top of page

Normal Watch | 6 fusos horários | 1895 | Aço

Série: GRANDES COMPLICAÇÕES

 

Por: Sílvio Pereira

 


Ficha técnica


- Relógio de Bolso tipo Lepine. 6 fusos horários. Datado de 1895

- Funções: Horas, minutos em seis fusos horários e segundos.

- Número de Série: Não tem

- Manufactura: The Normal Watch

- País - Suíça

- Calibre: Formato Pontes clássicas. S/ número

- Protecção do movimento: Guarda pó em aço.

- Tipo de Escape: Âncora Suíça

- Balanço: Bimetálico termo-compensado, com espiral plana

- Reserva de Marcha: 36 horas

- Frequência: 18000 A/h

- Rubis: 15

- Material da caixa: Aço.

- Mostrador: esmalte c/ pequeno defeito às 7 horas

- Hora de Londres ao centro

- Hora de Joanesburgo às 12 horas

- Hora de Bombaim às 2 horas

- Hora de Sidney às 4 horas

- Hora de Xangai às 8 horas

- Hora de Calcutá às 10 horas

- Pequenos segundos: às 6 horas

- Diâmetro da caixa: 52,2mm

- Espessura: 19,5mm

- Peso: 115,06g

- A mola real é accionada através de coroa às 12 horas.

- Ponteiros: Horas e minutos em forma de pêra. Accionados pela coroa com pitão de desbloqueio da tige à 1 hora.

- Numerais: Romanos. marcadores para os minutos em todos os mostradores.

- Segundos: Arábicos para os intervalos de cinco e indexes para os restantes.

- Vidro: Em óptimo estado.

- Numeração da tampa de caixa: Não tem


Apreciação geral - Relógio com seis fusos horários, muito raro, em muito bom estado de conservação.


Fabricante


Relógio marcado no mostrador Deposé 4975 correspondente à patente suíça de A.SANDOZ-BOUCHERIN e fabricado pela NORMAL WATCH Co. (ACHILLE HIRSCH) de La Chaux-de-Fonds (Suíça).


 

História dos Relógios World Time




Inventados na década de 1930, muito antes da proliferação de viagens comerciais a jato, os relógios, World Time captaram a imaginação dos seus apreciadores com o seu mostrador; exibindo tempo real em cidades-chave em todos os 24 fusos horários do planeta. De locais exóticos como o Rio de janeiro e o Taithi, o génio relojoeiro de Genebra Louis Cottier, tornou possível não só mostrar o tempo em muitos locais distantes, mas também evocar acontecimentos e aventuras em viagem.


Patek Philippe Ref.2535 de Louis Cottier que foi o modelo em que Svend Anderson projetou seus relógios Worldtimer.


No entanto, no que diz respeito aos Relógios World Time e por toda a luxúria errante que aguçou, os mostradores destes relógios, transportavam as muitas realidades geopolíticas dos períodos durante os quais foram lançadas referências específicas do relógio. Na verdade, se apreciar verdadeiramente a proveniência, torna-se de maior importância para, pelo menos, recolher a história e os acontecimentos que moldaram o nascimento destes relógios.


Uma história dos relógios World Time


Nascido em Genebra em 1894, Louis Cottier ficou muitas vezes hipnotizado pelos muitos relógios e autómatos que o seu pai construía, entre eles, um Sistema Mundial do Tempo em 1885. Culturalmente ou tecnologicamente falando, antes de 1885, não havia realmente uma boa razão para padronizar os tempos em todo o mundo.


Louis Cottier


A humanidade não possuía nem a necessidade nem a capacidade de percorrer vastas distâncias que tornavam relevantes os padrões de tempo inconsistentes entre cidades, até que um Engenheiro Chefe da Ferrovia Canadiana passou uma noite desconfortável numa estação ferroviária irlandesa em 1876.


O Vacheron Constantin Ref 3372 – note-se como Singapura se escreve Singapour; ou como Tóquio se escreve Tokio; um reflexo da época.


O engenheiro em questão, Sanford Fleming, não só se questionou sobre a falta de lógica de tudo isto, mas também as muitas vezes que teve de ajustar o relógio para se adaptar ao padrão de tempo da cidade, fazendo-o perder já vários passeios de carruagem. Finalmente o facto de ter perdido o comboio foi a gota de água que fez transbordar o copo. Se não tivesse nessa altura perdido o seu o comboio, talvez não tivesse feito uma proposta para o fabrico de um relógio com vários fusos horários e Emmanuel Cottier talvez não tivesse percebido que achava adequado propor um sistema de tempo mundial ao Société des Arts. Imagine-se, estivemos a uma viagem de comboio perdida de nunca saber o dom de Louis Cottier nesta área da relojoaria – relógios World Time.


Embora o Sistema Mundial do Tempo do seu pai não tenha sido um sucesso, forneceu ao jovem Cottier a inspiração para a complicação que viria a inventar em 1931. Louis Cottier era talentoso (ganhou dois prémios notáveis da Patek Philippe enquanto ainda era um relojoeiro aprendiz; servindo como relojoeiro na filial de Jaeger em Genebra depois de se formar). Um pequeno relojoeiro que trabalhava num pequeno escritório na papelaria da sua esposa na rua Vautier de Carouge, foi ai entre os muitos relógios de mesa, relógios de bolso e relógios de pulso que finalmente inventou a complicação que levaria a relógios World Time.


Cottier conseguiu onde, tentativas anteriores eram falhas de mostradores apertados com cidades pouco legíveis, o seu design caracterizava-se por ser engenhosamente simples, os seus "heures universelles" ou "tempo mundial" mostravam as horas locais com o ponteiro das horas no centro e dos minutos num mostrador estático central. Então Cottier ligou o ponteiro das horas a um anel interno rotativo para que, à medida que o ponteiro das horas girasse ao longo de 12 horas, o anel interno funcionaria no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio ao longo de 24 horas. O anel exterior ajustável com 24 grandes cidades (Londres, Nova Iorque, Moscovo, etc) correspondente a 24 fusos horários, transformando a cidade local em 12 horas e, em seguida, definindo a hora local em ponteiros centrais. Uma vez que o utilizador tinha alinhado a hora local com o ponto das 12 horas do mostrador local, o relógio e o seu anel exterior correspondente exibiriam corretamente as horas e minutos, noite ou dia, simultaneamente – tudo num único mostrador.


O seu brilhantismo foi reconhecido por prestigiadas marcas de Genebra como Patek Philippe, Rolex, Vacheron Constantin e Agassiz (que hoje é conhecido como Longines) ao tornar-se um fornecedor especializado dos relógios World Time para cada uma das famosas marcas.


À esquerda: Patek Philippe Ref. 515 HU, o primeiro relógio cronómetro mundial. À direita o Patek Philippe Ref. 96 HU, um World Time numa caixa de um Calatrava.


Um ano após a estreia da complicação do World Time, a Vacheron Constantin encomendou-o em 1932 para construir o ref. 3372 com mais duas referências (Ref. 3650 e Ref. 3638) a seguir em 1936. À medida que os relógios de pulso começaram a superar os relógios de bolso em popularidade, Patek Philippe também se aproximou de Cottier para produzir o primeiro relógio de pulso World Time em 1937. O retangular Patek Philippe Ref. 515 HU pode ser considerado o primeiro World Time produzido por Patek e o Ref. 96 HU foi o primeiro a ser alojado dentro de uma caixa de um Calatrava; faltava-lhe a assinatura Patek Philippe no mostrador. No entanto, documentos de arquivo que mostram apenas quatro Ref. 515 HU alguma vez produzidos, levaram a especulações de que nunca foram para vendas comerciais. Dito isto, produzir 4 protótipos de uma nova complicação não é o tipo de coisa que os relojoeiros do início do século XX se entregam comumente, mas poderá ser somente especulação.


Refira-se que com o Ref. 515 foi também a primeira vez que Cottier modificou o seu design ao imprimir as cidades diretamente no mostrador retangular – enquanto este ajuste tornou as cidades mais legíveis (e protegidas), tornando o tempo local permanente. No entanto, o Calatrava Ref. 96 HU viu o retorno do design de mostrador interior muito mais funcional.


Relógios World Time moldados pela História Mundial


Em termos de mudança geopolítica, a guerra é o seu maior promotor. A partir de 1940, tal como em 1914-1918, a hora alemã foi imposta aos territórios ocupados por este país, alguns dos quais ainda hoje prevalecem sob o nome do Tempo da Europa Central, enquanto Londres manteve o seu lugar, de principal meridiano do mundo. Da mesma forma, nos territórios ocupados japoneses, os fusos horários foram igualmente alterados. Dito isto, hoje, 400 relógios atómicos de césio de precisão que fornecem tempo universal coordenado ou UTC, sigla que substituiu GMT.


Patek Philippe Ref 1415


O Ref 1415 introduzido em 1939 transportava os nomes de três cidades cruciais representando Greenwich Mean Time (GMT) – Londres, Paris e Argel – enquanto o fuso horário GMT +1 apresentava Oslo, Genebra e Roma. O ref 1416 seguinte do mesmo ano manteve Londres e Paris para GMT, mas mostrou Berlim e Cidade do Cabo para GMT +1. Na verdade, antes da Segunda Guerra Mundial, Paris e Londres partilhavam o mesmo fuso horário – o que era lógico dado que o tempo solar para Paris a leste está apenas nove minutos à frente do meridiano de Greenwich; dito isto, a França tinha resistido à ideia até 1911, bem depois do meridiano do Observatório Real de Greenwich ter sido feito o ponto de referência para a longitude zero graus.


No essencial, estes relógios World Time tornaram-se cápsulas horológicas do tempo para a época em que foram feitas, cada marcação que reflete diferentes cidades (e seus fusos horários associados) mudando para refletir o clima político. Sob a ocupação alemã, a França mudou para a Europa Central, onde se assumiu que depois voltariam para trás, pelo que Patek Philippe continuou a colocar Londres e Paris no mesmo fuso horário até à década de 1970, tornando estes relógios altamente colecionáveis.


Ver relógios World Time e os seus mostradores evoluírem com cada novo modelo, fornece-nos um ponto de referência literal dos marcos da história do mundo, como cada mostrador reflete uma realidade geopolítica durante o período em que o relógio foi lançado. Desde que foram criados os fusos horários, os atores estatais alteraram os fusos horários por uma variedade de razões políticas ou económicas e os mostradores de relógios refletiam frequentemente estas mudanças. Dito isto, os relógios World Time que mais captaram a imaginação de muitos apreciadores foram os feitos por Longines (então conhecido como Agassiz) para os líderes das Potências Aliadas, em celebração do Dia da Vitória na Europa ("Dia do VE", 8 de maio de 1945) e encomendado por um grupo de proeminentes cidadãos, Winston Churchill, Harry Truman, Joseph Stalin e Charles De Gaulle, para comemorar a vitória na Europa.


Longines, então chamado Agassiz, produziu relógios World Time comemorando a vitória na Europa depois de os nazis se renderam às potencias Aliadas. Este foi para Winston Churchill. (frente e verso)



É interessante notar que enquanto o trabalho de esmalte cloisonné do herói inglês St. George no lado do mostrador é feito de forma bastante requintada, a gravura do mapa mundial deixa muito a desejar. No entanto, ainda reflete o período.


Relógios World Time na actualidade


O fascínio pelos relógios de tempo mundial não diminuiu, mesmo depois do advento das viagens aéreas comerciais, amplamente disponíveis tornou-se uma realidade substituindo a imaginação e os devaneios. Décadas depois, o princípio mecânico de Cottier permanece relativamente inalterado, com nomes da cidade circulando a periferia do mostrador acima de um anel interior de 24 horas que gira no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. O movimento do anel coordena simultaneamente os tempos em todos os fusos horários, enquanto os ponteiros indicam a hora cujo nome é exibido às 12 horas ou hora local.


Em 1953, Louis Cottier fez uma melhoria importante na sua invenção – capacidade de ajustar o disco da cidade através de uma coroa secundária, o que permitiu então a Patek Philippe patentear um sistema em 1958 onde o ponteiro das horas poderia ser movido sem afetar a progressão regular do ponteiro dos minutos. Os melhoramentos continuaram até 1999, quando eventualmente a coroa foi substituído por um empurrador executando os ajustes em três funções – disco da cidade, anel 24 horas e o ponteiro das horas.


O Patek Philippe Ref 2523 exibe uma coroa secundária que permite um ajuste independente do anel das cidades. Uma melhoria inventada por Cottier.


Patek Philippe confiou-lhe o desenvolvimento e o fabrico do maior número de relógios complicados, resultando na invenção e produção do célebre relógio de pulso "Dual time" em 1954 com um único movimento. Isto resolveu o problema de sincronização dos minutos, um problema que existia em relógios de movimento duplo noutros fabricantes. Este movimento Two Time Zone com dois ou três ponteiros, desenvolvido em colaboração com os especialistas de Patek Philippe, está entre as suas invenções mais bem sucedidas. Terminado em 1957, o protótipo foi patenteado pela empresa em 1959 (n. 340191).


Cottier certamente teria ficado surpreso ao saber que, após a sua morte em 1966, a sua oficina foi dada ao Museu de Genebra d'Horlogerie et d'Emaillerie, onde ainda hoje pode ser visto. Homenagens semelhantes foram feitas na sua cidade natal de Carouge, onde um município foi renomeado com o seu nome. E mesmo que essas homenagens não existissem, o design clássico de Louis Cottier ainda é a arquitetura padrão para relógios World Time.


Nota: O autor decidiu manter a designação "World Time" na sua terminologia original, uma vez que a tradução para português não era a mais adequada e poderia induzir em erro os leitores.

88 visualizações0 comentário

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page