IAMWATCH abre ao público em Singapura, com George Daniels no centro e peças novas dos independentes

Visitantes no IAMWATCH, a feira de relojoaria independente da The Hour Glass. © The Hour Glass

A segunda edição do IAMWATCH, a feira de relojoaria independente da retalhista The Hour Glass, abriu hoje ao público no hotel The Singapore EDITION, em Singapura, depois de uma pré-abertura para convidados na quinta-feira. Até domingo, 15 de Novembro, reúne 45 relojoeiros independentes, a exposição do centenário de George Daniels e um programa de conversas, conferências e aulas práticas.

Os dias abertos ao público são 13, 14 e 15 de Novembro, das 11h às 20h de Singapura, ou seja, das 3h às 12h em Lisboa. A entrada é gratuita, com inscrição prévia no site da feira. A The Hour Glass resume a ideia desta edição numa frase: a independência depende da interdependência, isto é, dos fornecedores, artesãos, retalhistas, jornalistas, coleccionadores e instituições de que os relojoeiros independentes precisam.

George Daniels, cem anos depois

O relógio de bolso Space Traveller I, feito por George Daniels em 1982. © The Hour Glass

No centro da feira está a exposição George Daniels 100, organizada pela Phillips, em associação com a Bacs & Russo e a The Hour Glass, para assinalar o centenário do relojoeiro britânico (1926–2011). Reúne 22 relógios, mostrados juntos pela primeira vez. Daniels fez 24 relógios de bolso e dois relógios de pulso e inventou o escape coaxial, que a Omega adoptou.

Entre as peças estão os dois Space Traveller, ambos de 1982, expostos lado a lado pela primeira vez. O Space Traveller II foi o relógio pessoal de Daniels durante quase 30 anos.

O Space Traveller II, relógio pessoal de George Daniels durante quase 30 anos. © The Hour Glass

No sábado, 14 de Novembro, estreia no IAMWATCH o documentário George Daniels 100, encomendado pela Phillips em associação com a Bacs & Russo, seguido de uma conversa entre Aurel Bacs e Roger W. Smith, moderada por Su Jia Xian, da SJX Watches. À noite, Roger W. Smith conta em «The Watchmaker's Apprentice» como trabalhou com Daniels. Smith dá ainda duas conferências: uma sobre a vida de George Daniels e outra sobre o escape coaxial, da ideia à realidade.

George Daniels (1926–2011). © The Hour Glass

O programa dos três dias

Hoje, sexta-feira, há dois debates. Em «Quero fazer o meu próprio relógio. E agora?», Alex Rosenfield (Urban Jürgensen), Mehmet Korutürk (Vanguart), Pierre Biver e William Massena falam de capital, fornecedores, preços e primeiros clientes, com moderação de Manuel Emch (Louis Erard). Em «A geração de Morteau», Rémy Cools, Thomas Aubert (Aubert & Ramel) e Victor Monnin (Hazemann & Monnin) falam da escola onde se formaram, com moderação de Mark Kauzlarich, da Hodinkee. Passa também o episódio de «Man of the Hour», a série de Wei Koh, dedicado à La Fabrique du Temps, seguido de uma conversa com Enrico Barbasini.

No sábado, Andreas Strehler, Kari Voutilainen, Roger W. Smith e Rexhep Rexhepi, vencedor da Aiguille d'Or do GPHG deste ano, respondem à pergunta «Quem é que ainda inventa alguma coisa?», com moderação de Wei Koh. No domingo discute-se como devem ser os relógios feitos a partir de 2026 e se a independência precisa dos grupos, com Karl-Friedrich Scheufele (Chopard e Ferdinand Berthoud) e Matthieu Haverlan (Ulysse Nardin), moderados por Aymeric Lacroix, da The Hour Glass. O episódio de «Man of the Hour» sobre Maximilian Büsser e a MB&F fecha o ciclo de filmes.

Carlos Torres, do Ministry of Horological Affairs, dá duas conferências sobre cronometria: uma sobre os afinadores que regulavam os cronómetros e outra sobre os concursos dos observatórios de Neuchâtel, Genebra, Kew, Hamburgo e Besançon. Andreas Strehler fala da evolução histórica da inovação em relojoaria e Rémy Cools da relojoaria de precisão francesa dos séculos XVIII e XIX.

As aulas práticas do IAMWATCH, com o mestre relojoeiro Michael Dubs. © The Hour Glass

Nos três dias abertos ao público, o mestre relojoeiro suíço Michael Dubs dá aulas práticas de 90 minutos: cada participante desmonta e volta a montar parte de um movimento mecânico, que leva para casa com um certificado de participação. Há também encontros informais com os relojoeiros: hoje com Andreas Strehler, Felix Baumgartner e Martin Frei (Urwerk), Kari Voutilainen, Maximilian Büsser, Roger W. Smith, Sylvain Pinaud e Vianney Halter; no sábado com a geração mais nova, de Alexandre Hazemann e Alexis Ramel-Sartori a Anton Suhanov, Mathieu Cleguer, Reuben Schoots e Yosuke Sekiguchi.

As peças apresentadas no IAMWATCH

Urwerk UR-101 Green Mamba, Ulysse Nardin Freak S Purple Enamel e Garrick S8, três das peças apresentadas na feira. © Revolution

Vários relojoeiros escolheram o IAMWATCH para mostrar peças novas. A Ulysse Nardin apresentou aqui, a 12 de Novembro, o Freak S Purple Enamel (referência 2513-500LE-7AE-PURP/0A), uma série de 50 exemplares que assinala os 25 anos do Freak. Como os outros Freak S, não tem coroa, ponteiros nem mostrador: as horas lêem-se num disco de ouro branco de 18 quilates, aqui coberto de esmalte púrpura guilhoché flinqué, feito pela Donzé Cadrans em três a quatro camadas, cada uma cozida a cerca de 800 °C e polida à mão. O calibre automático UN-251, com 373 componentes, tem dois osciladores de silício inclinados a 20 graus e ligados por um diferencial mecânico vertical, e 72 horas de reserva de marcha, com o sistema de corda automática Grinder, patenteado. A caixa, de titânio, mede 45 mm por 16,65 mm.

Ulysse Nardin Freak S Purple Enamel, com o disco das horas em esmalte púrpura. © Ulysse Nardin

A Urwerk mostrou o UR-101 Green Mamba, uma versão do UR-101 com horas errantes: dois satélites num carrossel levam as horas, que passam por uma janela verde. A caixa, de aço preto mate e quase toda fechada, mede 41 mm, com bracelete de borracha texturada. São 50 exemplares, a 33 300 francos suíços sem impostos.

Urwerk UR-101 Green Mamba, com a janela das horas errantes em verde. © Urwerk

Da Grã-Bretanha, a Garrick apresentou o S8, um relógio só de horas e minutos, sem mostrador, com um novo calibre S8 esqueletizado, cujos protótipos foram feitos por Stuart Smith e Alex Downing. É feito por encomenda, com alguma personalização; cada exemplar é montado por um só relojoeiro em cerca de oito semanas. Custa a partir de 59 500 libras.

Garrick S8, com o calibre esqueletizado à vista. © Garrick

Mickaël Gaspar, de 29 anos, estreia no IAMWATCH o Souscription, o primeiro relógio apoiado pela incubadora Ateliers Associés, de que o IPR deu notícia a 5 de Novembro. O movimento fica do lado do mostrador e tem data retrógrada, com um mecanismo desenhado pelo próprio, sobre uma platina e um rodado suíços modificados; parte dos componentes foi cortada em Les Brenets, e a maquinação e o acabamento somam cerca de 250 horas. É uma série numerada de 20 exemplares, a 69 000 francos suíços sem IVA.

Mickaël Gaspar Souscription, com o movimento e a data retrógrada do lado do mostrador. © Ateliers Associés

A Franc Vila trouxe o FVF2 Intrepido Openwork, feito para o IAMWATCH e exclusivo de Singapura: caixa de 39,5 mm com luneta cravejada de diamantes em talhe baguete, um mostrador de ouro rosa reduzido ao mínimo e o movimento da casa, em tom conhaque, à vista dos dois lados. A produção fica limitada a 50 exemplares no total das edições.

As edições exclusivas da The Hour Glass

Anton Suhanov Flamingo Singapore Edition, com o balanço à frente. © Anton Suhanov

A The Hour Glass mostra ainda quatro edições feitas em exclusivo para a casa. Anton Suhanov fez a Flamingo Singapore Edition, de 18 exemplares, com calibre próprio: o balanço, à frente, tem três inserções luminescentes, cinco estrelas indicam a reserva de marcha, numa referência à bandeira de Singapura, e uma ponte em forma de Merlion mexe a cauda quando se dá corda ao relógio.

Mathieu Cleguer Inspiration One, uma das seis peças únicas feitas para a The Hour Glass. © Mathieu Cleguer

Mathieu Cleguer, premiado no GPHG deste ano na categoria Complicação, fez seis peças únicas do Inspiration One, numeradas de 1 a 6, em metais preciosos: as n.º 1 e 3 com mostrador de esmalte grand feu champlevé, em ouro branco e em ouro amarelo; as n.º 2 e 4 com mostrador de malaquite; as n.º 5 e 6 com malaquite e caixa cravejada de esmeraldas. O escape desenhado por Cleguer e o balanço de espiral livre ficam à vista do lado do mostrador.

Raúl Pagès RP2 The Hour Glass, com mostrador central de madrepérola azul. © Raúl Pagès

Raúl Pagès fez o RP2 The Hour Glass, de três exemplares, com mostrador central de madrepérola azul e moldura de alpaca niquelada a negro. O calibre de corda manual, inspirado na cronometria de marinha, tem acabamento fosco em vez de Côtes de Genève, chanfros polidos e ângulos interiores vivos.

Girard-Perregaux Laureato Fifty Three Gold Bridges, com a luneta de safiras verdes. © Girard-Perregaux

A quarta é o Laureato Fifty Three Gold Bridges, da Girard-Perregaux, com caixa integrada de aço, o movimento de arquitectura Three Gold Bridges à vista e luneta octogonal de ouro branco cravejada de 32 safiras verdes em talhe baguete.

Saiba mais no site da organização.