門が署名しますが、得られた結果は記載されません。記載内容は次のとおりです。
クロノメーターの検査番号
クロノメーターまたはクロノメーター・ムーブメントの固有番号
時計または計時器のブランド
検査所のCOSC印章、集合証明書番号の参照、COSC管理部門の署名
クロノメーターの購入者は誰でも、要望すれば、その情報を独占的に保有するブランドに問い合わせることで、自分の計時器が得た結果を請求することができます。
機械式ムーブメント
15日間の試験期間中、時計の精度は2つの重要な条件によって確認されます。
温度
時計の姿勢（3時、6時、9時、文字盤上、文字盤下）
5個ずつホルダーに取り付けられたムーブメントは、求められるさまざまな温度に対応した恒温槽の中で、順にそれぞれの姿勢に置かれます。各ムーブメントは24時間、決められた姿勢と温度に置かれます。毎日、5台のカメラを備えた画像測定機で測定を行うため、恒温槽から短時間だけ取り出されます。
したがって、COSCが各ムーブメントについて毎日行う測定とは、基準となる期間に対する各計器の状態を求めることです。状態の差による測定によって、ムーブメントの挙動を時間的に積算し、日差を算出することができます。
最低要件（てんぷとひげゼンマイを備えた腕時計の場合）― タイプI *
最低要件は絶対的な限界値とみなされ、計算結果の切り上げや切り捨ては一切行われません。
定義
状態
ある時点における、計時器が示す時刻と、親時計が示す基準時刻との差。
計時器が基準時刻に対して進んでいるか遅れているかによって、状態は正または負となります。
歩度
一定の時間間隔（期間）を隔てた計時器の2つの状態の差を、単位時間あたりで表したもの。
正であれば計器は進み、負であれば遅れます。
日差：24時間の間隔を隔てた2つの状態の差を表したもの。
各検査所は、2台の原子時計と同期した1台のDCF77 OCXO時計からなるタイムベースを用い、2つの異なる時刻基準（GPSとDCF）を利用しています。データ入力と計算は完全にコンピューター化されています。
Avg R
試験開始から最初の10日間の日差の算術平均。
Avg V
試験開始から最初の10日間に、時計の5つの姿勢について得られた歩度変動の絶対値5つの算術平均。
Max V
試験開始から最初の10日間における、時計の5つの姿勢に関する5つの歩度変動のうち最大のものの絶対値。
D
時計の縦姿勢と横姿勢の歩度の差。試験の最初の2日間の平均歩度から、試験9日目と10日目の平均歩度を差し引いて求めます。
P
最初の10回の歩度のいずれかと、試験の平均日差との差のうち最大のものの絶対値。
C
温度による歩度の変化。8℃での歩度から38℃での歩度を差し引き、その値を2つの歩度の間の温度差で割って求めます。
R
試験の最後の歩度と、試験の最初の2回の歩度の平均との差。
カテゴリー1
ケーシング径が20mmを超えるか、ケーシング面積が314mm²を超える腕時計で構成されます。カテゴリー2には、ケーシング径が20mm以下で、かつケーシング面積が314mm²を超えないすべての腕時計が含まれます。
クォーツムーブメント
COSCはクォーツ・クロノメーターの認定も行っています。現在、電子式クォーツ時計に適用される国際規格は存在しないため、COSCはISO 3159規格に基づいてクォーツ・クロノメーターの試験要件を定めました。この規定は、機械式クロノメーターの場合と同様に、その性能を証明するものです。
絶対的に見れば、クォーツムーブメントは機械式ムーブメントよりも高精度です。しかし実際には、水晶は温度や湿度に非常に敏感で、それらによって作動精度が大きく変わりうるため、より不安定です。そこで高品質なクォーツは、環境条件に応じて振動子の周波数に自動的に適応するよう設計されています。また、湿気の影響を受けないよう、完全に気密な封止を施さなければなりません。
最低要件（水晶振動子を備えた腕時計の場合）― タイプIV
こうした製品の技術的特性を考慮し、COSCは試験と精度要件を調整しています。COSCのラベルを得るには、クォーツ計器は温度補正機能と厳格な封止を備えていなければなりません。各クォーツ・クロノメーターは、ひとつの姿勢で、3つの異なる温度と4つの異なる相対湿度のもと、13日間試験されます。基準の数は少ないものの、許容範囲ははるかに厳しくなっています。
ムーブメントまたは完成時計の試験
COSCは主にムーブメントの観察を行っていますが、完成した時計の試験も行っています。ISO 3159規格では、認定はケーシングされた時計の段階でもムーブメントの段階でも行うことができ、どちらの場合も「クロノメーター」の称号が同じように適用されると定められています。
したがって、どちらを選ぶかはメーカー次第です。完成時計の試験は、その後の生産工程で一切手が加えられないため、最も完全な形の試験です。しかし完成時計の試験は費用が高くなります。1本ごとにオペレーターが立ち会い手作業を行う必要があるため、組み立てと観察の作業により時間がかかるからです。この作業は主に、いわゆる特別な時計に対して行われています。
機械式完成時計の最低要件は、タイプIの計器と同じです。
認定のための要件
クロノメーター認定業務で用いられるノウハウと設備は、計時器の周波数に関するあらゆる種類の検査のために、スイス時計産業に提供することができます。
COSCは、委託された計時器に対してさまざまな歩度試験を行うことができます。これらの試験は必ずしもクロノメーターの称号につながるわけではありませんが、メーカーにおける時計の開発や量産化を容易にし、さらには加速することができます。
提出された時計ブランドまたはムーブメントの所有者は、COSCへの提出条件を遵守することについて全責任を負います。
COSCの管理部門は申請者と協力して、顧客のニーズと要望を考慮しながら、生産品を各検査所に最適に振り分けるための物流を組織しています。
仕様
提出されるムーブメントまたは計時器には番号が付されていなければなりません。各個体の番号は、同じ申請者が同じキャリバーについて一度しか使用できません。
計時器には秒表示が備わっていなければなりません。クロノグラフ機能を持つキャリバーは、秒針に加えてクロノグラフ針を付けて提出しなければなりません。
ムーブメントは専用の作業用ケースに入れて提出しなければなりません。キャリバーのモデルと仕様は、COSCの提出仕様書で確認できます。
認定対象となる大量のムーブメントを取り扱うには、同じく専用の作業用文字盤と針を使用する必要があります。COSCの提出仕様書には、半自動試験に認められる正確な寸法、形状、色が定められています。
最良の取り扱い条件を確保し、試験期間中に繰り返される巻き上げ作業での破損を防ぐため、申請者は識別シートによってキャリバーの特性を示さなければなりません。
認定と認証
認定＝技術的能力の確認と承認
第三者（SAS）による確認。適合性評価機関（COSC）が特定の適合性評価業務を行う能力を有することを正式に承認するものです。
認証＝規定要件への適合の確認
第三者（COSC）が、製品、プロセス、システム、または人が規定要件（この場合はISO 3159規格）を満たしていることを書面で確認する手続き。
質問と回答
COSCとその観察検査所は、SCS、STS、SCESpによって認定されています。これは何を意味するのですか？
COSCとその検査所は、スイス認定機関（SAS）が内容と運用を管理する品質マニュアル（ISO 17025およびISO 17065規格に準拠）に従っています。定期的な監査も受けています。
認定クロノメーター時計の購入者は、COSCからどのような情報を得られますか？
何も得られません。COSCは、顧客（時計ブランド）に帰属する分析結果の保管者です。それらの結果の正当な所有者以外に情報を開示する権限はありません。購入者は、そのクロノメーターが属するブランドの本社に問い合わせる必要があります。
すべてのクロノメーターはCOSC証明書付きで販売されているのですか？
いいえ。COSCが発行する書類は任意のものです。COSCによるムーブメントまたは時計の認定の際に得られた結果を伝えるかどうかは、ブランドが、そしてブランドだけが決めることです。
COSC証明書を紛失した場合は？
COSC証明書は貴重な書類とみなされています。COSCが発行できるのは、「複製」と記された証明書の写し1部だけです。複製を紛失した場合、新しい書類を得る唯一の方法は、時計を改めて検査にかけることです。その場合、このサービスを申請できるのはブランドだけです。したがって、そのクロノメーターを販売したブランドの本社に直接問い合わせる必要があります。
COSC証明書が破損してしまった場合はどうすればよいですか？
破損した証明書は、そのクロノメーターを販売したブランドに返却しなければなりません。この書類をCOSCに返却することで、新しい原本証明書（複製ではないもの）を取得できるのはブランドだけです。
クロノメーターは、その使用期間中に何度も認定を受けられますか？
はい。クロノメーターは必要なだけ何度でも検査を受けることができます。とりわけ、ムーブメントの重要な部品が交換された場合などです。ただし、このサービスを申請できるのはブランドだけです。
クロノメーター認定の有効期間はどのくらいですか？
クロノメーターのラベルは大学の学位にたとえることができます。人生のある時点で、候補者は試験によって、そのラベルを掲げるにふさわしい性能基準を満たしていることを証明したのです。学位取得者の場合、その性能が時とともに多少変化することがあっても、称号は生涯にわたって有効です。
COSCは測定結果をどのくらいの期間保管していますか？
クロノメーターに関する結果は、試験完了日から10年間保管されます。この期間を過ぎると、クロノメーターに関する情報はもう発行できません。
なぜクロノメーターは、認定を受けていない時計より高い価格で販売できるのですか？
COSCによる検査の費用は手頃です。しかし運転免許試験と同じように、高くつくのは試験そのものではなく、合格するために費やされるすべての時間と努力なのです。クロノメーターの場合、その設計、製造、組み立て、調整、そして求められる精度を満たすために必要な部品とムーブメントのあらゆる検査に、はるかに多くの手間と時間がかかります。つまり、その価格を正当化しているのは製品そのものの本質的な品質なのです。
認定を受けていない時計が、クロノメーターの精度基準を満たすことはありうるのでしょうか？
いいえ。クロノメーターの部品はより高品質であり、その組み立てと調整にかけられる手間は比類のないものだからです。
コメント