top of page

Swiss Made――この表示が本当に意味するものと、H. Moserのチーズ製ウォッチ

6 時間前
読了時間: 3分

H. Moser & Cie.


時計がスイス製であることを示す「Swiss made」表示は、品質と精度の保証です。この表示は法律で定められた基準に基づいています。現在、この世界的に名高い表示の条件は、スイス連邦の政令によって定められています。


時計への「Swiss」の名称の使用を規制する政令には、スイス時計の新たな定義が盛り込まれています。主な変更点は、ムーブメントだけでなく時計全体について最低価値の基準が定められたことです。


したがって、「Swiss made」と刻印されるためには、時計は最低60%の「スイス価値」という要件を満たさなければなりません。


「Swiss Made」表示の定義――時計への「Swiss」の名称の使用を規制する法律(1971年12月23日付、1995年7月1日版)による:


第1条 スイス時計の定義


時計は、次の場合に「スイス製」とみなされる:

  • ムーブメントがスイス製であること

  • ムーブメントがスイスでケーシングされること

  • 製造者が最終検査をスイスで行うこと

  • 製造コストの少なくとも60%がスイスで生じること。


第2条 スイス製ムーブメントの定義


ムーブメントは、次の場合に「スイス製」とみなされる:

  • スイスで組み立てられたこと

  • 製造者によってスイスで検査されたこと

  • 製造コストの少なくとも60%がスイスで生じること、および

  • 組立費用を除き、全部品の価値の少なくとも50%がスイス製であること。

これらの規則はスイスの法律にしっかりと位置づけられていますが、完全に合意が得られているわけではありません。H. Moserは2017年、国内で作業を下請けに出す企業に有利な、厳格さに欠ける規制だと考えるものに抗議し、自社の時計から「Swiss Made」表示を外すことまでしました。当時Moserは「史上最もスイス的な時計」を発売すると発表し、真の「Swiss Made」が何を意味しうるかを示しました。それは、文字どおり本物のスイスチーズでできたケースを持つ時計でした。


Swiss Mad Watch――H. Moser & Cie.の抗議

Swiss Mad Watch
スイスチーズでできたケースのSwiss Mad Watch

Swiss Mad Watchの話に入る前に背景を説明すると、H. Moserが「Swiss Made」表示を外したのは、スイス政府がこの名称の使用に関する規則の改正に着手して間もない時期のことでした。現在では、前述のとおり、時計がスイス製とみなされるには、その価値の60%がスイス国内で生み出されなければなりません。以前の要件は50%でした。しかし最も重要なのは、ここに研究開発費なども含められるようになったことで、開発費が十分に高ければ、理論上は完全に他国で製造された時計でもSwiss Madeと呼べる可能性があるという点です。当時Moserをはじめとする各社がこの改正を懸念した理由は、容易に理解できます。


スイスチーズでできたケースのSwiss Mad Watch
スイスチーズでできたケースのSwiss Mad Watch

時計をできる限りスイス的なものにするため、Vacherin Mont d'Orチーズ(MoserのCEO、Edouard Meylanと同じ村の産)を樹脂と組み合わせ、時計のケースとして使える複合素材が作られました。控えめに言っても興味深く、間違いなくニッチな存在です。幸い、これは1点もののユニークピースで、価格は1,081,291スイスフラン。この数字はスイス建国の日である1291年8月1日にちなんだものです(近年の時計業界の高騰した価格に対する、ちょっとした皮肉でもあります)。Moserは抗議の声を上げ、注目を集めました。それは当然の評価と言えるでしょう。

コメント

5つ星のうち0と評価されています。
まだ評価がありません

評価を追加
bottom of page