top of page

Kari Voutilainen, maestro relojero finlandés de Môtiers

11 ene 2025
12 min de lectura

Actualizado: 25 oct

Kari Voutilainen es un relojero de 62 años nacido en la Laponia finlandesa; trabaja en su taller de Môtiers, en Suiza, y ya ha ganado 11 veces el Grand Prix d’Horlogerie de Genève. Es propietario de la fábrica de esferas Comblémine SA, CEO de la histórica marca Urban Jürgensen y fundador de su propia marca de relojes, Voutilainen, sinónimo de excelencia artesanal.



Kari Voutilainen
Kari Voutilainen

Kari Voutilainen está reconocido como uno de los mayores maestros relojeros de nuestro tiempo, pero su nombre es también una marca, más grande que el propio hombre. Distinguiéndose entre sus pares, Voutilainen une una habilidad manual extraordinaria a una visión estratégica de los negocios, y ha demostrado repetidamente su capacidad para construir y mantener una manufactura sostenible. Ya sea a través de las colaboraciones que realiza o mediante la integración de sus propios fabricantes de cajas y esferas, Kari ejemplifica, de forma constante y exitosa, el valor de pensar a largo plazo. Su trayectoria profesional comenzó en la restauración de relojes, una experiencia que, inevitablemente, lo llevó a crear sus propias obras.


La historia de Kari Voutilainen

Kari Voutilainen
Kari Voutilainen

Kari Voutilainen no nació en el mundo de la relojería. Aunque ninguno de sus padres estaba vinculado a la industria, un amigo de la familia tenía una pequeña relojería donde pasó buena parte de su tiempo. El deporte y los estudios entraron al principio en conflicto, un conflicto que solía ganar el deporte. Cuando llegó el momento de decidir el rumbo de su vida, acabó inscribiéndose en la Escuela Finlandesa de Relojería, la Kelloseppäkoulu, en Espoo. Tras graduarse, trabajó en una tienda, pero pronto se dio cuenta de que era hora de volver a estudiar. Eso lo llevó a inscribirse en un curso de actualización de conocimientos en el WOSTEP, en Suiza, en 1988. Durante esta formación descubrió el curso de complicaciones de la escuela. Para pagarlo, regresó a Helsinki y se estableció como restaurador independiente. Un año después volvió al WOSTEP para seguir el curso de complicaciones, por el que habían pasado relojeros como Stephen Forsey o Stepan Sarpaneva. Tras completar este curso, diseñado para familiarizar a los alumnos con los calibres más complejos, Voutilainen estaba preparado para entrar en una gran empresa y profundizar aún más en su comprensión de la relojería.



Un nuevo capítulo en Parmigiani y los primeros relojes


Después de que unos problemas con el visado le impidieran aceptar un puesto en Vacheron Constantin, Kari Voutilainen entró en Parmigiani, donde trabajó durante nueve años. En la década de 1990, Parmigiani aún no gozaba del reconocimiento que tiene hoy, pero ya destacaba como uno de los talleres de restauración más respetados de Suiza. Fue allí donde Voutilainen conoció a Charles Meylan, que se convertiría en su mentor. Bajo la tutela de Meylan adquirió conocimientos que, según sus propias palabras, «no se aprenden en la escuela de relojería». Además, fue Meylan quien lo animó a dar el paso decisivo de crear su primer reloj.


Durante tres años y medio, por las noches y los fines de semana, Voutilainen se dedicó a su primer reloj de bolsillo, un tourbillon de un minuto con dos barriletes y reserva de marcha, terminado en 1994. Dos años después, esta pieza se expuso en el Museo de La Chaux-de-Fonds, en una exposición de tourbillons patrocinada por Girard-Perregaux. Fue allí donde el trabajo de Voutilainen empezó a atraer la atención de los coleccionistas, que rápidamente acudieron a él con encargos.


Kari Voutilainen
Kari Voutilainen

Uno de los primeros encargos fue una repetición de minutos de diseño discreto, solicitada por un cliente que deseaba algo visualmente poco llamativo. Para crear esta pieza única, Voutilainen utilizó un movimiento vintage LeCoultre ébauche. El resultado fue un reloj con caja de oro amarillo, bisel acanalado y esfera lacada en blanco, con agujas y numerales Breguet. El detalle más innovador e interesante era la ausencia de un pulsador deslizante externo para el mecanismo de repetición, que se integró directamente en el bisel acanalado, haciéndolo a la vez funcional y estéticamente discreto.


En 1999, Voutilainen dejó Parmigiani y se incorporó al WOSTEP como profesor. Inicialmente, el plan era dividir su tiempo entre la enseñanza (50 %) y proyectos personales, pero, como él mismo cuenta, acabó dedicando «el 150 % del tiempo a la enseñanza». Sus alumnos recuerdan que, si no sabía la respuesta a un problema, Voutilainen pasaba la noche trabajando en una solución y la presentaba al día siguiente. Muchas de esas horas nocturnas las pasaba estudiando el libro Watchmaking, de George Daniels, y experimentando en el banco de trabajo hasta encontrar la respuesta ideal.


Aunque le gustaba enseñar y compartir sus conocimientos, se hizo evidente que no podría permanecer en el WOSTEP indefinidamente. Durante los tres años que pasó allí, siguió desarrollando sus capacidades y ampliando su taller. Acumuló tantas herramientas que ya no cabían en su casa y tuvo que alquilar un espacio de trabajo. Fue en ese lugar donde creó el movimiento prototipo de un reloj que más tarde se presentaría en Baselworld, todavía bajo el nombre de otra marca.



La motivación para independizarse


Aunque el trabajo para otras marcas debía permanecer en secreto, su talento llamó la atención de Philippe Dufour, que lo animó a trabajar con su propio nombre. Ese empujón fue el impulso final que Voutilainen necesitaba para establecerse como relojero independiente. En 2002 fundó su propia manufactura.


Al principio, la idea era hacerlo todo solo, pero pronto se dio cuenta de que la calidad que tenía en mente exigía un equipo. Aun así, se aseguró de que el crecimiento fuera moderado, evitando los errores cometidos por otros independientes que, al expandirse demasiado deprisa, perdieron el control de sus marcas.


Taller de Kari Voutilainen en Môtiers - Suiza
Taller de Kari Voutilainen en Môtiers - Suiza

En junio de 2021, Voutilainen trasladó su taller a un edificio histórico: un antiguo hotel-restaurante llamado Chapeau de Napoléon, situado en una colina que domina el pueblo de Môtiers, en el Val-de-Travers. El edificio se transformó para adaptarse a las necesidades de la relojería, con dos plantas de espacios amplios y mucha luz natural, ideales para el minucioso trabajo que allí se realiza.



¿Qué hace especial a Kari Voutilainen?


A Kari Voutilainen lo mueve una visión centrada exclusivamente en la calidad y la personalización, que ha definido su forma de entender la relojería durante más de dos décadas. Siempre ha trabajado a pequeña escala y se mantiene fiel a sus valores, pues realiza todos los procesos de creación de un reloj.


Hace unos años terminó él solo un reloj complicado, prueba de su compromiso con el arte relojero tradicional y con el contacto directo con los clientes. Sin depender de equipos de ventas ni de responsables de relaciones públicas, Voutilainen se ocupa personalmente de todos los aspectos de su negocio, desde la atención al cliente hasta el envío de los relojes terminados. Este enfoque personalizado refleja su deseo de crear piezas exclusivas que superan los límites de la relojería convencional.


Aunque su producción es limitada, ofrece configuraciones casi ilimitadas y adapta cada reloj a los deseos de los clientes sin restringirlos a catálogos rígidos. Esta flexibilidad da lugar a creaciones únicas, a menudo coloridas y poco convencionales, siempre en sintonía con su filosofía de diseño. Cuando es necesario, recurre a la colaboración de artesanos especializados, como grabadores y esmaltadores, para enriquecer sus piezas.


Reloj Kaen - Voutilainen
KAEN - Voutilainen

Un ejemplo de esta colaboración es el reloj Kaen, creado junto al estudio japonés de laca Unryuan. Esta pieza destaca por la combinación de técnicas tradicionales de lacado japonés con un diseño contemporáneo, lo que ilustra la capacidad de Voutilainen para integrar en su relojería artes tradicionales de distintas culturas. Su trabajo sigue representando el equilibrio perfecto entre tradición, innovación y personalización, garantizando la creación de relojes verdaderamente únicos e intemporales.



Colaboraciones y transparencia


Equipo de Kari Voutilainen
Equipo de Kari Voutilainen

Mientras muchas marcas encargan trabajos especializados sin revelar los nombres de los artesanos implicados, Voutilainen valora la colaboración y la transparencia. Menciona abiertamente los nombres de sus socios, como el maestro grabador Eddy Jaquet, responsable de varias indicaciones de día y noche y de fondos de caja, o el artesano Cédric Vichard, que crea cajas exquisitas para sus relojes. Esta actitud refleja su filosofía de valorar el trabajo conjunto, algo que él mismo vivió al desarrollar movimientos para otras marcas.

Voutilainen también trabaja directamente con otras marcas, suministrando esferas elaboradas y movimientos personalizados. Entre sus clientes figuran tanto independientes como marcas más consolidadas, incluida MB&F, para la que ya ha desarrollado movimientos.



Construcción de una marca sostenible


A diferencia de muchos independientes, Voutilainen se centra en crear una marca y un equipo que puedan sobrevivirle. Esta visión a largo plazo se pone de manifiesto en decisiones estratégicas como la integración de sus fabricantes de esferas y cajas dentro de su manufactura. Este enfoque reduce la dependencia de proveedores externos y refuerza la sostenibilidad de su negocio. Desde 2014, cuando adquirió una fábrica de esferas, ha mantenido la actividad diversificada, suministrando también a otras marcas, como Grönefeld, Schwarz Etienne y Armin Strom.

«La fuerza de la empresa está en las personas», dice Voutilainen. Actualmente, el equipo cuenta con unos 30 miembros, y hay planes para ampliarlo. Esta filosofía garantiza que el legado de la marca siga vivo incluso después de su jubilación.

Brodbeck Guillochage y Kari Voutilainen son dos nombres destacados en el universo de la relojería y del guilloché, técnica artesanal que consiste en crear motivos simétricos y decorativos sobre superficies metálicas, especialmente esferas y cajas de relojes.



La dedicación al guilloché



  • Angélique Singele y Kari Voutilainen
  • Torno de guilloché de motivo tapisserie
  • Sede de Brodbeck Guillochage

La adquisición de Brodbeck Guillochage por parte de Kari Voutilainen, concluida en 2022, supone un hito en la preservación y promoción de técnicas artesanales históricas en la relojería. La empresa opera ahora en un espacio histórico, las renovadas instalaciones de la antigua Escuela de Relojería de Fleurier, que data de 1896. Este edificio no es solo una pieza arquitectónica emblemática, sino también un símbolo del legado de la relojería suiza, ahora equipado para albergar un conjunto de 40 máquinas de guilloché de accionamiento manual, restauradas con precisión.


Entre ellas se encuentran ejemplares históricos, como una máquina de motivo tapisserie de 1913, y otras construidas hasta 1950, todas meticulosamente recuperadas por Georges Brodbeck, el fundador del taller.


Georges Brodbeck
Georges Brodbeck

Bajo la dirección de Angélique Singele, el taller ha ampliado su relevancia no solo atendiendo las necesidades de Kari Voutilainen, sino también produciendo esferas decoradas para otras marcas de alta relojería. Este esfuerzo refuerza el compromiso con la preservación y la continuidad del arte del guilloché, uno de los símbolos de la relojería artesanal.


Además, Kari Voutilainen tiene ambiciosos planes para ampliar las actividades del taller y convertirlo en un verdadero centro de excelencia de las artes decorativas aplicadas a la relojería, por ejemplo con la incorporación de talleres dedicados a otras técnicas tradicionales, como el esmaltado, el grabado de piedras preciosas y la marquetería. Esta visión no solo asegura el futuro del guilloché, sino que también convierte a Fleurier en un polo mundial de los métiers d’art en la relojería contemporánea.


Esta iniciativa consolida aún más la reputación de Kari Voutilainen como uno de los principales guardianes de las tradiciones relojeras, garantizando que estas habilidades raras y meticulosas sigan prosperando en una industria que, con frecuencia, privilegia la automatización y la producción en masa. La unión entre innovación y tradición convierte a Brodbeck Guillochage en un punto de referencia para el arte y la artesanía en la alta relojería.



Características distintivas de los relojes Voutilainen



La estética de las esferas

Una de las características más notables de los relojes de Voutilainen son sus esferas únicas, producidas en su fábrica, Comblémine. Utiliza a menudo la técnica tradicional del guilloché y graba motivos intrincados y repetitivos en el material base. Sin embargo, Voutilainen ha modernizado esta técnica, introduciendo nuevos motivos, colores vibrantes y materiales como el esmalte y el ónice. Los baños galvánicos permiten crear una amplia gama de colores, desde el blanco puro hasta el rojo intenso. Cada motivo está cuidadosamente documentado y es reproducible, lo que asegura la continuidad en el diseño.


Máquina de guilloché de Tapisserie

Caja y asas en forma de gota

Otro elemento distintivo es el diseño de las asas en forma de gota, inspirado en un reloj Movado de los años cincuenta de la colección personal de Voutilainen. Estas asas conservan el brillo y la integridad incluso después de varios pulidos, lo que garantiza la durabilidad del diseño.


Detalle de las asas de un reloj Voutilainen
Detalle de las asas de un reloj Voutilainen


Agujas Observatoire

Las agujas de los modelos Observatoire constan de tres partes: el eje, el lazo circular y la punta en forma de flecha. Este complejo diseño se realiza a menudo en oro con detalles en acero pavonado, y es uno de los más elaborados de la relojería.


Detalle de las agujas de un reloj Voutilainen
Detalle de las agujas de un reloj Voutilainen

Movimientos innovadores y modularidad

Los movimientos de Voutilainen destacan por su arquitectura singular y sus acabados excepcionales. Aplica un enfoque modular al desarrollo de las complicaciones, basándose en el Calibre 28, su movimiento principal. Esta metodología permite crear distintas complicaciones sin necesidad de nuevos movimientos para cada modelo. El Calibre 28 combina influencias tradicionales, como el gran puente del volante, de tamaño sobredimensionado e inspirado en relojes de bolsillo antiguos, con innovaciones modernas, como el escape de doble rueda con curva terminal interior Grossmann y la espiral Breguet. Este diseño ofrece una mayor eficiencia energética y aumenta la longevidad del movimiento.



Calibre 28 de Voutilainen
Calibre 28 de Voutilainen


Reutilización de movimientos vintage

Voutilainen también integra en sus modelos movimientos vintage en estado nuevo (new-old-stock). Un ejemplo notable es el Chronomètre 27, que utiliza movimientos Longines 360 restaurados y modificados. Este enfoque refleja su fuerte vínculo con el arte de la restauración y su respeto por los calibres históricos.




Modelos y creaciones destacados de Kari Voutilainen


Observatoire

Producido por primera vez en 2007, el Observatoire nació de la sugerencia de un cliente coleccionista, que mostró a Voutilainen una caja con antiguos movimientos Peseux y le propuso utilizarlos como base para un reloj. Concebido inicialmente como pieza única, el proyecto evolucionó hasta convertirse en una serie limitada.

Los movimientos Peseux eran movimientos de base certificados en pruebas de observatorio, destinados originalmente a los concursos de precisión de los Observatorios de Ginebra y Neuchâtel. Pocos de esos calibres han sobrevivido, lo que hace el proyecto aún más especial. Voutilainen desmontó, limpió y modificó cada movimiento, y añadió su propio escape, con espiral Breguet y curva terminal interior de estilo Grossmann, antes de terminarlos con su habitual nivel de exigencia.


Voutilainen - Observatoire
Voutilainen - Observatoire

Características del modelo:

  • Esferas muy personalizadas, con técnicas de guilloché y acabados únicos.

  • Asas en forma de gota, un elemento de diseño característico.

  • Producción limitada a unas 50 unidades, todas diferentes en detalles y personalización.


El Observatoire fue aclamado internacionalmente y le valió a Voutilainen su primer premio en el Grand Prix d'Horlogerie de Genève (GPHG) en 2007.


Evolución del modelo:

Las primeras versiones del Observatoire presentan un diseño más utilitario, con asas rectas y agujas de tipo espada. A medida que el estilo de Voutilainen evolucionó, los diseños se volvieron más elaborados, con detalles refinados y una estética más distintiva.


Chronographs – Masterpiece Series

El debut de Voutilainen como relojero independiente llegó con los cronógrafos de la serie Masterpiece. Presentados por primera vez en 2004, estaban impulsados por su primer movimiento totalmente propio, inspirado en la geometría tradicional del icónico Valjoux 23 y en las variantes de Patek Philippe.



Serie I:

  • Esfera asimétrica, con la indicación de la hora relegada a una subesfera a las 6, lo que pone de relieve la función de cronógrafo.

  • Producción limitada a 11 ejemplares, con acabados de guilloché y diseño clásico.


Serie II:

Lanzada en 2010, la segunda serie introdujo complicaciones adicionales, como una gran fecha y fases lunares. Contó con la participación de un grupo de coleccionistas del norte de California, que intervinieron activamente en el diseño de sus piezas. Se produjeron diez ejemplares, así como ediciones en oro blanco, oro rosa, platino y acero inoxidable.


Minute Repeater

Uno de los relojes más impresionantes de Voutilainen es el Minute Repeater, terminado en 1996, incluso antes de la fundación de su marca. Un cliente le pidió que creara una repetición de minutos discreta, con un movimiento vintage LeCoultre ébauche.



Diseño e innovación:

  • El bisel acanalado sirve de pulsador deslizante para activar la función de repetición, una solución innovadora que mantiene una estética limpia y minimalista.

  • Movimiento restaurado y optimizado para un rendimiento máximo.

Las piezas más recientes cuentan con complicaciones adicionales, como funciones GMT, calendarios perpetuos y versiones esqueletadas.


Tourbillon

Voutilainen terminó su primer tourbillon en 1994, una pieza de bolsillo con dos barriletes y reserva de marcha. Desde entonces ha creado tourbillons en formatos variados, muchos de ellos como encargos únicos para clientes.

Un ejemplo notable es el tourbillon con escape de détente pivotante, inspirado en los cronómetros de marina. Esta complicación rara y técnicamente exigente se integró en un reloj de pulsera, lo que pone de relieve la habilidad de Voutilainen para miniaturizar complicaciones tradicionales.




Tourbillon-6:

Lanzado en 2014, fue el primer tourbillon de producción en serie de la marca. Con escape de impulso directo de doble rueda, su diseño une estética y precisión. Solo se produjeron seis ejemplares.


Tourbillon-6 - Voutilainen
Tourbillon-6 - Voutilainen

Vingt-8

El Vingt-8 está considerado la base del catálogo de Voutilainen. Lanzado en 2011, está impulsado por el Calibre 28, desarrollado internamente, que incorpora el escape de doble rueda característico de la marca.


Vingt-8 - Voutilainen
Vingt-8 - Voutilainen

Características destacadas:

  • Movimiento modular que permite añadir complicaciones, como fechas retrógradas y reservas de marcha.

  • Esferas experimentales con una amplia gama de combinaciones de colores, estilos de numeración y materiales, como el esmalte y el guilloché.

  • Diseño clásico de las asas en forma de gota y agujas Observatoire.

Un ejemplo único fue el prototipo Vingt-8 (número 000), con caja de platino y esfera salmón, certificado por el Observatorio de Besançon. Este certificado se emite tras rigurosas pruebas de cronometría, con tolerancias mucho más estrictas que las de los cronómetros suizos convencionales.



Reflexiones finales


Kari Voutilainen es un maestro polifacético: relojero, empresario, diseñador y visionario. Sus creaciones combinan tradición e innovación, y mantiene una filosofía clara de calidad, personalización y sostenibilidad.


Ya sea a través de relojes únicos, como el Observatoire y el Minute Repeater, o de modelos emblemáticos como el Vingt-8, Voutilainen ha construido una marca que refleja su compromiso con la excelencia artesanal y la innovación técnica.


Como él mismo admite: «No trabajo por dinero, sino por la calidad». Este enfoque en sus valores fundamentales ha garantizado el crecimiento sostenido de su marca y la creación de un legado que sin duda perdurará mucho más allá de su carrera activa.





RODA - Kari Voutilainen
1 de febrero de 2025, 16:00 – 17:30Museu Medeiros e Almeida
Registrarse

Comentarios

Obtuvo 0 de 5 estrellas.
Aún no hay calificaciones

Agrega una calificación
bottom of page