Resultados de pesquisa
Buscar neste site
1242 resultados encontrados com uma busca vazia
- 29 de Outubro
O dia em resumo A 30.ª Journée internationale du marketing horloger reúne hoje em La Chaux-de-Fonds especialistas do mercado relojoeiro e abre a 12.ª Biennale du patrimoine horloger. Na indústria, a Convention patronale de l'industrie horlogère suisse toma nota do regresso progressivo da indemnização por redução do horário de trabalho às regras normais, e a Corum torna-se parceira oficial do Horse GP Paris, uma nova prova de saltos de obstáculos que se estreia a 2 de Dezembro na Accor Arena, em Paris. Nos lançamentos, a Laurent Ferrier troca o mostrador salmão do Grand Sport Tourbillon por um branco opalino com reflexos azulados, na versão Iceberg, e a Bell & Ross dedica ao esquiador de velocidade francês Simon Billy o BR-05 Chrono Snow Rocket, limitado a 250 exemplares. Journée internationale du marketing horloger chega à 30.ª edição e abre a Biennale em La Chaux-de-Fonds Participantes na edição de 2025 da Journée internationale du marketing horloger. © JIMH A Journée internationale du marketing horloger (JIMH) realiza hoje, 29 de Outubro, a 30.ª edição, no Théâtre de l'Heure bleue, em La Chaux-de-Fonds, das 9h30 às 16h00. Criada em 1997 e presidida por Maria Bashutkina, a jornada abre a 12.ª Biennale du patrimoine horloger, que até 1 de Novembro abre manufaturas, oficinas e museus de La Chaux-de-Fonds, Le Locle e Saint-Imier, como o Radar noticiou a 26 de Outubro. O tema deste ano é a análise do mercado relojoeiro e as novas formas de a fazer. De manhã, Karine Szegedi, da Deloitte, fala das novas geografias do consumo, com destaque para a Índia e o México; Léo Trespeuch, da Université du Québec à Montréal, analisa o percurso do cliente de relógios de luxo na América do Norte; e Roy Davidoff, da Roy & Sacha Davidoff SA, apresenta o ponto de vista dos colecionadores. À tarde, Olivier R. Muller, da Luxe Consult, discute a inteligência competitiva na era da inteligência artificial, Karthigejan Kangatharan, da Universidade de Neuchâtel, apresenta um estudo sobre personalização e intenção de revenda no luxo, e Alexandre Olive, do Luxury AI Report, fecha o programa com uma pergunta: se uma marca aparece quando o comprador interroga a inteligência artificial. A entrada exige o passe da Biennale, de 10 francos suíços, e inscrição prévia. Saiba mais no site da organização. Relojoaria suíça «toma nota» do fim progressivo do regime alargado de redução do horário de trabalho Um micromecânico ao trabalho, em imagem da Convention patronale de l'industrie horlogère suisse, que representa mais de 500 empresas. © CPIH A Convention patronale de l'industrie horlogère suisse (CPIH) reagiu a 27 de Outubro ao plano do Conselho Federal para devolver às regras normais a indemnização por redução do horário de trabalho (RHT), o mecanismo suíço que compensa as horas não trabalhadas e permite às empresas manter os postos de trabalho em períodos de quebra de atividade. A organização patronal diz que «toma nota, sem surpresa» da decisão, anunciada na semana anterior pela Secretaria de Estado da Economia (SECO). A duração máxima da indemnização, normalmente de 12 meses, passou para 18 meses em Agosto de 2024 e para 24 meses em Novembro de 2025, e desde o início da crise, no fim de 2023, o prazo de carência foi reduzido de três dias para um, a cargo do empregador. Os 24 meses mantêm-se até 31 de Janeiro de 2027. Em Dezembro, o Conselho Federal decide se prolonga o limite alargado a partir de Fevereiro e por quanto tempo, e ao longo de 2027 prepara o regresso aos 12 meses, consoante a evolução da economia. Para Ludovic Voillat, secretário-geral da CPIH, o alargamento sempre foi apresentado como temporário, mas a medida foi «uma ferramenta muito importante» para muitas empresas manterem empregos e competências. As cinco associações que compõem a CPIH, com mais de 500 empresas, vão discutir uma posição comum. A decisão chega numa altura de cortes no Arco Jurassiano: a Zenith abriu um processo de despedimento coletivo que pode afetar cerca de 100 postos de trabalho na Suíça, como o Radar noticiou a 23 de Outubro. Saiba mais no site da organização. Corum entra no desporto equestre como parceira oficial do Horse GP Paris Saltos de obstáculos, a disciplina do Horse GP Paris, que reúne na Accor Arena os 40 melhores conjuntos de cavalo e cavaleiro do mundo. © Corum A Corum, de La Chaux-de-Fonds, anunciou a 28 de Outubro que é a parceira oficial do Horse GP Paris, uma prova internacional de saltos de obstáculos da categoria CSI de cinco estrelas, a mais alta da Federação Equestre Internacional. A primeira edição realiza-se na Accor Arena, em Paris, e junta os 40 melhores conjuntos de cavalo e cavaleiro do mundo. O Horse GP foi criado por Christophe Ameeuw, fundador dos Gucci Masters e, mais tarde, dos Longines Masters, e quer levar para os saltos de obstáculos o formato de competição da Fórmula 1 e do MotoGP. O programa de quarta-feira, 2 de Dezembro, abre às 14h00 com uma exibição do Cadre Noir de Saumur, continua às 16h00 com uma prova de velocidade sobre obstáculos de 1,50 m, que define a ordem de partida, e culmina às 20h00 com o Grand Prix de Paris, sobre obstáculos de 1,60 m. A organização espera mais de 20 000 espectadores e uma transmissão em direto na France TV. Em 2025, ano do 70.º aniversário, a Corum voltou a ser 100% suíça e independente, através de uma aquisição pela equipa de gestão liderada por Haso Mehmedovic, que entrou na casa como relojoeiro em 2011 e é hoje presidente executivo e presidente do conselho de administração. O relançamento oficial decorreu a 1 de Abril de 2026, na sede histórica de La Chaux-de-Fonds, com 11 novas referências do Admiral, uma caixa redesenhada, uma bracelete integrada e um novo calibre de manufatura desenvolvido com a Concepto. Segundo a marca, o Horse GP é a mais visível das parcerias escolhidas desde então. A Corum justifica a escolha também com a igualdade: nos saltos de obstáculos, homens e mulheres competem nas mesmas provas e pelos mesmos títulos, até ao nível olímpico, e a marca afirma dar o mesmo peso às coleções de homem e de senhora. «Os saltos de obstáculos e a relojoaria partilham uma verdade fundamental: tudo se decide em centésimos de segundo e nada pode ser deixado ao acaso», afirma Haso Mehmedovic. Saiba mais no site da organização. Laurent Ferrier veste de branco e azul o Grand Sport Tourbillon na versão Iceberg O Grand Sport Tourbillon Iceberg, com caixa de 44 mm e bracelete integrada em titânio de grau 5. © Laurent Ferrier A Laurent Ferrier apresentou a 28 de Outubro o Grand Sport Tourbillon Iceberg (referência LCF044.T1.C3GC1), que substitui na coleção permanente a versão Pursuit, de mostrador salmão. A caixa, de 44 mm de diâmetro e 13,40 mm de espessura, e a bracelete integrada de três elos são em titânio de grau 5, escovado e com superfícies polidas. O relógio pesa cerca de 118 gramas e é estanque a 100 metros. O mostrador é branco opalino com reflexos azulados, com índices em forma de gota e ponteiros Assegai em ouro branco tratado com ruténio e preenchidos com Super-LumiNova, e pequenos segundos às 6 horas. O turbilhão não se vê pelo mostrador: só pelo fundo de safira. O calibre de manufatura LF619.01, de corda manual, tem 31,60 mm de diâmetro, 5,57 mm de altura, 188 componentes e 23 rubis. O turbilhão dá uma volta por minuto: ao fazer rodar todo o órgão regulador, distribui por todas as posições verticais os erros de marcha que a gravidade provoca no balanço, que assim tendem a anular-se. A Laurent Ferrier junta-lhe duas espirais montadas em sentidos opostos. Uma espiral não se desenvolve de forma perfeitamente concêntrica, pelo que o seu centro de gravidade se desloca a cada oscilação e exerce uma força lateral sobre o eixo do balanço; com duas espirais opostas, esses deslocamentos compensam-se, o que melhora o isocronismo. O balanço é de inércia variável, com parafusos: a marcha regula-se rodando esses parafusos, que alteram o momento de inércia do balanço, sem mexer no comprimento ativo da espiral. O movimento trabalha a 21 600 alternâncias por hora (3 Hz) e tem mais de 80 horas de reserva de marcha. As pontes e a platina são tratadas com ruténio e acetinadas na horizontal, os chanfros são polidos, com 30 ângulos reentrantes acabados à mão, e a ponte da gaiola do turbilhão é decorada à mão. O preço mantém-se nos 175 000 francos suíços, antes de impostos, o mesmo da versão anterior. Saiba mais no site da marca. Bell & Ross dedica o BR-05 Chrono Snow Rocket ao recorde de velocidade de Simon Billy O BR-05 Chrono Snow Rocket, em aço, com 42 mm, mostrador branco mate e indicações a vermelho, limitado a 250 exemplares. © Bell & Ross A Bell & Ross apresentou o BR-05 Chrono Snow Rocket, uma série limitada a 250 exemplares numerados em homenagem ao esquiador francês Simon Billy, recordista do mundo de esqui de velocidade, com 255,50 km/h, marca estabelecida em 2023. A caixa de aço tem 42 mm e é estanque a 100 metros. O mostrador branco mate tem algarismos itálicos, índices, aros dos contadores e ponteiro dos segundos do cronógrafo a vermelho, e uma escala taquimétrica no anel interior. Os ponteiros das horas e dos minutos, vermelhos e vazados, são preenchidos com Super-LumiNova. O calibre automático de cronógrafo BR-CAL.326 tem 60 horas de reserva de marcha e vê-se através do fundo de safira. O contador das 3 horas regista até 30 minutos de cronometragem e os pequenos segundos ficam às 9 horas. O relógio existe com bracelete de aço acetinado ou com bracelete de borracha vermelha canelada, e o site da marca indica preços de 6900 e 7400 euros, consoante a versão. Saiba mais no site da marca. O que merece atenção Em Dezembro, a decisão do Conselho Federal sobre a duração máxima da redução do horário de trabalho a partir de Fevereiro de 2027 vai mostrar quanto tempo mais as empresas do Arco Jurassiano podem contar com este apoio, numa altura em que marcas como a Zenith já recorrem a despedimentos. O desporto equestre tem uma longa ligação à relojoaria suíça, e o próprio Christophe Ameeuw organizou durante anos os Longines Masters. A Corum entra agora nesse terreno como marca independente, poucos meses depois do relançamento, e a estreia do Horse GP, a 2 de Dezembro, vai mostrar se o formato inspirado na Fórmula 1 conquista um público novo. Na distribuição, a Bucherer, retalhista que pertence à Rolex, continua a ganhar espaço, como o Radar noticiou a 28 de Outubro. Segundo a WatchPro, a partir de 1 de Janeiro de 2027 assume a loja Rolex do centro comercial Ala Moana, em Honolulu, até agora gerida pela Ben Bridge, joalheiro que pertence à Berkshire Hathaway, e passa a ter quatro lojas Rolex no Havai. A Ben Bridge tem hoje dez pontos de venda Rolex, contra 22 em 2019. Nos lançamentos, a Laurent Ferrier muda o mostrador do seu turbilhão desportivo sem mexer no preço, e a Bell & Ross liga uma série limitada a um recorde desportivo, com um cronógrafo automático de 60 horas de reserva de marcha.
- Nada se cria, nada se perde, tudo se transforma
Terminar uma colecção é, sem dúvida, o maior receio de qualquer coleccionador. Existem diversas formas de concluir uma colecção, sendo a venda dos relógios possivelmente a pior e a sua passagem aos descendentes a melhor. Pode também encerrar-se com a aquisição da peça final, ou com a criação de um museu. O que todos sabemos é que, por mais perturbador que seja, o seu fim é certo. Contudo, tal como na Lei de Lavoisier, em que nada se perde e tudo se transforma, uma colecção pode encontrar novas formas de existência e renovação, perpetuando-se de maneiras inesperadas. COMPLETAR UMA COLECÇÃO Um coleccionador da linha Compax da Universal Genève, por exemplo, sabe que enfrenta um percurso árduo, bem como sabe que há sempre um fim à vista para esse caminho. A sua colecção conclui-se quando atinge o seu objectivo final. É sempre possível substituir relógios em pior estado por outros em melhor estado, mas ao alcançar o seu objectivo, pode afirmar-se com segurança que a colecção está completa. Nesta situação, atinge-se um fim através da realização dos objectivos. Uma colecção concluída, como esta, pode ser preservada na família ou até num museu, sobrevivendo assim ao seu coleccionador. No momento da compra do seu primeiro Compax, o coleccionador pode ter ponderado sobre os possíveis desfechos para o final da sua futura colecção. Esses pensamentos podem mesmo ter influenciado a decisão de iniciar a colecção. O coleccionador pode ter considerado a possibilidade de deixar um bom legado aos seus filhos ou de deixar uma forma de ser lembrado, associada ao seu maior prazer. Pode também, simplesmente, ter pensado que o grande objectivo da sua colecção seria a procura de novos relógios, mesmo que repetidos, e que esse seria o único fim da sua colecção. Como se se tratasse de um caminho rumo a um horizonte inalcançável. COLECÇÕES EM METAMORFOSE Uma colecção com a capacidade de se regenerar ganha ares de eternidade. Vender os relógios em pior estado e substituí-los por outros em melhor estado pode ser uma tarefa aparentemente interminável. Imaginemos um coleccionador que apenas reúne na sua colecção as versões mais recentes da linha desportiva da Rolex. Sempre que surge uma nova versão, vende a anterior. Se tal existisse, esta seria uma colecção bastante dinâmica. A interrupção deste hábito de substituição de versões antigas por versões recentes criaria uma potencial colecção de relógios vintage relativos a um período muito específico. Neste caso, o fim de uma colecção de relógios recentes transforma-se, com o tempo, numa outra de relógios vintage. Estamos perante uma regeneração de colecções. Por vezes, as colecções são como organismos vivos que se transformam e recriam. COLECÇÕES SEM COLECCIONADOR Muitas colecções sobrevivem ao seu coleccionador e tornam-se as narradoras da sua história. É possível encontrar colecções de relógios em vários museus dedicados exclusivamente à relojoaria, como o Museu do Relógio, ou com a relojoaria como parte do acervo, como o Museu Medeiros e Almeida. Nestes casos, é possível discernir a linha condutora da colecção, bem como o estilo e o estado dos relógios. Estes aspectos, entre outros, permitem-nos compreender a história do coleccionador. Assim, as colecções podem sobreviver aos seus coleccionadores e relatar a sua história. Continuam a ser colecções vivas, apenas congeladas no tempo, sem capacidade de renovação ou crescimento. Por vezes, verifica-se o ressuscitar de colecções doadas a museus, bastando que os conservadores se dediquem a adicionar novas peças, tornando-se eles próprios os novos coleccionadores. É claro que essa será sempre uma tarefa delicada que implica um conhecimento profundo do coleccionador original. O fim de uma colecção não precisa, portanto, de ser permanente. Em menor escala, os filhos dos coleccionadores podem continuar a incrementar a colecção. Também é possível adquirir uma colecção de terceiros e dar-lhe continuidade. Uma vez criadas, as colecções são organismos com vitalidade suficiente para se adaptarem a novos membros. A VENDA O pior pesadelo para um coleccionador activo é a venda indesejada da sua colecção. Numa situação como esta só nos resta pensar que o caminho foi suficiente para justificar o objectivo. Existem várias maneiras de desfazer uma colecção, vendendo os relógios individualmente. Uma das opções mais comuns é o leilão de todas as peças. Embora este desfecho possa ser desagradável, há algum conforto no facto de os leilões serem frequentemente frequentados por entusiastas de relojoaria, que encontram assim uma oportunidade para obter relógios difíceis de encontrar. Os leilões são um mundo cada vez mais procurado. Funcionam quase como o futebol: têm um árbitro que usa um martelo em vez de um apito, cada participante tem um número, pode-se ganhar ou perder, e até têm épocas específicas. Para alguns tipos de colecções se manterem em boa forma, é recomendável que os seus coleccionadores pratiquem este "desporto". Claro que existem também outras maneiras de vender relógios, mas todas elas menos competitivas. O fim de uma colecção pode cumprir vários propósitos; enfrentar dificuldades económicas é um deles. É também possível vender toda uma colecção para começar outra completamente diferente. Afinal, os coleccionadores são organismos vivos em constante evolução. É, portanto, natural que nem sempre a colecção e o coleccionador sigam o mesmo ritmo e a mesma direcção de crescimento. A LEI DE LAVOISIER E AS POMBINHAS DA CATRINA Se os relógios são como as pombinhas da Catrina, que andam de mão em mão, a única forma de iniciar uma colecção é aprender a fechar a mão no momento certo, quando o relógio certo lá chega. Os coleccionadores sabem bem que os relógios fluem, movem-se entre coleccionadores, e sabem também que a única forma de criar uma colecção é detê-los e travar o seu movimento. Qualquer coleccionador sabe que os relógios têm uma tendência natural para circularem entre proprietários, e que uma colecção só ocorre quando conseguimos reter um conjunto de relógios. Uma colecção é a interrupção temporária do movimento natural dos relógios entre donos. O seu fim é sempre inelutável, contudo, também sabemos que, na relojoaria, nada se perde, tudo se transforma.
- Perfil: Jean-Marc Wiederrecht | Agenhor
Jean-Marc Wiederrecht é um dos relojoeiros mais prestigiados do mundo e fundador da manufactura Agenhor em Genebra. Reconhecido pela sua habilidade em transformar qualquer ideia, por mais tecnicamente complexa que seja, no campo da relojoaria. Tem colaborado com casas renomadas como Harry Winston, Van Cleef & Arpels, Hermès e Fabergé, para as quais criou relógios emblemáticos que arrecadaram inúmeros prémios, incluindo o Grand Prix d’Horlogerie de Genève. Jean-Marc Wiederrecht obteve o seu diploma em relojoaria em 1972 e rapidamente iniciou o seu próprio negócio. Em 1989, ele inventou um calendário perpétuo bi-retrógrado para a Harry Winston, que foi um verdadeiro avanço técnico. Este sucesso foi o prelúdio para muitas inovações na relojoaria. Em 1996, Jean-Marc Wiederrecht e a sua esposa Catherine fundaram a sua empresa, Agenhor, que sucessivamente registou várias patentes importantes e colaborou com as mais famosas empresas relojoeiras. A partir desse momento, vários prémios continuaram a distinguir a Agenhor e o seu fundador histórico. Segundo Jean-Marc, o propósito da Agenhor é criar “relógios com complicações poéticas”, porque eles “materializam técnicas avançadas de relojoaria com o objectivo de parar o tempo.” Desde 2017, a Agenhor é dirigida por Nicolas e Laurent Wiederrecht, os filhos dos fundadores, que mantêm a mesma visão: trabalho manual, o espírito cabinotier e excelência em complicações de relógios. Carreira A sua paixão pela relojoaria teve início na juventude, quando visitou uma pequena oficina na sua aldeia e percebeu de imediato que queria ser relojoeiro. Esta decisão precoce foi suportada por uma base familiar sólida: a sua esposa Catherine e os seus dois filhos, Nicolas e Laurent, são parte integrante do negócio. Jean-Marc destaca-se pela sua humildade e entusiasmo pela vida e pelo seu ofício, que só cresce com o passar dos anos. Jean-Marc menciona frequentemente que um dos mitos mais difundidos no mundo da relojoaria é a crença de que apenas o marketing consegue reconhecer as expectativas dos clientes e que descrições pomposas de produtos banais podem impulsionar as vendas. Acredita contudo que a verdadeira essência do sucesso reside na criação de produtos com elevada complexidade técnica e qualidade de acabamento. A parte mais desafiante do seu trabalho é encontrar e seleccionar ideias que permitam produzir produtos proeminentes e fiáveis, que correspondam às necessidades das marcas com as quais trabalha. No entanto, destaca que criticar as falhas burocráticas de algumas casas é fácil, mas fá-lo com convicção na esperança de restaurar a magia da relojoaria. Peacock - Fabergé | Temps Suspendu - Hermès | Pont des Amoureux - Van Cleef & Arpels Entre os projectos dos quais se orgulha estão o Pont des Amoureux da Van Cleef & Arpels, o Temps Suspendu da Hermès, o Peacock da Fabergé e um dos mais recentes cronógrafos: Agengraphe®. Estes relógios não só têm histórias inesquecíveis de concepção, mas também proporcionaram aventuras humanas memoráveis. Para Jean-Marc, as coisas mais importantes na vida são a independência, a família, a criação, a contemplação da natureza, os seus empregados e o respeito pelos outros e pela natureza. Acredita que tudo na vida pode ser fonte de inspiração, desde a natureza até às experiências passadas e conversas com clientes. Jean-Marc valoriza a harmonia, considerando-a um objectivo a ser alcançado na vida quotidiana e em todos os produtos que cria. Ele afirma que, apesar dos altos e baixos da vida, a harmonia traz uma satisfação inigualável. Aprendeu com os seus pais o respeito pelos outros, especialmente pelos mais fracos, o gosto pela natureza e pelas coisas simples, a humildade e o interesse pelo próximo. Não tem um lema específico, mas a citação "Carpe Diem" de Horácio adapta-se bem à sua filosofia. Para relaxar, gosta de actividades ao ar livre, jardinagem, caminhadas na natureza e leitura. Jean-Marc Wiederrecht é um exemplo de como a paixão, o talento e uma base familiar sólida podem conduzir ao sucesso e à satisfação pessoal. A sua história inspira a seguir os sonhos com humildade, trabalho árduo e fé nas capacidades. Mais info: Agenhor
- Piezoelectricidade: a força invisível que revolucionou a tecnologia de precisão
O artigo intitulado "The Application of Piezoelectricity to Watches," escrito por Eishi Momosaki e Shigeru Kogure, publicado em 1982 na revista Ferroelectrics, apresenta uma análise detalhada sobre a aplicação de osciladores de quartzo em relógios de pulso. A introdução do artigo destaca como a piezoelectricidade, especificamente através do uso de cristais de quartzo, transformou a precisão e a miniaturização dos relógios. O texto, sempre com referência à época, começa por explicar a rápida adopção de osciladores de quartzo em relógios e cronómetros, em grande parte devido à sua capacidade de manter uma frequência extremamente estável. Isto deve-se à resistência do cristal de quartzo a mudanças ambientais, como temperatura e tempo decorrido. Os autores destacam que mais de 60% dos osciladores de quartzo fabricados na época, no Japão, eram destinados à indústria de relógios e cronómetros, o que sublinha a importância que essa tecnologia tinha no mercado. Desempenho dos Osciladores de Quartzo em Relógios de Pulso O artigo descreve quatro requisitos principais para o desempenho dos osciladores de quartzo em relógios de pulso: Estabilidade das características: A precisão é fundamental, exigindo que a frequência de ressonância seja o mais estável possível, independentemente de condições ambientais. Miniaturização: O tamanho reduzido dos componentes é essencial para a fabricação de relógios pequenos e elegantes. Baixo consumo de energia: Dado o tamanho limitado das baterias usadas em relógios, é necessário que o oscilador de quartzo consuma pouca energia. Baixo custo: Alta produtividade e baixos custos são vitais para a viabilidade comercial dos relógios de quartzo. Avanços Técnicos e Métodos de Fabrico Os autores discutem os avanços técnicos que permitiram a miniaturização dos osciladores de quartzo. A evolução da tecnologia de encapsulamento reduziu o volume dos osciladores, e o consumo de energia diminuiu significativamente ao longo dos anos, graças às melhorias tanto nos circuitos integrados quanto nos osciladores. Além disso, o artigo explora os métodos de análise e design, destacando o uso do Método dos Elementos Finitos (MEF) para calcular as vibrações dos osciladores de quartzo, o que permitiu melhorias no design e na eficiência dos componentes. No que diz respeito ao fabrico, os autores explicam a transição do uso de técnicas mecânicas para a fabricação de osciladores, para a aplicação de técnicas fotolitográficas, que permitem a produção em massa de osciladores com alta precisão a custos reduzidos. A fotolitografia, similar à usada na fabricação de circuitos integrados, possibilita a produção de osciladores ultrafinos e miniaturizados, já utilizados em relógios de alta precisão. Tendências Futuras O artigo conclui com a discussão das tendências futuras, a partir de uma perspectiva da época, para os osciladores de quartzo, sugerindo que a busca por precisão continuará a impulsionar a inovação na área. Os autores referem o crescente interesse em modos de ressonância mais avançados, como o modo de cisalhamento de espessura e o acoplamento de múltiplos osciladores, que poderão resultar em relógios ainda mais precisos e fiáveis. O artigo de Momosaki e Kogure apresenta uma visão abrangente sobre o impacto da piezoelectricidade e dos osciladores de quartzo na indústria de relógios. As inovações descritas no texto não apenas melhoraram a precisão dos relógios, mas também possibilitaram a produção em massa de relógios acessíveis e elegantes, moldando o mercado de relógios de pulso como o conhecemos hoje. A combinação de avanços em design, análise e fabrico continua a constituir um campo de grande interesse para a indústria relojoeira. Mais informações em: The application of piezoelectricity to watches NOTA: A piezoelectricidade é a propriedade que certos materiais, como cristais de quartzo e cerâmicas, possuem de gerar uma carga eléctrica quando submetidos a uma pressão mecânica. Este fenómeno ocorre devido à estrutura cristalina desses materiais, que, quando deformada, causa um deslocamento das cargas eléctricas internas, resultando na criação de uma diferença de potencial eléctrico. Inversamente, a aplicação de um campo eléctrico a esses materiais pode induzir uma deformação mecânica, o que permite a sua utilização em uma ampla gama de aplicações tecnológicas, como sensores e osciladores em relógios e outros dispositivos electrónicos.
- Século XVIII, o século dos grandes relojoeiros (9ª Parte)
Por: Silvio Pereira Na nona e penúltima parte deste extenso artigo sobre a história da relojoaria no século XVIII, conhecido como o século dos Grandes Relojoeiros, apresentamos a primeira de duas secções dedicadas quase exclusivamente àquele que é amplamente reconhecido como o mestre dos mestres: Abraham-Louis Breguet. Embora se tenha inspirado noutros relojoeiros da sua época, como Lepine e Arnold, entre outros, Breguet teve o talento de aperfeiçoar as suas ideias e de lhes imprimir um carácter único, transformando-as em criações quase exclusivamente suas. Exemplos notáveis incluem a "espiral Breguet", o turbilhão, os "ponteiros e numerais Breguet", e o "sistema de corda automática", entre outros. Concluímos esta parte do artigo com uma introdução à complexa análise dos "relógios de subscrição", que, embora não tenham sido uma invenção de Breguet, foram por ele magistralmente desenvolvidos e explorados. Boas leituras! Revolução Francesa 1789 – 1799: Inspirada por ideias liberais e radicais, a Revolução Francesa transformou profundamente o curso da história moderna, precipitando o declínio global de teocracias e monarquias absolutas, e pavimentando o caminho para o surgimento de repúblicas e democracias. Amplamente considerada pelos historiadores como um dos eventos mais significativos da história da humanidade, a Revolução Francesa continua a ser um objeto de intenso estudo e debate. As causas da Revolução são intrincadas e multifacetadas. Após a Guerra dos Sete Anos e a Guerra Revolucionária Americana, o governo francês enfrentava uma crise financeira profunda e tentou restaurar a sua estabilidade através de esquemas de impostos impopulares. As pressões por mudanças foram articuladas à luz dos ideais iluministas, culminando na convocação dos “États-Généraux” em maio de 1789. O primeiro ano da Revolução foi marcado pela ascensão dos membros do Terceiro Estado ao poder e pelo emblemático assalto à Bastilha em julho, um ponto de inflexão crucial que simboliza o fervor revolucionário e o colapso do Antigo Regime. Um acontecimento central da primeira fase da Revolução Francesa, em agosto de 1789, foi a abolição do feudalismo e dos remanescentes privilégios e regras do “Ancien Régime”. Os anos subsequentes foram caracterizados por intensas lutas políticas entre várias assembleias liberais e os partidários conservadores da monarquia, que procuravam obstinadamente impedir reformas significativas. A proclamação da República em setembro de 1792, após a decisiva vitória francesa na Batalha de Valmy, marcou um ponto de viragem. O Comité de Salvação Pública, sob o controlo de Maximilien de Robespierre, advogado de formação, e os jacobinos, instauraram o Reinado do Terror (1793-1794). Durante este período sombrio, incluindo a execução de Luís XVI em janeiro de 1793 e de Maria Antonieta em outubro, ocorreram eventos de grande repercussão internacional. Segundo registos de arquivo, pelo menos 16.594 pessoas foram executadas na guilhotina, ou de outras formas, após serem acusadas de atividades contra-revolucionárias. Este período de violência extrema deixou uma marca indelével na história da Revolução, refletindo a turbulência e a radicalização dos ideais revolucionários. A era moderna desenvolveu-se sob a influência duradoura da Revolução Francesa, com quase todos os movimentos revolucionários subsequentes considerando-a como um precursor essencial. As frases emblemáticas e os símbolos culturais, como “La Marseillaise” e “Liberté, Egalité, Fraternité”, tornaram-se clarins convocatórios para outras grandes transformações na história moderna, incluindo a Revolução Russa, mais de um século depois. Assolado por acusações de corrupção, o Diretório colapsou num golpe de Estado liderado por Napoleão Bonaparte em 1799, amplamente considerado como o encerramento do período revolucionário. Napoleão, que emergiu como herói da Revolução graças às suas campanhas militares vitoriosas, estabeleceu o “Consulado” e, posteriormente, o “Primeiro Império”, delineando o cenário para uma série de conflitos globais conhecidos como as Guerras Napoleónicas. A ascensão de Napoleão e a subsequente expansão do seu império marcaram um novo capítulo na história europeia, refletindo a continuidade e a transformação dos ideais revolucionários que haviam sido inicialmente proclamados pela Revolução Francesa. O calendário republicano (ou revolucionário) francês (calendrier républicain (révolutionnaire) français) foi um sistema de calendário criado e implementado durante a Revolução Francesa, refletindo a transformação radical da sociedade. Este calendário foi utilizado pelo governo francês durante aproximadamente 12 anos, desde o final de 1793 até 1805, e brevemente pela Comuna de Paris em 1871, durante 18 dias. O sistema revolucionário foi concebido com o propósito de eliminar todas as influências religiosas e monárquicas do calendário, integrando-se numa tentativa mais ampla de introduzir o sistema decimal em França. Esta reforma abrangia não apenas o calendário, mas também a hora decimal do dia, a conversão da moeda e a adoção do sistema métrico. Os anos foram redefinidos, com 1792 sendo designado como o ano I, marcando simbolicamente o início de uma nova era de racionalidade e secularismo. Esta inovação refletia o espírito da Revolução Francesa, que procurava romper com o passado e estabelecer uma sociedade baseada nos princípios da razão e da igualdade. Embora o calendário republicano tenha sido eventualmente abandonado, permanece um testemunho fascinante das ambições revolucionárias de reestruturar todos os aspetos da vida social e política. Em 1788, Claude Boniface Collignon propôs uma reconfiguração radical do dia, dividindo-o em 10 horas, ou 1 000 minutos, cada nova hora em 100 minutos, cada novo minuto em 1 000 segundos e cada novo segundo em 1 000 terços (do latim "tertius"). Durante a Revolução Francesa foi oficialmente introduzida uma variante dessa hora decimal. Jean-Charles de Borda apresentou uma proposta para a hora decimal em 5 de novembro de 1792, e a Convenção Nacional emitiu um decreto em 5 de outubro de 1793 para a sua implementação. Embora relógios e mostradores tenham sido fabricados com a dupla indicação da hora padrão (numerada de 1 a 24) e da hora decimal (numerada de 1 a 10), o sistema decimal de tempo nunca foi amplamente adotado. Foi oficialmente utilizado a partir do início do ano republicano III, em 22 de setembro de 1794, mas o uso obrigatório foi suspenso em 7 de abril de 1795 no calendário gregoriano (18 Germinal do ano III[1]), na mesma legislação que introduziu o sistema métrico original. Além da hora decimal, os mostradores dos relógios incorporavam símbolos emblemáticos do movimento revolucionário, como a bandeira tricolor, o barrete frígio[2], a balança e lemas como "ça ira" (vai ficar tudo bem). Esses relógios eram mais do que simples dispositivos de medição de tempo; serviam como declarações políticas, expressando apoio ao novo sistema republicano e aos ideais revolucionários. Jean-François De Belle, Paris, 1793 Este requintado relógio em latão dourado apresenta uma caixa de chapa cheia e um movimento de repetição frontal de 49mm, complementado por um escape de verge e um balanço plano de três braços. A sofisticação continua com uma mola de aço espiral e um mostrador regulador prateado, destacando-se pela precisão. O galo pequeno é meticulosamente decorado com padrões geométricos, enquanto o suporte superior do galo de aço confere robustez e distinção ao conjunto. Detalhes adicionais como a orla da placa frontal, adornada com figuras geométricas reminiscentes de pilares clássicos, acrescentam um toque de elegância refinada. A placa traseira é elegantemente gravada com a inscrição "De Belle Paris", testemunhando a origem e a qualidade artesanal do relógio. O mostrador em cobre esmaltado branco, com algarismos arábicos marcantes, é assinado "De Belle À Paris" e fixado com precisão por um parafuso na posição das 12 horas. Apesar da harmonia estética exibida, os ponteiros estilo Lépine, embora elegantes, podem ser considerados como uma escolha que destoa ligeiramente do conjunto geral, ressaltando uma leve contraposição na integração estilística do relógio. Jean-François De Belle estabeleceu-se na Rue Saint-Honoré, no coração de Paris, onde rapidamente conquistou renome que o colocou entre os proeminentes da sua época, sendo frequentemente mencionado nos almanaques contemporâneos. Durante os tumultos da Revolução Francesa, a sua ilustre reputação garantiu-lhe um assento no júri encarregado de avaliar a complexa adaptação mecânica dos relógios para o novo sistema decimal, inaugurado em 24 de novembro de 1793. O júri, composto por notáveis como Jean-Baptiste Lepaute na presidência, Ferdinand Berthoud, Antide Janvier, Jean-Antoine Lépine, Claude Mathieu, além do eminente físico Jacques-Alexandre Charles e do reputado matemático e astrónomo Joseph-Louis Lagrange, após meticulosa deliberação, rejeitou todas as propostas em 4 de dezembro de 1795. As dificuldades técnicas em adaptar os intricados mecanismos dos relógios ao novo sistema decimal e os desafios comerciais associados ao uso de horários siderais noutras nações culminaram no encerramento do projeto da hora decimal em 7 de abril de 1795. Este episódio não apenas ilustra os desafios técnicos e intelectuais enfrentados durante aquele período de transformação radical, mas também ressalta a influência duradoura da Revolução Francesa na evolução dos padrões temporais e tecnológicos da época. Jean-Pierre Gregson, Londres/Paris, nº 5003, 1793 Relógio com caixa consular em ouro rosa e latão dourado, apresenta um sistema de corda frontal e um movimento de fusée de placa completa com um diâmetro de caixa de 38,5 mm. Pilares de balaústre redondos sustentam um galo de balanço de dois pés em estilo francês, habilmente gravado, sendo que a pedra de rubi de estilo inglês substituiu o suporte superior do galo original de aço francês. A placa traseira ostenta a distinta inscrição “Gregson A Paris No. 5003”. Originalmente equipado com um escape de verge, este relógio foi posteriormente adaptado para um escape de âncora inglês. O balanço é meticulosamente trabalhado em aço polido. O mostrador, em latão esmaltado, destaca-se com algarismos árabes vermelhos para as horas e algarismos árabes pretos para os minutos, seguindo a tradição da oficina Lépine. O escaravelho de ouro e os ponteiros de póquer, de estilo posterior, complementam a estética refinada desta peça. As bordas da caixa são ricamente decoradas em ouro, enquanto o fundo é adornado com aplicações de frutas e folhas em três tons de ouro, conferindo-lhe um apelo visual distintamente elegante. Construído e posteriormente modificado em Londres, este relógio incorpora elementos de design francês e inglês de forma harmoniosa. A precisão da engenharia inglesa, evidente no escape de âncora destacado, adiciona uma camada de sofisticação à sua execução francesa original. Este exemplar exemplifica a fusão perfeita entre a tradição relojoeira europeia e a procura constante pela excelência técnica e estética. Jean-Pierre Gregson, natural de Londres, alcançou o reconhecimento como relojoeiro do rei em Paris em 1776, estabelecendo residência na prestigiada Rue Dauphine. Sob o título honorífico de “Gregson Horloger du Roy à Paris”, foi profundamente influenciado pelo renomado trabalho de Lépine, destacando-se como um dos pioneiros a adotar o calibre Lépine nas suas criações. Em 1787, fundou uma conceituada manufatura de relógios em Braille, evidenciando um interesse singular por escapes complexos e designs inovadores. Gregson empregava frequentemente escapes de cilindro ou âncora nos seus elegantes relógios de bolso, sendo os sistemas de "dentes de lobo"[3] uma característica distintiva em muitas das suas obras. Entre os seus projetos notáveis estão os relógios esmaltados em ouro com escape de âncora, além dos modelos com roda de balanço visível e segundos centrais, que demonstram a habilidade técnica e estética refinada. Gregson também era conhecido pelas criações de relógios de bolso com escape de cronómetro, refletindo um compromisso constante com a precisão e a inovação. Jean-Pierre Gregson deixou um legado duradouro na relojoaria da sua época, unindo mestria técnica com uma abordagem vanguardista no design dos seus sofisticados relógios de bolso. Em 1790, após os primeiros anos tumultuosos da Revolução Francesa, Jean-Pierre Gregson retornou à sua cidade natal, Londres, deixando de lado o título "Horloger du Roy" nas suas assinaturas. Optou, em vez disso, por assinar ocasionalmente como "Horloger à Paris". Na vibrante atmosfera londrina, estabeleceu uma nova oficina sob o simples nome de "Gregson London", onde continuou a cultivar a sua reputação na produção de relógios no refinado estilo francês. Gregson manteve intacto o sistema de numeração francês nas suas obras, além da assinatura intermediária "Gregson à Paris", que testemunhava a ligação contínua com a capital da moda e do design. Durante o período entre 1800 e 1815, colaborou temporariamente com um distinto colega de profissão chamado Jefferson, resultando na parceria marcada pela elegante assinatura conjunta "Gregson & Jefferson, Londres". Abraham-Louis Breguet 10.01.1747 – 17.09.1823 Breguet nasceu em Neuchâtel, Suíça, filho de Jonas-Louis Breguet e Suzanne-Marguerite Bollein. Desde cedo, surpreendeu o seu mestre com a sua aptidão e inteligência. Para prosseguir com os estudos, frequentou aulas noturnas de matemática no prestigiado Collège Mazarin, em Paris, sob a tutela do abade Marie, que se tornou amigo e mentor deste jovem relojoeiro. Em 1775, após concluir os estudos, Breguet obteve permissão para casar. Em conjunto com a noiva, Cécile Marie-Louise L'Huillier, estabeleceram a residência e a relojoaria Breguet no então prestigiado endereço “51 Quai de l'Horloge”, na Île de la Cité, em Paris. Infelizmente, esse número de porta já não existe, tendo sido alterado ao longo do tempo com a renumeração das ruas. À medida que a reputação de Breguet crescia, tornou-se amigo do líder revolucionário Jean-Paul Marat, que também era natural de Neuchâtel. Breguet inventou e aperfeiçoou vários mecanismos inovadores, incluindo o desenvolvimento final do turbilhão, o overcoil (uma melhoria na mola de balanço com uma extremidade elevada, originalmente inventada por John Arnold), e refinou os mecanismos automáticos de corda. Em menos de uma década, Breguet conquistou a admiração das famílias aristocráticas de França, incluindo a rainha Maria Antonieta. Tragicamente, a sua esposa faleceu em 1780. Breguet conheceu Abraham-Louis Perrelet, creditado por alguns como o inventor inicial do mecanismo automático de corda, embora a atribuição moderna seja frequentemente associada ao belga Hubert Sarton, que apresentou um desenho à Académie Royale des Sciences em Paris, em 16 de dezembro de 1778. Breguet, posteriormente, melhorou esse mecanismo e deu-lhe o nome de "perpetuelle". Em 1784, Breguet alcançou o estatuto de Mestre Relojoeiro. Estabeleceu uma parceria, breve, de 1787 a 1791, com Xavier Gide e o seu irmão. Em 1792, o Duque de Orléans visitou a Inglaterra, onde conheceu John Arnold, então o principal relojoeiro da Europa. Mostrou a Arnold um relógio feito por Breguet, deixando-o profundamente impressionado. Arnold viajou imediatamente para Paris e solicitou a Breguet que aceitasse o seu filho como aprendiz. Esse encontro marcou não apenas o reconhecimento de Breguet como mestre na sua arte, mas também a união de ideias e inovações entre dois dos maiores nomes da relojoaria da época. Jacques-Louis David, ‘The death of Marat’, 1793, Royal Museums of Fine Art of Belgium, Brussels Em 1793, Jean-Paul Marat descobriu que Breguet foi condenado à guilhotina, possivelmente devido à sua amizade com o abade Marie ou à sua associação com a corte real. Em retribuição por ter sido anteriormente salvo por Breguet, Marat providenciou um salvo-conduto, permitindo que Breguet fugisse para a Suíça em 12 de agosto de 1793, de onde posteriormente viajou para Inglaterra. Nesse mesmo ano, em 13 de julho de 1793, Marat foi apunhalado na sua própria casa, na banheira, por Charlotte Corday, de Caen. Antes de morrer, gritou para a sua esposa: "Aidez-moi, ma chère amie!" ("Ajuda-me, minha querida amiga!"). A viagem de Breguet para a Suíça incluiu uma breve visita a Ferney e Genebra, bem como uma estadia prolongada na região de Neuchâtel e Le Locle. Posteriormente, permaneceu algum tempo em Londres, onde prestou serviços para o Rei Jorge III. Modelos de latão para a disposição dos diferentes tipos de movimentos utilizados na oficina de Breguet. Extraído de Antiquorum, Genebra, Hotel Des Bergues, 12 de Outubro de 1996, Lote: 317 Em 20 de abril de 1795, Breguet retornou a Paris, aproveitando a estabilização da cena política em França. Trouxe consigo uma série de ideias inovadoras, melhorando, por exemplo, o conceito do “Montre à Souscription”. Por volta de 1807, Breguet associou o seu filho, Louis-Antoine (nascido em 1776), aos negócios, e a empresa passou a ser conhecida como “Breguet et Fils”. Breguet havia enviado o filho a Londres para estudar com o prestigiado fabricante de cronómetros, John Arnold. A amizade e o respeito mútuo entre os dois mestres relojoeiros eram tão grandes que Arnold retribuiu a cortesia enviando o filho, John Roger, para estudar com Breguet. Breguet produziu três séries de relógios, com a mais alta numeração atingindo 5120. Estima-se, portanto, que a empresa tenha fabricado aproximadamente 17 000 peças durante a vida de Breguet. Dada essa vasta produção, é compreensível que nem todas as peças fossem inteiramente manufaturadas ou finalizadas internamente. Muitos dos relógios mais simples, bem como alguns dos mais complexos, eram adquiridos já prontos, refletindo a procura e a complexidade da produção relojoeira da época. IWM, La Chaux-de-Fonds. Caixa típica de relógio Breguet de cerca de 1790 – 1840. Devido à meticulosa atenção aos detalhes e à incessante procura por inovação, cada peça de Breguet é singular e única no design. As suas obras rapidamente capturaram a atenção de uma clientela abastada e influente, incluindo figuras como Luís XVI e a rainha Maria Antonieta, Luís XVIII, Jorge IV do Reino Unido, Napoleão Bonaparte, Alexandre I da Rússia, o Príncipe de Gales, Josefina de Beauharnais e o 1.º Duque de Wellington. Após ser introduzido na corte e a sua arte ser amplamente reconhecida, a rainha Maria Antonieta demonstrou um imenso fascínio pelo notável relógio automático de Breguet, influenciando Luís XVI de França a adquirir várias peças. No início da sua carreira, Abraham-Louis Breguet utilizava predominantemente os excelentes calibres de Jean-Antoine Lépine, os quais transformava com maestria. Posteriormente, desenvolveu os próprios calibres, elevando ainda mais o prestígio das suas criações. Relógios e cronómetros são amplamente reconhecidos como alguns dos mais belos e tecnicamente avançados da época. O negócio prosperou continuamente, e após o falecimento de Abraham-Louis Breguet em 1823, o seu filho, Louis-Antoine, assumiu a responsabilidade de dar continuidade ao legado familiar, mantendo a reputação de excelência e inovação na arte da relojoaria. Sistemas de numeração de Breguet, modificados e complementados a partir de A. Chapiro A partir de 1775, quando iniciou sua carreira independente, Breguet predominantemente utilizava movimentos e relógios pré-fabricados fornecidos pela oficina de Lépine ou pela fábrica de Gedeon Decombaz em Genebra, prestigiado fabricante de movimentos brutos. Estes movimentos, frequentemente associados aos de Lépine, eram cuidadosamente ajustados e gravados com a marca "Breguet à Paris", frequentemente sem numeração. Após alcançar o status de mestre relojoeiro em 1784 e conquistar uma clientela cada vez mais distinta, Breguet implementou um sistema de numeração para registar detalhes específicos de fabrico e datas de venda dos relógios. Alguns dos primeiros relógios, sem numeração e fabricados antes de 1784, foram mantidos em diferentes estágios de acabamento. Posteriormente, foram finalizados e comercializados após 1790, recebendo números de produção correspondentes. Exemplos dessas peças antigas, porém posteriormente numeradas, incluem os números 12, 149, 149bis e 242. Essa abordagem não apenas organiza o texto de maneira clara, mas também utiliza uma linguagem sofisticada para transmitir informações precisas e elegantes. Thomas Tompion estabeleceu inicialmente um sistema de numeração que foi continuado por George Graham em Inglaterra. Em França, Julien LeRoy foi pioneiro ao adotar um sistema de numeração contínua, seguido por Ferdinand Berthoud e Lépine. Breguet, por sua vez, introduziu diversos sistemas de numeração, o que complica consideravelmente a atribuição e a datação dos seus relógios. Isso deve-se ao facto de que alguns números foram reutilizados ou não foram atribuídos a nenhum relógio específico, além da sobreposição de sequências entre diferentes tipos de relógios, como os modelos souscription. Uma tabela detalha os diferentes sistemas de numeração e as datas aproximadas de uso ao longo da produção de Breguet. Não existem registos se Breguet utilizou um sistema diferente durante seu período na Suíça (de agosto de 1793 a abril de 1795). Além disso, o sistema de numeração para os relógios produzidos fora das oficinas da Breguet (Etablissement Mixte de Breguet) não está incluído na tabela. Este último sistema de numeração, que foi utilizado paralelamente à terceira série, esteve ativo de 1806 (número 1) a 1832 (número 2421). Esta complexidade na numeração reflete a meticulosa evolução e expansão do legado de Breguet ao longo do tempo, capturando a intrincada história por trás das suas criações excecionais. É crucial notar que não existem registos de qualquer relógio Breguet com um número de produção superior a 6000. Portanto, qualquer relógio ostentando a assinatura "Breguet" e numerado acima de 5500 deve ser considerado uma falsificação. Especialmente durante o século XIX, falsificações frequentemente fabricadas na Suíça e assinadas como "Breguet à Paris" utilizam números de série acima de 5500. A seguir, são apresentados alguns exemplares que ilustram a evolução dos desenvolvimentos da Breguet. Esta versão mantém a clareza da informação enquanto utiliza uma linguagem mais refinada e precisa para transmitir o alerta sobre falsificações e introduzir os exemplos representativos dos relógios Breguet. Abraham-Louis Breguet, Paris, 1785 Calibre em latão para um movimento de repetição de um quarto de placa completa (diâmetro de 47,5 mm), com posições de rodas gravadas bilateralmente e furos de pinhão perfurados (frente à esquerda, traseira à direita do movimento). Cada roda tem o número de dentes estampado. Sistema de repetição de quartos à toc, com escape de cilindro em aço com 14 dentes. Embora muitos dos primeiros movimentos de Breguet tenham sido adaptados de movimentos brutos comerciais (ébauches), a existência deste calibre indica que Breguet também desenvolveu os próprios ébauches internamente. Isso proporcionou máxima liberdade na conceção e otimização dos movimentos, contribuindo significativamente para os impressionantes desenvolvimentos de Breguet. Ref.: Daniels G., The Art of Breguet, Sotheby Parke Bernet, Londres, 1974, P.142, Pic. 73 ad, nº 233 3/88, 1ª série, 1788. Abraham-Louis Breguet, Paris, nº 165, 1790 A caixa deste relógio é meticulosamente construída em ouro e latão dourado, apresentando um movimento de placa completa de sistema de corda frontal com um generoso diâmetro de 49 mm. O balanço, elaborado em latão e equipado com três braços, é complementado por um escape de quatro cilindros de aço, seguindo o refinado padrão inglês. Um aspeto distintivo deste exemplar é a fixação da placa traseira aos pilares redondos, uma característica comum em cronómetros marítimos e relógios de bolso de alta qualidade. O galo está adornado com uma safira, enquanto a roda de escape é armada separadamente, não sendo fixada entre as placas. Este galo interno, conhecido como "potência", está coberto por uma robusta estrutura de aço. A placa traseira é uma obra de arte em si mesma, finamente gravada com a inscrição "Breguet A PARIS" seguida do número 165, pertencente à segunda série de produção. A adição "A PARIS" é característica dos relógios Breguet fabricados até 1795, adicionando um toque de autenticidade e história a esta peça excecional. O mostrador é uma obra-prima de arte e engenharia, feito de cobre esmaltado e com proteção do orifício do sistema de corda em aço. Os algarismos arábicos "Breguet" conferem-lhe uma elegância atemporal, enquanto os índices são marcados com símbolos distintivos: "Fleur de Lys" para os cinco minutos e estrelas para os minutos, padrões exclusivos que remontam aos mostradores Breguet até 1793. Este mostrador não apenas exibe uma funcionalidade excecional, mas também é uma obra de arte assinada com a caligrafia antiga "Breguet", um estilo raramente utilizado após 1795, o que confere uma autenticidade singular à assinatura de Breguet. Os ponteiros são do tipo plano "Breguet", habilmente fabricados em aço azulado do primeiro tipo, destacando-se tanto pela sua precisão quanto pelo seu design estético. Duas variantes deste raro estilo de assinatura são observáveis nos mostradores, diferenciadas pela forma peculiar do caractere “r”. O relógio número 165 exibe a mesma versão de assinatura encontrada nos números 17 e 148, todos pertencentes à 2ª série. O estilo inicial de numeração com frações foi gradualmente abandonado por volta de 1788; o número 112, que exibe um estilo de numeração similar ao do número 165, data de 1789. Este tipo de movimento parece derivar de movimentos comerciais de "qualidade inferior" utilizados durante a colaboração de Breguet com Xavier Gide. É um dos aproximadamente cinco exemplares sobreviventes desse tipo, sendo o mais antigo e o único conhecido como "montre simple", desprovido de complicações. O acabamento deste movimento supera significativamente todos os outros movimentos simples de estilo francês deste período, encontrados até hoje. A sofisticação e precisão coincidem com as descrições fornecidas por Xavier Gide sobre o trabalho de Breguet. Gide considerava o ritmo de trabalho de Breguet excessivamente lento, pois Breguet dedicava uma atenção meticulosa a detalhes que Gide julgava supérfluos, preferindo, assim, a produção em maior escala com uma qualidade ligeiramente inferior. Esta diferença fundamental na ética e filosofia de trabalho acabou por levar ao término prematuro da sua colaboração em 1791. Existem numerosas evidências que indicam que Breguet empregou escapes de cilindro ingleses em aço em algumas das suas primeiras criações, como exemplificado pelo nº 128 5/85, produzido em 1785. Durante as frequentes visitas a Londres em 1790 e 1791, Breguet procurou concluir vendas de grande importância e aproveitou a oportunidade para incrustar vários dos seus relógios com jóias, como safiras. É plausível que este movimento seja uma dessas peças levadas para Inglaterra para serem adornadas. Naquela época, a arte da joalharia não era altamente desenvolvida entre os relojoeiros franceses, sendo as melhores joias fornecidas por especialistas ingleses. Posteriormente, Breguet aperfeiçoou o escape de cilindro[4], incorporando paletas trapezoidais, para adaptá-lo à sua versão do sistema de cilindros de rubi. Influência inglesa: No relógio nº 165, o estilo inglês do galo, o uso de um escape de cilindro em aço de tipo inglês e a placa traseira aparafusada refletem o estreito intercâmbio entre Abraham-Louis Breguet e os relojoeiros ingleses, como John Arnold de Londres. Muitos dos primeiros relógios produzidos na oficina de Breguet evidenciam a profunda influência da relojoaria inglesa. Breguet visitou Londres repetidamente, iniciando em 1785 e novamente em 1790 e 1791. Forçado a deixar a França em 1793, trabalhou em Londres por um período após a sua estadia na Suíça, onde foi acolhido por Jacques-Frédéric Houriet em Le Locle. John Roger Arnold, filho de John Arnold, foi aprendiz de Breguet entre 1792 e 1794. Da mesma forma, Louis-Antoine Breguet, filho de Abraham-Louis Breguet, foi aprendiz de John Arnold. Esta troca de conhecimentos e técnicas entre Breguet e os relojoeiros ingleses resultou numa fusão de estilos e avanços técnicos, refletindo-se claramente nos detalhes e na qualidade dos relógios produzidos por Breguet durante este período. Influência Mútua entre Breguet e Relojoeiros Ingleses: Breguet, e até certo ponto Lépine antes dele, adotou e melhorou várias inovações dos relojoeiros ingleses. Entre as influências mais notáveis estão: Grandes cronómetros: John Harrison, John Arnold, Thomas Earnshaw e outros. Escape de cilindro: George Graham. Escape de âncora: Thomas Mudge. Compensação de temperatura para molas helicoidais: John Harrison. Escape de cilindro de rubi: John Arnold. Turbilhão: John Arnold. Compensação de balanço: John Arnold. Joias: John Arnold e outros. Sistema de corda de mola de balanço: John Arnold. Posteriormente, os relojoeiros ingleses também incorporaram características francesas, principalmente de Lépine e Breguet: Calibre em pontes: Lépine. Estética e disposição das pontes: Breguet. Pára-quedas[5]: Breguet. Mostradores de metal guilhochado: Breguet, adotado de John Arnold. Ponteiros "Breguet": Lépine/Breguet. Sistema de repetição em gongos: Breguet. Essa troca de técnicas e inovações resultou numa fusão enriquecedora entre os estilos relojoeiros franceses e ingleses, evidenciando a colaboração e a influência mútua que caracterizaram o desenvolvimento da relojoaria no final do século XVIII e início do século XIX. Abraham-Louis Breguet, Paris, nº 203, 1792 Relógio de Latão Dourado com Placa Cheia e Movimento de Repetição de Quartos. Apresenta um mecanismo de repetição de quarto à toc, equipado com um escape de cilindro em rubi, balanço plano de três braços, mola helicoidal de aço com regulador, e trava de compensação sob o balanço, além de fusée e corrente. Na borda da placa frontal está finamente gravada com “BREGUET A PARIS No. 203” (2ª série), e a placa traseira ostenta a mesma inscrição. O mostrador é confecionado em cobre esmaltado branco, adornado com a elegante assinatura cursiva "Breguet", usada até 1795. O verso do esmalte está assinado à mão “Cave Place Dauphine”. Os ponteiros são os clássicos ponteiros "Breguet" de aço plano azulado, e a caixa é de ouro, adicionada posteriormente. Este movimento de repetição tradicional, acionado por corrente e polia, foi aperfeiçoado por Julien Le Roy quase meio século antes. Tais movimentos foram empregados entre 1795 e 1800, representando um estágio de transição entre o tipo pré-1787 (calibre convencional com corda por pingente de bomba, polia e corrente) e o "novo calibre" (produzido de 1790 a 1815, com martelo único à toc, como o No. 726, para horas e frações de hora), que eventualmente os substituiu. Esta peça é um testemunho do progresso técnico e estético na relojoaria durante o final do século XVIII, exemplificando a transição dos métodos tradicionais para os inovadores desenvolvimentos de Breguet. Ex colecção particular A. Chapiro (F) Publicado em: Chapiro A., Taschenuhren aus vier Jahrhunderten, Callwey, Munich, 1995, P: 223 – 225, Fig.: 474, 476, 477, 47 Abraham-Louis Breguet, Paris, nº 234, 1793 Este relógio distingue-se pela caixa consular prateada e em latão dourado, com uma placa completa e um movimento de repetição à toc com sistema de corda frontal, possuindo um diâmetro de 49mm. Equipado com um escape de verge e um balanço plano de três braços, apresenta uma mola de aço espiral com mostrador regulador prateado, além de fusée e corrente. O pequeno galo ostenta uma decoração geométrica e um galo de aço. Na borda da placa frontal, está gravado "BREGUET A PARIS No. 234" (2ª série), uma inscrição replicada no aro da placa traseira. O mostrador em cobre esmaltado branco exibe a antiga assinatura cursiva "Breguet" em ouro, usada até 1795. Este mostrador está fixado por um parafuso e um pino no aro. Os algarismos árabes dourados indicam as horas, com marcações dos minutos e números de data pretos dispostos em sentido anti-horário. Com um toque distintivo, cada segundo número de data é substituído por uma estrela. O esmalte no verso está assinado à mão "(P) Dauphine 1793", juntamente com o número do movimento "234". A Place Dauphine era conhecida como o local onde os esmaltadores, frequentemente empregados por Breguet e outros relojoeiros da Île de la Cité, realizavam o trabalho de esmalte nos mostradores. A maioria dos mostradores não possui inscrições no esmalte do verso. Os ponteiros de aço azulados foram restaurados, preservando a elegância original do design. O relógio utiliza um mecanismo de repetição convencional, enrolado por corrente e polia, um sistema aperfeiçoado por Julien Le Roy quase meio século antes. Este tipo de movimento foi amplamente utilizado antes de 1795 e representa uma ligeira modificação a partir de movimentos de repetição comerciais. Exemplifica a fase mais antiga de desenvolvimento, ainda utilizando o calibre anterior a 1787, com corda por pingente de bomba, polia e corrente. Esta fase evoluiu para um calibre intermediário, como o observado no relógio nº 203, e posteriormente para o "nouveau calibre", como no exemplar nº 726, produzido entre 1790 e 1815. Este último calibre introduziu um único martelo à toc para marcar as horas e frações de hora, substituindo as versões anteriores mais complexas. Este movimento de repetição inicial provavelmente provém do acervo comercial fornecido por Xavier Gide. Semelhante a outros exemplares baseados em peças comerciais convencionais, como o nº 165, o acabamento deste movimento distingue-se pela qualidade extraordinária em comparação com peças contemporâneas confecionadas noutras oficinas. Este movimento é maior, mas do mesmo tipo do movimento de repetição utilizado no nº 179, vendido a Maria Antonieta em 1792. Além disso, o nº 234 foi construído apenas alguns meses antes de Breguet ter de fugir de Paris em 12 de agosto de 1793, rumo à Suíça. O uso de números e assinatura em ouro no mostrador também foi uma característica destacada em mostradores de outros fabricantes. Este estilo foi inicialmente introduzido por Jean-Antoine Lépine. Há apenas um outro relógio conhecido deste estilo de Breguet, utilizando números e assinatura em ouro no mostrador esmaltado (nº 231, vendido na Antiquorum Genebra, em 14 de abril de 1991, lote 4, catálogo P.: 24, 25). Este último relógio, cuja construção é quase idêntica ao movimento apresentado acima, ajuda ainda mais a datar o nº 234, pois foi registado nos livros de Breguet em 2 de janeiro de 1793. Outra peça semelhante, apresentada no livro de A. Chapiro “Taschenuhren aus vier Jahrhunderten” (P.: 219, 220, Pic.: 464, 465), provou ser uma falsificação contemporânea. Um relógio diferente e posterior, com repetição de um quarto, nº 1899, também apresenta algarismos arábicos dourados, índices e a assinatura “BREGUET ET FILS”, vendido em 1806 ao Duque de Newcastle. A complicação da data de Breguet: A aplicação anti-horária dos números de data é uma marca distintiva das primeiras criações de Breguet, evidenciando a sua habilidade única em combinar funcionalidade com inovação estética. Neste exemplar específico, o movimento é equipado com uma data concêntrica e um mecanismo de corda frontal, onde o ponteiro da data repousa na marca “0”, permitindo ao proprietário movê-lo manualmente para “1”. Para garantir que o proprietário não se esquecesse de ajustar a data, a marca “0” foi astutamente posicionada na projeção do orifício da corda. Assim, ao dar corda ao relógio, um ritual diário para a maioria dos proprietários, o ponteiro da data precisava de ser movido para fora do caminho do orifício de corda, ajustando-se automaticamente para a posição “1”. Este sistema, simultaneamente simples e engenhoso, exemplifica a combinação de praticidade e inovação que caracteriza as invenções de Breguet. A atenção meticulosa aos detalhes e a procura incessante pela perfeição técnica permitiram que Breguet criasse mecanismos que não apenas melhoravam a funcionalidade do relógio, mas também elevavam a experiência do utilizador a um novo patamar de conveniência e precisão. Abraham-Louis Breguet, Paris, 1795 Esta peça de teste em latão, em duas partes e com um diâmetro de 35,5 mm, representa um submostrador de fase da lua destinado a um relógio de viagem de oito dias, como os modelos nº 178 ou 179. O índice é meticulosamente dividido em 15 setores, cada um subdividido em terços, uma configuração refinada que posteriormente evoluiu para 6 setores subdivididos em quartos na versão final. Cada setor e subsetor é distinguido por formas redondas perfuradas, preenchidas com tinta preta, adicionando um toque de elegância e funcionalidade ao mostrador. O disco giratório exibe dois círculos que representam a lua, cada um acompanhado por uma seta no topo para indicar o índice, proporcionando uma representação visual clara das fases lunares no contexto do relógio de viagem. Ref.: Daniels G., The Art of Breguet, Sotheby Parke Bernet, Londres, 1974, P.164, Pic. 115 ad, nº 179, 3ª série, vendido em 1804 Relógio de Subscrição Versão de Houriet do relógio 'souscription', 1777. Tirada e modificada a partir de: Sabrier JC, Frédéric Houriet, Editions Simonin, 2006. Interpretação dos desenhos de Houriet por Georges Rigot. Desenhos reconstrutivos de Bernard Müller. O protótipo do relógio “souscription” foi concebido em 1777 pelo relojoeiro suíço Jacques-Frédéric Houriet. Nos seus manuscritos, Houriet detalhou o desenvolvimento e a construção deste relógio, delineando todos os fundamentos que Abraham-Louis Breguet viria a melhorar posteriormente. O relógio de ponteiro único, construído com o mínimo possível de peças, era bastante volumoso. Após vender aproximadamente 100 unidades num mercado em Zurzach, Suíça, Houriet não prosseguiu com o aperfeiçoamento do projeto. Houriet provavelmente compartilhou a sua ideia com Abraham-Louis Breguet, que era um visitante regular de Houriet em Le Locle. Breguet iniciou o desenvolvimento e refinamento do relógio “souscription” por volta de 1791. As primeiras versões experimentais ainda refletiam muito do design original de Houriet. Durante o exílio na Suíça, por volta de 1794, Breguet continuou a desenvolver o relógio “souscription”, provavelmente com a colaboração do seu amigo e anfitrião, Houriet. Após retornar a Paris em 1795, Breguet retomou a construção desses relógios. Os relógios “souscription” foram projetados para conter o mínimo de componentes possível, visando torná-los acessíveis a uma clientela menos abastada. O modelo de pagamento consistia em duas parcelas, com 25% do valor pago no pedido e o restante no recebimento do relógio. No entanto, o custo final dos relógios variava entre 550 e 900 francos, o equivalente a um ano de salário de um trabalhador na época, o que os tornava, paradoxalmente, inacessíveis para o público menos privilegiado. O Mostrador Os mostradores dos relógios “souscription” apresentam uma sofisticação única e uma variedade de materiais e estilos ao longo dos anos: Materiais e Design Inicial: Normalmente confecionados em cobre esmaltado, esses mostradores exibem algarismos arábicos e intervalos de cinco minutos, permitindo a leitura precisa do tempo com uma resolução de um minuto. Em algumas versões menores, o mostrador é de prata guilhochada ou ouro, e ao longo do século XIX, muitos mostradores esmaltados foram substituídos por versões guilhochadas, que utilizam sempre algarismos romanos. Métodos de Fixação: As primeiras versões dos mostradores eram fixadas por parafusos ou pinos na parte traseira do relógio. Nas versões posteriores, essa fixação foi simplificada para um único parafuso localizado próximo das 12 ou das 6 horas, refletindo uma evolução no design e na funcionalidade. Posicionamento e Estilo da Assinatura: O posicionamento e o estilo da assinatura variaram ao longo do tempo. Nas versões anteriores, a assinatura era colocada abaixo do número 12 ou acima do número 6, utilizando um estilo cursivo ou letras romanas maiúsculas. Nas versões posteriores, a assinatura foi deslocada para a borda do mostrador. A partir de 1796, para combater falsificações, foi introduzida uma assinatura secreta abaixo do número 12 em quase todos os mostradores esmaltados. Esta assinatura secreta, “Souscription, No 267 Breguet”, era feita com um pantógrafo, proporcionando uma camada adicional de autenticidade e segurança. O detalhe meticuloso e a evolução constante no design dos mostradores dos relógios “souscription” refletem a dedicação de Breguet à precisão, à estética e à inovação, características que definem a sua obra-prima relojoeira. O Ponteiro Uma das características mais distintivas deste relógio é a presença de um único ponteiro, que indica tanto as horas como os minutos, eliminando a necessidade de um ponteiro de minutos separado. Este ponteiro é fabricado em aço azulado, um material tradicionalmente valorizado na relojoaria pela sua durabilidade e resistência à corrosão. O design do ponteiro segue o estilo clássico “Breguet”, conhecido pela elegância e funcionalidade. A extremidade do ponteiro é excecionalmente longa, facilitando a leitura precisa do tempo. Em muitas versões, a ponta possui uma pequena "saliência" de formato variável, um detalhe que não está presente nos modelos mais antigos nem nas substituições tardias. Existem algumas raras exceções em que o ponteiro é reto e não segue o estilo tradicional “Breguet”. Estes ponteiros retos são encontrados exclusivamente em relógios de menor tamanho, conferindo-lhes uma aparência única e diferenciada. Esta simplificação, ao usar apenas um ponteiro, não só reduz a complexidade do movimento interno do relógio, mas também reflete a filosofia de Breguet de combinar funcionalidade e estética com inovação técnica. A caixa Primeiras Versões Experimentais As primeiras versões experimentais dos relógios “souscription” possuíam uma caixa de prata ou ouro, sem guarda-pó, com uma haste de pistão típica do final do século XVIII e um arco oval. A haste de pistão, utilizada para ajustar as horas e dar corda ao movimento, era projetada para ser robusta e prática, refletindo o design funcional e estético da época. Exemplares Intermediários Os exemplares intermediários mantinham a mesma forma básica, porém introduziam uma borda frontal e traseira dourada, associada a uma caixa prateada e ainda sem guarda-pó. Nessa fase, a haste evoluiu para uma bola curta perfurada por um arco circular, acrescentando um toque de sofisticação ao design. Versões Posteriores Nas versões posteriores, a caixa predominantemente dourada tornou-se padrão, mantendo a ausência do guarda-pó. A haste em forma de bola com arco circular também se consolidou como um elemento característico desses modelos. O verso das caixas podia ser liso ou guilhochado, um acabamento decorativo que adicionava um nível extra de elegância e complexidade estética. Modificações do Século XIX Durante o século XIX, muitas caixas de relógios “souscription” foram substituídas. Provavelmente, as caixas originais foram removidas devido ao desgaste ou por estarem fora de moda, sendo substituídas por versões de prata, mais robustas e resistentes ao tempo. Essas substituições, embora alterem a originalidade dos exemplares, mantêm a essência e a funcionalidade dos relógios, preservando a herança relojoeira de Breguet. Este cuidadoso desenvolvimento e evolução das caixas dos relógios “souscription” exemplificam a contínua inovação e adaptação às preferências estéticas e funcionais da época, refletindo a habilidade incomparável de Breguet em combinar tradição e modernidade na relojoaria. O Movimento do Relógio Souscription Os relógios “souscription” são predominantemente de grande porte, com movimentos que medem 56,5 mm de diâmetro, enquanto o diâmetro total dos relógios é de 62,2 mm. No entanto, também existem alguns tipos intermediários e menores. O design dos relógios “souscription” é particularmente adequado para demonstrar o desenvolvimento técnico e estético dos relógios de Breguet. Variedades de Movimentos Souscription: Existem cinco tipos diferentes de movimentos de relógios “souscription”. Abaixo está um resumo do desenvolvimento desses movimentos, excluindo um protótipo (nº 15, terceira série), que possui um aspeto mais “primitivo” e não está ilustrado. Basicamente, os movimentos podem ser categorizados em duas fases experimentais e duas fases intermediárias, culminando na versão final. Primeiros Tipos Experimentais: Esses movimentos representam os primeiros esforços de Breguet para criar um relógio simplificado e eficiente. Incorporam elementos básicos e são caracterizados pela tentativa de minimizar o número de componentes. Movimentos Intermediários Primeira Fase Intermediária: Nesta fase, Breguet começa a refinar o design, introduzindo melhorias tanto na precisão como na durabilidade do movimento. Segunda Fase Intermediária: Os movimentos desta fase são mais sofisticados, mostrando avanços significativos em termos de técnica e estética. A engenharia começa a aproximar-se da qualidade que será vista na versão final. Desenhos de vistas posteriores dos tipos de movimento de subscrição existentes. O desenvolvimento é da esquerda para a direita. A placa traseira ou pontes são amarelas, o balanço é azul. No próximo artigo iremos continuar com a história dos "relógios de subscrição" de Breguet. George Brown Edward Brown, nascido em Clerkenwell, na Inglaterra, desempenhou o papel de capataz na oficina da Breguet até 1870, quando ascendeu à posição de líder na firma Breguet, da qual se havia tornado sócio. Sob a sua liderança, a prestigiada casa relojoeira passou a ser conhecida como Maison Breguet em 1881, mantendo um padrão inabalável de produção de alta qualidade. Edward Brown, um visionário no campo da relojoaria, faleceu em 1895 aos 66 anos de idade, deixando um legado de excelência e inovação. Após sua partida, a empresa foi sucessivamente administrada pelos seus filhos, Edward e Henry. Edward aposentou-se no início do século XX, passando a responsabilidade principal para Henry, que demonstrou notáveis habilidades na gestão do negócio. Em 1927, George Brown, filho de Henry, sucedeu ao seu pai, mostrando-se não apenas um líder competente, mas também um guardião do legado de excelência da família na arte da relojoaria. George Brown desenvolveu uma amizade com George Daniels, cujo encontro remonta ao início dos anos 1960. Daniels era um especialista em relógios Breguet e agente da marca em Londres. Brown enfrentava desafios para encontrar relojoeiros habilidosos capazes de produzir relógios meticulosamente feitos à mão. Foi então que recorreu a Daniels, que já havia realizado a réplica manual de um relógio Breguet. Impressionado com o trabalho de Daniels, Brown ficou ciente da ambição deste em fabricar os próprios relógios. Contudo, Daniels recusou a oferta de produzir relógios para a Breguet. A família Brown mudou as instalações da Breguet várias vezes até aproximadamente 1933, quando se estabeleceram na Place Vendôme. Durante este período, adquiriram vários itens notáveis, alguns dos quais estão aqui apresentados. Muitos desses artefactos foram leiloados pela Patrizzi & Co. e pela Chayette & Cheval. Os manuscritos escritos por Abraham-Louis Breguet, que George Brown guardava numa caixa de papelão, foram vendidos por 2,1 milhões de dólares na Patrizzi & Co. em Genebra, em maio de 2010. Atualmente, esses preciosos documentos estão em exibição no Museu Breguet em Paris. Notas: [1] "18 Germinal do ano III" refere-se a uma data no calendário republicano francês, que foi introduzido durante a Revolução Francesa para substituir o calendário gregoriano. Este calendário tinha meses e nomes diferentes, além de um sistema de contagem de anos começando a partir do estabelecimento da Primeira República Francesa em 22 de setembro de 1792. "Germinal" era o nome do sétimo mês do ano no calendário republicano, correspondendo aproximadamente ao período entre 21 de março e 19 de abril no calendário gregoriano. "Ano III" significa o terceiro ano desde o início da Primeira República, ou seja, 1794-1795. Portanto, "18 Germinal do ano III" corresponde a 7 de abril de 1795 no calendário gregoriano. [2] O barrete frígio é um tipo de gorro cónico, geralmente vermelho, com a ponta inclinada para a frente. É um símbolo histórico de liberdade e revolução. Durante a Revolução Francesa, o barrete frígio foi adotado como um emblema dos revolucionários e frequentemente associado aos ideais de liberdade, igualdade e fraternidade. Remonta à antiga Frígia, na região que hoje faz parte da Turquia, onde era usado pelos libertados como símbolo de emancipação. Na Revolução Francesa, o barrete frígio tornou-se um ícone republicano, simbolizando a luta contra a opressão e a monarquia. [3] "Dentes de lobo" é uma terminologia usada na relojoaria para descrever um tipo específico de engrenagem ou roda dentada. Essas engrenagens têm dentes em forma de cunha, que são mais largos numa extremidade e afilam para a outra, de maneira semelhante aos dentes de um lobo. Na prática da relojoaria, os dentes de lobo são projetados para minimizar o atrito e melhorar a eficiência do movimento do relógio, proporcionando uma transmissão suave e precisa da energia entre as engrenagens. Esse tipo de design pode ser encontrado em diferentes partes dos mecanismos de relógios, especialmente em componentes como rodas de escape e outras engrenagens de transmissão. [4] No contexto do escape de cilindro, as paletas trapezoidais são pequenas superfícies em forma de trapézio que fazem contato com os dentes da roda de escape. Desempenham um papel crucial na conversão do movimento de rotação da roda de escape num movimento oscilante do balanço, o que é essencial para manter o tempo preciso no relógio. A forma trapezoidal dessas paletas ajuda a garantir um contato suave e eficiente com os dentes da roda de escape, minimizando o desgaste e a fricção, o que contribui para a durabilidade e precisão do mecanismo de escape. [5] Na relojoaria, o termo "Pare-chute" refere-se a um sistema de anti-choque desenvolvido por Abraham-Louis Breguet em 1790. Este sistema foi uma das primeiras formas de proteção contra impactos usadas em relógios. Consistia em pequenos braços de mola que seguravam os pivôs do balanço no lugar, permitindo-lhes deslocar-se ligeiramente no caso de um impacto, absorvendo o choque e reduzindo o risco de quebra dos pivôs. O "Pare-chute" foi uma inovação significativa na época, pois aumentava a durabilidade e a precisão dos relógios, especialmente em situações onde poderiam ser submetidos a movimentos bruscos ou quedas. Esta invenção de Breguet é um exemplo da abordagem inovadora e detalhada na criação de relógios, que combinava estética refinada com avanços técnicos.
- Avanços na Medição do Tempo: Relógios Nucleares
A construção do primeiro relógio nuclear representou um marco na tecnologia associada à medição do tempo, o que elevou a ciência para além dos limites impostos pelos actuais relógios atómicos. Estes últimos, que já oferecem um nível de precisão extraordinário, baseiam-se nas transições electrónicas em átomos de césio, que oscilam em frequências regulares quando expostos a micro-ondas. Esta metodologia permitiu até agora alcançar um erro de apenas um segundo ao longo de milhões de anos. Contudo, o relógio nuclear vai mais longe, utilizando a oscilação dos núcleos dos átomos, uma técnica que pode, em teoria, fornecer uma precisão bastante superior. O princípio por trás deste novo relógio reside nas propriedades do núcleo de tório-229, cujas oscilações são incrivelmente estáveis e imunes a perturbações externas, como interferências electromagnéticas. As transições nucleares, por serem mais resistentes a estes factores externos, permitem uma medição do tempo com uma estabilidade ainda maior do que a proporcionada pelas transições electrónicas dos relógios atómicos convencionais. Tal nível de precisão abre portas para o estudo de fenómenos quânticos e gravitacionais com um rigor que até agora era impossível. A aplicação destes novos relógios nucleares não se limita à melhoria das medições do tempo. Eles têm o potencial de criar um impacto em áreas como a geodésia relativística, permitindo mapear com precisão milimétrica as variações gravitacionais da Terra. A sua extrema sensibilidade pode ser usada para detectar alterações minúsculas no campo gravitacional, o que pode ter implicações na detecção de matéria escura, um dos maiores mistérios da física moderna, e para a realização de estudos avançados sobre a interacção entre a gravidade e as leis da física quântica. Paralelamente, os investigadores do JILA, um instituto conjunto do NIST e da Universidade do Colorado, conseguiram recentemente medir os efeitos da relatividade geral a uma escala sem precedentes, utilizando relógios atómicos de estrôncio. Einstein previu que o tempo flui de maneira diferente conforme a intensidade do campo gravitacional, e que, quanto mais próximo do centro de gravidade, mais lentamente passa o tempo. Os cientistas demonstraram este efeito com uma precisão impressionante, medindo a diferença da passagem do tempo entre dois pontos separados por apenas um milímetro. Esta experiência não só reforça a teoria da relatividade geral, como também demonstra que os efeitos gravitacionais podem ser estudados a uma escala microscópica. O processo utilizado pelos cientistas do JILA envolve o uso de um "retículo óptico", um sistema de feixes de laser que cria uma espécie de armadilha para átomos ultra-frios de estrôncio. Ao reduzirem a intensidade dos feixes de laser e distribuírem os átomos numa "grelha" mais uniforme e menos densa, conseguiram reduzir os erros causados pelas interacções entre os átomos e a luz. Este método permitiu que os átomos oscilassem em sincronia durante um período recorde de 37 segundos, permitindo aos cientistas medir com exactidão a dilatação temporal prevista por Einstein. Para além da precisão temporal, este avanço tem implicações em várias áreas. Relógios mais precisos podem melhorar a navegação espacial, especialmente em missões de longa distância, onde pequenos erros de tempo podem traduzir-se em grandes desvios de trajectória. Estes relógios também podem ser usados como sensores em áreas tão diversas como a física de partículas, a detecção de recursos naturais subterrâneos e o estudo da estrutura do universo. A capacidade de medir com precisão efeitos relativísticos em escalas microscópicas permite aos cientistas explorar a ligação entre os fenómenos quânticos e gravitacionais, um dos grandes desafios da física moderna. Em conclusão, tanto o desenvolvimento do relógio nuclear como as inovações no uso de relógios atómicos de estrôncio representam avanços tecnológicos de grande importância. Estes novos relógios não apenas redefinem a forma como medimos o tempo, como também abrem novas possibilidades para a ciência fundamental, permitindo-nos estudar o universo com uma precisão e profundidade nunca antes vistas.
- Século XVIII, o século dos grandes relojoeiros (10ª Parte)
O presente artigo encerra uma série de dez, foi um longo trabalho de muitas horas de pesquisa histórica, mas foi também um trabalho apaixonante na descoberta e divulgação da história da relojoaria, e dos relojoeiros, do Século XVIII como já o tinha sido também a do Século XVII, considerado o século de ouro da Relojoaria. Espero que tenham gostado, a mim deu-me um gozo tremendo tê-la escrito. Obrigado a todos os que tiveram a paciência de ler estas dez longas partes do artigo. Bem hajam a todos. Sílvio Pereira Com esta 10ª parte terminamos um longo artigo dedicado à história da relojoaria do Século XVIII, considerado o século dos grandes relojoeiros. Terminamos a abordagem bastante pormenorizada dos relógios de subscrição de Breguet e analisámos a incipiente indústria relojoeira, na altura, Suíça, apesar de este país ter sido o berço de um dos maiores relojoeiros que o mundo nos deu, estamos a falar de Jacques – Frédéric Houriet que contribuiu de forma notável para a compreensão dos fundamentos do isocronismo, da termo compensação e dos efeitos do magnetismo nos cronómetros. Sílvio Pereira 1. Evolução do Movimento do Relógio Souscription de Breguet – primeira versão experimental Após o protótipo inicial, a versão mais antiga é considerada um movimento experimental, conhecido como primeira versão experimental. Este movimento reflecte fortemente a influência inicial de Jacques-Frédéric Houriet, apresentando uma construção de duas placas com a placa traseira menor. Uma característica distintiva dessas primeiras versões experimentais é a disposição das rodas em redor de um grande tambor centralizado (com um diâmetro de 25 mm), porém não localizado centralmente como na versão de Houriet. O balanço é colocado por baixo do mostrador para manter a construção geral muito fina. Características das Primeiras Versões Experimentais: Design e construção: as rodas estão dispostas ao redor de um grande tambor centralizado. O escape do cilindro de rubi ainda não está presente nessas versões iniciais, e a roda de balanço está alojada por baixo do mostrador. Corda do relógio: é dada pela frente com chave, no eixo quadrado localizado dentro do encaixe para o ponteiro. Período de desenvolvimento: iniciado por volta de 1791, embora a invenção seja por vezes atribuída a Breguet durante o seu exílio na Suíça, estes relógios foram vendidos logo após o seu regresso a Paris em 1795. Assinatura e Numeração: As matrizes (placas que suportam as rodagens) destas versões não são assinadas. A assinatura e a numeração, quando presentes, encontram-se no aro. Produção e Numeração: Os números de produção destas versões experimentais variam de 96 até cerca de 350 (terceira série). A sobreposição na numeração sugere que tanto as versões experimentais como a primeira versão de dimensão intermédia foram melhoradas simultaneamente. Conclusão Estas primeiras versões experimentais do movimento “souscription” representam uma fase crucial no desenvolvimento técnico e estilístico dos relógios de Breguet. Combinam elementos inovadores com influências de outros relojoeiros contemporâneos, demonstrando a evolução gradual em direcção ao design finalmente adoptado por Breguet. A sobreposição na numeração indica um processo contínuo de refinamento e aprimoramento, culminando na versão que se tornou emblemática da marca. Abraham – Louis Breguet, Paris, nº 178, 1791 – 1795 Relógio em latão dourado, apresenta um movimento de placa completa, do tipo “souscription” experimental, com corda frontal e um diâmetro de 55,7 mm. Este modelo possui um eixo central de grandes dimensões, suspenso no centro e fixado por um clipe de mola de aço. Está equipado com o primeiro tipo de escape de âncora desenvolvido por Breguet, sem ponte de balanço, e uma roda de escape em latão com quatro raios e palhetas com ranhuras para a retenção de óleo. O registo actua através de um intrincado sistema de articulação e é ajustável ao aro do movimento. O mostrador, em cobre esmaltado branco, ostenta algarismos romanos e divisões de cinco minutos, sendo assinado “Breguet” em letras maiúsculas romanas, um estilo introduzido em 1795. Este mostrador não possui a assinatura secreta, que só foi introduzida em 1796, e está fixado ao movimento através de um parafuso e de um pino na borda. O aro do movimento está gravado com “BREGUET A PARIS No. 178”. O relógio está equipado com um ponteiro único, plano e em aço azulado, no estilo “Breguet souscription”, que foi restaurado, preservando a elegância e a funcionalidade características dos relógios de Breguet. O movimento descrito é um dos apenas quatro conhecidos com este calibre experimental que utiliza escapes de âncora. Os outros exemplares conhecidos são o nº 319 (3ª série), o nº 106/4291, e uma versão não numerada (3ª série) que não possui data de venda. O movimento nº 106/4291 é quase idêntico ao aqui apresentado. Este exemplar em particular é o único com algarismos romanos num mostrador esmaltado. Há características distintivas desses primeiros exemplos como a fixação do mostrador por dois parafusos ou por um parafuso e um pino no aro e a localização proeminente do balanço sob o mostrador. Não é surpreendente que alguns trabalhos iniciados no início da década de 1790 tenham sido concluídos após o regresso de Breguet do seu exílio na Suíça em 1795. Outro facto interessante sobre este movimento é que possui o mesmo número de produção de um relógio de viagem vendido ao General Napoleão Bonaparte em 24 de abril de 1798, o qual foi leiloado pela Antiquorum em Genebra em 14 de abril de 1991. O mesmo número de produção também se aplica ao relógio nº 179, uma repetição de quartos vendido a Marie Antoinette. Além disso, existe um relógio de viagem com o mesmo número 179, que foi vendido na Christie's, Leilão 7864, em 8 de julho de 2010 em Londres (Lote 98). Segundo o certificado Breguet Nr. 2889 de 1945, (revisto por Emmanuel Breguet em 2010), o fabrico foi iniciado em 1796 e o relógio foi vendido em 1804 ao Rei de Nápoles, Ferdinand IV de Bourbon. O relógio de viagem nº 178 foi o primeiro deste tipo produzido pela Breguet, seguido pelo nº 179, o segundo. A numeração sobreposta com os relógios de bolso nº 178 e nº 179 pode reflectir uma incerteza sobre como integrar a numeração dos relógios de viagem nos registos de produção. Esta complexidade na numeração sublinha a fase de transição experimental pela qual a oficina de Breguet passou, consolidando o seu legado de inovação e excelência na relojoaria. Escape de âncora de Breguet: Em 1787, Abraham-Louis Breguet conseguiu construir escapes de âncora extremamente fiáveis, cujo design foi claramente inspirado pelo trabalho dos relojoeiros ingleses. No entanto, Breguet não apenas adaptou o escape de âncora existente, mas também o redesenhou completamente, melhorando-o e elevando-o a um nível superior a tudo que pudesse ser visto em Londres, renomeando este novo design como “échappement libre”. Como já vimos, o escape de âncora original foi inventado por Thomas Mudge por volta de 1755. Mudge, um aprendiz de George Graham (conhecido por refinar o escape de cilindro), criou um mecanismo que, embora excelente em termos de precisão, era considerado excessivamente complicado de produzir. Devido à sua complexidade, o escape de âncora foi raramente utilizado, apesar dos significativos benefícios que oferecia para a precisão da medição do tempo. Thomas Earnshaw e George Margetts receberam o escape de âncora de Mudge e trabalharam afincadamente para o desenvolver ainda mais. Foi então que Breguet o conseguiu simplificar e produzir de forma mais económica, sem sacrificar a sua eficácia. A inovação de Breguet tornou o escape de âncora numa solução prática e acessível, contribuindo significativamente para o avanço da relojoaria. 2. Evolução do Movimento do Relógio Souscription de Breguet – segunda versão experimental A segunda versão experimental, anterior à construção final de três pontes, assim como todas as versões subsequentes, também possui uma configuração de ponte completa, mas já apresenta um escape de cilindro de rubi. O balanço está posicionado na parte inferior do relógio, ao contrário das versões anteriores, nas quais ficava sob o mostrador. São exemplos desta versão o nº 324 (Museu Breguet, Paris), o nº 267/2267 (British Museum, 1927,0513.2), e o nº 258 (vendido em 11 de agosto de 1799 a Monsieur Maleszewski e posteriormente em Antiquorum, Genebra, em 14 de abril de 1991). A corda é dada pela frente, com o eixo localizado dentro da zona de fixação do ponteiro. A colocação do balanço na parte inferior do movimento facilita a manutenção. Como este tipo de movimento ainda não apresenta a configuração de três pontes, também é considerado uma versão experimental. A matriz é assinada e numerada, reflectindo a atenção aos detalhes que caracterizam os trabalhos de Breguet. Abraham – Louis Breguet, Paris nº 258, 1796 3. Evolução do Movimento do Relógio Souscription de Breguet – primeira versão de dimensão intermédia A primeira versão de dimensão intermédia começa a exibir o design de três pontes. O tambor central é visível e sustentado por uma ponte recta. As outras pontes têm formas curvas. Esta versão foi amplamente copiada por relojoeiros contemporâneos, que tentaram dividir o mercado com Breguet. No entanto, a qualidade das cópias não se comparava à dos originais Breguet. A corda do relógio é dada pela frente, com o eixo da corda localizado dentro da zona de fixação do ponteiro. As assinaturas e numerações, quando presentes, estão gravadas na matriz, entre as pontes. Em alguns casos foi adicionada uma ponte adicional, possivelmente não original, para estabilizar o tambor, por vezes encobrindo parcialmente o número de série. Os números de produção destas versões variam de 200 a aproximadamente 420 (terceira série). Abraham – Louis Breguet, Paris, nº 220, 1796 4. Evolução do Movimento do Relógio Souscription de Breguet – segunda versão de dimensão intermédia Na segunda versão de dimensão intermédia, os suportes laterais são mais rectos, excepto o suporte do balanço, que mantém um design curvo. A ponte que segura o tambor é mais estável, e a terceira e a quarta rodas ainda são suportadas por uma ponte, que agora é recta. A corda do relógio é dada pela frente, com o eixo da corda localizado dentro da zona de fixação do ponteiro. A assinatura e a numeração na placa entre as pontes estão dispostas de maneira mais simétrica, embora a orientação entre elas não seja uniforme. Os números de produção para essas versões variam de cerca de 400 a 500 (terceira série). Abraham – Louis Breguet, Paris, nº 447, 1799 Relógio em latão dourado, apresenta um movimento “souscription” da segunda versão de dimensão intermédia, com corda frontal. Possui uma roda de balanço com três raios sem um sistema de antichoque. O escape de cilindro, com rubi, está localizado sob o mostrador. A matriz está gravada com assinatura e número dispostos de forma oposta, característica típica desta versão. O mostrador é de cobre esmaltado, com pequenos números arábicos localizados fora da sua área central. Não há assinatura visível no mostrador, mas uma assinatura secreta encontra-se gravada abaixo das 12 horas como “Souscription, No. 447, Breguet”. O ponteiro original é de aço azulado, com uma leve saliência na ponta. A parte traseira da caixa do relógio é de prata, com dobradiças de ouro (datando do meio do século XIX, provavelmente de fabrico americano) e fundo guilhochado. Este movimento conserva características anteriores, como a ausência de um sistema de protecção do balanço, a ponte de equilíbrio ligeiramente curvada e a presença de uma única ponte recta que sustenta a roda média e a roda de segundos. Outros elementos distintivos apontam para a versão final do relógio “souscription”, como a assinatura secreta, o escape de cilindro de rubi e a disposição geral do movimento. Muito poucos relógios da Breguet apresentam uma assinatura visível no mostrador. As razões para isso são objecto de especulação: talvez tenha sido esquecido durante o fabrico ou o proprietário preferiu não divulgar publicamente que possuía um relógio Breguet. Uma outra possibilidade intrigante é que, considerando a antipatia que Napoleão Bonaparte nutria por Breguet após o seu regresso da campanha no Egipto em 1799, alguns proprietários poderiam ter optado por não exibir ostensivamente a marca. 5. Versão final do Movimento do Relógio Souscription de Breguet A versão final do movimento “souscription” é a mais comum e refinada. Todas as pontes são rectas, com a roda média e de segundos sustentadas inicialmente por duas pontes posicionadas simetricamente, e posteriormente por uma ponte central única. Este design alcança uma harmonia e simetria superiores em comparação com todas as versões anteriores. A assinatura e a numeração são colocadas na placa entre as pontes, mantendo uma disposição altamente simétrica. O relógio pode ser enrolado tanto pela frente como por trás, por oposição às versões anteriores. A orientação da assinatura e da numeração é idêntica, reforçando a simetria do design. Os números de produção desta versão variam de 500 a 4300 (terceira série), e muitos desses relógios foram vendidos muito após a morte de Abraham-Louis Breguet que ocorreu em 1823. Esta versão final também serviu como base para o desenvolvimento do “montre à tact” e do design do “montre simple, nouveau calibre”. Abraham – Louis Breguet, Paris, nº 1498, 1806 Esta é a versão mais comum do relógio “souscription”, marcada por algumas variações subtis na disposição das pontes que sustentam a terceira e a quarta rodas, bem como no posicionamento do sistema de protecção do balanço. O balanço pode ser produzido em diferentes materiais, como latão ou aço. Os mostradores são predominantemente de cobre esmaltado, com algumas excepções notáveis. As assinaturas no mostrador podem variar significativamente. A maioria dessas versões é alojada em caixas de ouro, reflectindo a sofisticação e a atenção aos detalhes típicas dos relógios Breguet. O “montre à tact” ou “relógio táctil” O “montre à tact” ou “relógio táctil” é uma engenhosa invenção de Breguet, criada em 1799. Sem a necessidade de reinventar significativamente a disposição do movimento, Breguet encontrou uma solução bastante engenhosa para que fosse possível verificar as horas sem recurso ao som, o que perturbava por exemplo as óperas, uma questão pertinente na época. A solução encontrada consiste num ponteiro, no fundo da caixa. Este ponteiro pode ser rodado livremente com o dedo e bloqueia na hora certa, para além disso sempre que o ponteiro rodava isso sentia-se no bolso. Os modelos mais luxuosos eram adornados com grandes diamantes ou pérolas. Dessa forma, era possível estimar o tempo com precisão, sem a necessidade de tirar o relógio do bolso. Peças icónicas fabricadas na oficina de Breguet, algumas terminadas já durante o séc. XIX A Evolução da Relojoaria Suíça Durante o “Siècle des Lumières” Durante o “Siècle des Lumières”, o comércio de relógios em Genebra e em outros centros suíços, como La Chaux-de-Fonds e Le Locle, focou-se na produção de caixas de relógios e ébauches esmaltados de alta qualidade destinados aos ateliês franceses. A produção global de relógios de boa qualidade, que floresceu no início do século XVIII, sofreu um declínio no final do mesmo século. Naquela época, os movimentos usados localmente eram, na sua maioria, de baixa qualidade e não assinados. Para aumentar as vendas internacionais, muitos movimentos eram falsamente assinados com nomes de relojoeiros reconhecidos como Tompion, Graham, e, posteriormente, Lépine e Breguet. Esses movimentos falsificados podem ser facilmente identificados pela baixa qualidade da construção e da gravação. Uma excepção notável foi a produção de relógios de altíssima qualidade em espectaculares caixas de ouro esmaltado, destinados aos crescentes mercados otomano, chinês e indiano. Outro destaque no final do século XVIII foi o desenvolvimento ou refinamento de escapes, com a invenção do “escape Pouzait”[1] sendo particularmente notável. Alexandre Deonna, Genebra, nº 579, 1720 Este relógio em latão dourado exemplifica a fusão de precisão técnica e design artístico, apresentando um movimento com escape de roda de reencontro, verge fusée, com ponte única e corda frontal. A estrutura é adornada com pequenas colunas egípcias, que sustentam o carrete principal e o escape de roda de reencontro, evocando uma sensação de elegância clássica. Cada detalhe, desde as colunas egípcias até o elaborado galo de orelhas, reflecte o compromisso com a excelência e a dedicação à arte da relojoaria, tornando este relógio uma verdadeira obra-prima. A Influência da Família Deonna e a Evolução da Produção de Ébauches A família Deonna, amplamente reconhecida em Genebra, destacou-se pela produção de relógios de alta qualidade com caixas ricamente decoradas, especialmente durante meados do século XVIII. O estilo de fabrico desses relógios reflectia a elegância e o requinte do período regencial francês, evidenciando a habilidade e o talento dos artesãos genebrinos. No início do século XVIII, os relojoeiros suíços passaram a fornecer movimentos brutos (ébauches) aos relojoeiros franceses, estabelecendo uma colaboração que se intensificaria ao longo dos anos. Este intercâmbio foi fundamental para o desenvolvimento da relojoaria europeia, com as oficinas suíças obtendo reputação pela qualidade e precisão de seus movimentos. Com o advento de mais fornecedores de ébauches em França, como Frédéric Japy, que iniciou as suas actividades por volta de 1775, a indústria relojoeira francesa evoluiu rapidamente. Em 1780, Japy já utilizava uma máquina a vapor, revolucionando a produção e estabelecendo novos padrões de eficiência. A sua oficina, que produziu 40.000 ébauches em 1777, alcançou a impressionante marca de 300.000 unidades em 1813 e 640.000 em 1861, superando a produção total de ébauches na Suíça, que foi de 515.000 no mesmo ano. Essa crescente produção francesa foi possível graças à estreita colaboração entre oficinas francesas e suíças. Muitos fornecedores franceses de ébauches compravam componentes na Suíça, actuando como intermediários e distribuidores. Essa sinergia entre os dois países não apenas aumentou a capacidade de produção, mas também elevou os padrões de qualidade e inovação na relojoaria europeia. Relógio em Latão Dourado: Um Exemplar da Transição Técnica na Relojoaria Johann Conrad Pfenninger, Zurique, nº 657, 1740 Este relógio em latão dourado, com movimento de corda frontal, exibe um escape experimental exclusivo, caracterizando-se como uma peça de grande interesse técnico e histórico. A placa do mostrador, com um diâmetro de 35,5 mm, é elegantemente abrigada numa caixa prateada no fundo, oferecendo uma combinação harmoniosa de materiais e acabamentos. O galo, pequeno e decorado com “orelhas” proeminentes, é uma característica distintiva do período regencial francês, meticulosamente confeccionado em aço. O balanço, feito de latão, é acompanhado por uma mola plana de aço azulado, que demonstra a precisão e a atenção aos detalhes da época. O mostrador regulador prateado acrescenta um toque de sofisticação, completando a estética refinada do relógio. O movimento, composto por duas placas, é separado por pilares de balaústres curtos e quadrados, uma escolha de design que reflecte a robustez e a elegância da relojoaria do período. A placa traseira, gravada com “Pfeñinger” e numerada “No. 657”, adiciona autenticidade e valor histórico ao exemplar. Embora falte o mostrador, este notável relógio destaca-se pela combinação harmoniosa de componentes tradicionais e inovadores, representando a transição e a evolução técnica da relojoaria na época. A integração de um escape experimental com elementos clássicos sublinha a busca incessante por precisão e inovação, fazendo deste relógio uma verdadeira obra-prima da engenharia relojoeira. Escape de roda dupla horizontal exclusivo de Pfenninger: Escape Experimental Exclusivo: Uma Simplificação da Inovação de Pierre Le Roy O escape experimental deste movimento é uma simplificação notável do desenvolvimento realizado por Pierre Le Roy, o filho. Trata-se de um escape horizontal inovador, composto por duas rodas: a roda superior actua sobre uma palheta, de forma similar aos escapes de roda de reencontro, enquanto a roda inferior, sem pivôs verticais, opera sobre um cilindro. Esta configuração única combina elementos dos escapes de cilindro e duplos, criando uma síntese elegante e funcional. O relógio número 3449 de Pierre Le Roy, datado de 1759, apresenta um sistema comparável, porém com as funções invertidas: a roda superior, equipada com pivôs verticais, actua sobre um cilindro, enquanto a roda inferior opera sobre uma palheta. A semelhança entre estes dois sistemas sugere uma possível interacção entre os relojoeiros. É improvável que este escape tenha sido concebido de forma independente, tanto por um dos relojoeiros franceses mais inventivos como por um artesão suíço relativamente desconhecido. Existe a possibilidade de que Pfenninger tenha conhecido Pierre Le Roy ou até mesmo tenha sido seu aprendiz. No entanto, não há registos históricos que confirmem essa hipótese, deixando essa ligação no campo das especulações. Este escape experimental, ao combinar elementos dos escapes de cilindro e duplos, exemplifica a procura contínua por inovação e eficiência na relojoaria do século XVIII. A interacção entre tradição e experiência técnica reflecte a evolução dinâmica da arte relojoeira, onde mestres como Pierre Le Roy e artesãos como Pfenninger contribuíram para avanços significativos, mesmo que as interacções directas entre eles permaneçam envoltas em mistério. Johann Conrad Pfenninger: Um Relojoeiro e Gravador de Excelência em Zurique Johann Conrad Pfenninger (1725 – 1795) foi um relojoeiro e gravador de destaque, notável pela sua aptidão e envolvimento político em Wollishofen, Zurique, entre 1777 e 1782. Reconhecido como um dos últimos relojoeiros de Zurique a fabricar integralmente os seus próprios relógios, Pfenninger incorporou características técnicas únicas nas suas criações, conferindo-lhes um lugar especial na história da relojoaria. As obras de Johann Conrad Pfenninger estão frequentemente assinadas como “Pfenninger Zürich”, “Pfeñinger”, “Pfeñinger Zürich” ou “Pfeñinger à Zürich”, reflectindo a sua identidade e excelência. Em 1760, aceitou como aprendiz Johann Sebastian Clais, oriundo de Winterthur, transmitindo o seu conhecimento e qualificação a futuras gerações. São conhecidos diversos relógios de bolso criados por Pfenninger, testemunhando a sua maestria e inovação. Johann Conrad tinha um primo, Johann Caspar Pfenninger, que também seguiu a arte da relojoaria em Zurique. As criações de Johann Caspar são assinadas como “Caspar Pfenninger Zürich”, “Caspar Pfeñinger à Zürich” ou “JC Pfenninger à Zürich”. Ambos os Pfenninger contribuíram significativamente para a tradição relojoeira de Zurique, cada um deixando a sua marca distinta na história. Expansão para o oriente Fabricante desconhecido, Suíça para o mercado chinês, 1770 Relógio de Ouro com Caixa Esmaltada: Um Exemplar de Elegância e Simbolismo Este relógio de ouro, de construção meticulosa, destaca-se pelo movimento de ponte única com corda frontal e um movimento com escape de roda de reencontro, em latão dourado. Embora de construção simples ao estilo francês, o movimento é notavelmente compacto, reflectindo a destreza técnica da época. O mostrador, confeccionado em latão esmaltado branco, exibe algarismos arábicos claros e elegantes ponteiros “Breguet” em latão, combinando funcionalidade e estética refinada. O bisel, que se abre ao pressionar um pequeno botão na haste, é primorosamente esmaltado em tons de azul, adornado com um “colarinho branco”[2] que imita pérolas, acrescentando um toque de opulência e detalhe artístico. A parte traseira da caixa é uma obra de arte em si mesma, cinzelada com precisão para representar três fénix numa cena que inclui um pinheiro e vegetação rasteira. Esta iconografia é rica em simbolismo cultural chinês. As fénix (tradicional: 鳳凰, simplificado: 凤凰; fènghuánɡ) simbolizam virtude, dever, comportamento correcto, humanidade, fiabilidade – as Cinco Qualidades Humanas – além de força, resiliência, boa sorte e oportunidade. Na cultura chinesa, as fénix são veneradas como as mais importantes dos animais alados, um símbolo de renascimento e eternidade. O pinheiro, por sua vez, é um símbolo poderoso de longevidade, conhecido pela resistência e perenidade, simbolizando uma vida longa e próspera. Este relógio não é apenas um exemplo de precisão técnica e beleza estética, mas também um portador de profundo simbolismo cultural, unindo arte e funcionalidade numa peça que transcende o tempo. Relojoeiros Europeus e a Arte da Adaptação Cultural nos Relógios de Luxo Desde o início do século XVI, alguns hábeis relojoeiros europeus direccionaram os seus talentos para a criação de relógios destinados ao próspero Império Otomano. Estes mestres da relojoaria adaptaram os seus designs para atender às especificidades culturais do Império, criando mostradores e reguladores numerados na escrita turca. Muitos artesãos de centros relojoeiros como Blois e Genebra estabeleceram-se em Constantinopla para suprir a crescente procura por essas peças exclusivas. No final do século XVIII, uma nova tendência emergiu entre a elite chinesa: um crescente interesse por relógios europeus. Os nobres chineses de então começaram a encomendar relógios que não só cumprissem a função prática, mas que também fossem adornados com decorações ao estilo chinês. As caixas desses relógios frequentemente apresentavam representações da mitologia chinesa ou decorações simbólicas de significado profundo. A esmaltagem, especialmente brilhante e refinada, tornou-se altamente valorizada na China, reflectindo o gosto pela arte meticulosa e detalhada. À medida que o século XIX avançava, uma mudança mais radical ocorreu nos mostradores dos relógios encomendados pelos chineses. Agora, em vez dos tradicionais algarismos romanos ou arábicos, os mostradores começaram a ser inscritos com a elegante escrita chinesa, adicionando um toque de autenticidade cultural às peças de luxo. Assim, a história da relojoaria europeia para o Império Otomano e a elite chinesa não é apenas uma narrativa de comércio e produção, mas também um testemunho da habilidade dos relojoeiros em adaptar-se e integrar-se em contextos culturais diversos. Essa fusão de técnicas de relojoaria europeia com estilos e simbolismos culturais locais não só enriqueceu o mercado global de relógios de luxo, mas também estabeleceu um legado de arte e inovação que perdura até os dias actuais. Etienne Gille, Genebra, ca 1788 Este relógio em latão dourado exibe um movimento com corda frontal e um escape extremamente raro de Pouzait. Com uma placa de mostrador generosa de 47,2 mm de diâmetro e uma profundidade total de aproximadamente 14,2 mm, incluindo o eixo central, o movimento é uma obra-prima de construção de duas placas separadas por pilares curtos e redondos, destacando-se pela sua complexidade e exclusividade. O mostrador de cobre esmaltado adiciona uma elegância única, com mostradores auxiliares descentralizados que não apenas mostram a hora e os minutos com precisão, mas também exibem os segundos mortos com subtileza refinada. Este mostrador é assinado por “Etienne Gille”, um testemunho da perícia e do compromisso com a excelência nesta peça extraordinária de relojoaria. Escape Pouzait: Um legado de Precisão na Relojoaria Jean Moïse Pouzait (1743 – 1793), ilustre relojoeiro de Genebra, desempenhou um papel fundamental na evolução dos relógios com segundos mortos (ponteiro dos segundos com movimento discreto em vez de contínuo). Durante o último quarto do século XVIII, diversos mestres relojoeiros dedicaram-se à criação de relógios com ponteiros de segundos centrais mortos, uma característica altamente valorizada tanto pela comunidade científica quanto pelo mercado chinês. Pouzait destacou-se ao desenvolver uma solução inovadora com o escape de âncora, acompanhado por um grande balanço de segundos. Apesar da sensibilidade à inércia, o design espectacular do escape de Pouzait conquistou admiradores na China, antecedendo a invenção do escape “chinês duplex”[3] por Jacot. Este último avanço permitiu a produção mais acessível de relógios com segundos centrais mortos. Em 1786, Pouzait apresentou um modelo do seu escape à Société des Arts de Genebra, onde ainda é preservado na sua colecção. O conceito de Pouzait aparentemente derivou do escape do "cata-vento"[4], mas com distinções significativas: as palhetas não eram simples pinos, mas pequenos dentes rectangulares semelhantes a pivôs, caracterizando um escape com "elevador dividido"[5]. Jacques – Frédéric Houriet 25.02.1743 – 12.01.1830 A Influência de Jacques-Frédéric Houriet Jacques-Frédéric Houriet, nascido em 1743 em La Chaux d'Abel, nas proximidades de La Ferrière, Suíça, é uma figura seminal na história da relojoaria. A sua jornada profissional começou em 1759, quando se tornou aprendiz de Abraham Louis Perret-Jeanneret, desmentindo a crença popular de que teria sido com Perrelet. Entre 1759 e 1768, Houriet aprimorou as suas competências em Paris, sob a tutela de Pierre Le Roy, filho do renomado Julien Le Roy. Apesar do falecimento de Julien logo após a chegada de Houriet, este continuou o seu desenvolvimento sob a orientação de Pierre Le Roy e Ferdinand Berthoud, colaborando estreitamente com Pierre Louis Berthoud, sobrinho de Ferdinand. Em Paris, Houriet estabeleceu laços significativos com figuras proeminentes da relojoaria, como Abraham-Louis Breguet, Jean Romilly, Antide Janvier e Louis Recordon. Após concluir os estudos na capital francesa, Houriet regressou à Suíça em 1768, estabelecendo-se em Le Locle. Inicialmente, trabalhou ao lado do seu irmão e das suas duas irmãs, e posteriormente tornou-se sócio de David Courvoisier na empresa “Courvoisier & Fils”, que foi mais tarde renomeada para “Courvoisier & Houriet”. A Revolução Francesa trouxe desafios significativos para os negócios de Houriet, mas também proporcionou oportunidades únicas. Durante esse período tumultuoso, colaborou com o exilado Abraham-Louis Breguet, contribuindo para o desenvolvimento do famoso relógio “souscription” de Breguet. Em 1797, o dinamarquês Urban Jürgensen juntou-se a Houriet como empregado e aprendiz. Posteriormente, Jürgensen trabalhou com Abraham-Louis Breguet em Paris e John Arnold em Londres, casando-se mais tarde com Sophie-Henriette, filha de Houriet. As Guerras Napoleónicas trouxeram novos desafios, mas Houriet persistiu, tentando integrar o seu filho nos negócios, embora sem o sucesso esperado. Em 1818, aos 75 anos de idade, Jacques-Frédéric Houriet decidiu continuar a trabalhar sozinho, demonstrando a sua dedicação inabalável e paixão pela arte da relojoaria. Jacques-Frédéric Houriet é uma figura emblemática na história da relojoaria suíça, célebre pela manufactura de cronómetros de bolso e movimentos feitos sob medida para ilustres relojoeiros como Abraham-Louis Breguet, Louis Berthoud, Louis Recordon e Robert Roskell. Mesmo em idade avançada, Houriet manteve-se firmemente dedicado à experiência e à pesquisa, contribuindo de forma notável para os fundamentos do isocronismo, da compensação de temperatura e dos efeitos do magnetismo nos cronómetros. Por volta de 1814, Houriet introduziu molas esféricas para cronómetros, uma inovação que exemplifica a incessante procura pela precisão e eficiência na relojoaria. O seu trabalho meticuloso e as contribuições técnicas estabeleceram os alicerces da cronometria suíça, garantindo-lhe o título de fundador dessa disciplina. Além das realizações técnicas, Houriet foi amplamente reconhecido pela comunidade científica e artística. Era membro da prestigiada Academia de Ciências de Paris e membro honorário da Sociedade de Artes de Genebra, reflectindo o seu impacto e reconhecimento internacionais. A vida e a obra de Jacques-Frédéric Houriet continuam a ser uma fonte de inspiração na arte da relojoaria, representando a combinação de inovação técnica e dedicação à perfeição que caracteriza a tradição suíça. A sua herança é um testemunho da excelência e da paixão que impulsionam o desenvolvimento contínuo da cronometria, garantindo que o seu nome permaneça indissociavelmente ligado à história da relojoaria mundial. Jacques – Frédéric Houriet, Le Locle, nº 12, 1790 Apresentamos um exemplar magnífico de relojoaria em latão dourado, evidenciando a maestria incomparável de Jacques-Frédéric Houriet. Este soberbo relógio de bolso exibe um sofisticado mecanismo de "termómetro multi-armado"[6], destacando-se pelo uso de um fino bimetal de meio-fio e um sistema de transmissão de cremalheira e carrete, habilmente complementado por uma mola de retorno em espiral. O mostrador, em cobre esmaltado de um branco puro, ostenta uma escala de temperatura graduada em graus Réaumur, adornada por numerais árabes elegantemente dispostos. Assinado graciosamente em cursiva “Fred: (eric) Houriet” e numerado “No. 12” abaixo da assinatura, este mostrador reflecte a precisão e a dedicação aos detalhes que são marcas registadas das criações de Houriet. O ponteiro, notavelmente fino, é meticulosamente forjado em aço azulado, exemplificando a excelência técnica e a atenção aos pormenores características do mestre relojoeiro. A caixa do relógio, em prata polida, é adornada com um intricado desenho de estrela gravado no verso, acrescentando um toque de requinte e sofisticação ao conjunto. Com um diâmetro total de 63 mm, este relógio transcende a sua função como mero instrumento de medição, afirmando-se como uma verdadeira obra de arte. Ele encapsula não apenas a inovação técnica, mas também a estética refinada do século XVIII, personificando a combinação perfeita de funcionalidade e elegância. Jacques-Frédéric Houriet: O Pioneiro da Cronometria e as Suas Colaborações Inovadoras Jacques-Frédéric Houriet, tal como o seu contemporâneo Abraham-Louis Breguet, foi um relojoeiro experimental, incansavelmente procurando a precisão máxima e adoptando uma abordagem científica para a relojoaria. Essa procura comum por excelência técnica garantiu uma amizade profunda entre ambos ao longo dos anos. Houriet colaborou com Breguet durante o exílio deste na Suíça, entre 1793 e 1795, solidificando ainda mais essa parceria notável. Os manuscritos de Houriet, datados de 1777, já apresentavam a concepção de um relógio com ponteiro único, minimizando o número de peças—a mesma ideia que viria a inspirar os célebres relógios “souscription” de Breguet. Observando atentamente o termómetro de bolso de Houriet, que antecede os relógios “souscription” de Breguet em alguns anos, encontramos significativas semelhanças na construção e nos materiais utilizados. As primeiras caixas dos relógios “souscription” eram todas de prata, semelhantes à caixa do termómetro, assim como o arranjo do mostrador, o tamanho geral e o uso de um único ponteiro. O termómetro de bolso de Houriet, mencionado anteriormente, é único no seu tipo, numerado e mantendo o antigo sistema de meio-fio bimetálico dobrado duplo, com uma cremalheira e uma escora estabilizadora central, além de uma reentrância na placa para a cremalheira. Versões posteriores carecem desses recursos e apresentam uma construção mais simplificada. A literatura de referência muitas vezes atribui a invenção do termómetro bimetálico a Urban Jürgensen, mas essa afirmação carece de provas substanciais. É evidenciado que Frédéric Houriet já explorava as propriedades físicas das hastes bimetálicas muito antes de Jürgensen, como pode ser visto nas suas notas manuscritas. A haste bimetálica, crucial para os balanços de compensação de temperatura em cronómetros, foi introduzida por Houriet por volta de 1790. Essa data é confirmada por um termómetro de bolso semelhante, também de Houriet, leiloado na Sotheby's em 2010. A deformação dependente da temperatura da haste bimetálica era transmitida por um arranjo simples da cremalheira e das rodas, movimentando um único ponteiro que indicava a temperatura em graus Réaumur. Houriet defendia que as caixas desses termómetros fossem feitas de prata para melhor condução da temperatura ao meio-fio bimetálico e que o ponteiro fosse o mais leve e equilibrado possível. Por volta de 1801, Urban Jürgensen simplificou o sistema de Houriet, modificando a forma da haste bimetálica e produzindo os próprios termómetros de bolso, assinados como 'invenit et fecit'. Breguet, por sua vez, adoptou e aprimorou ainda mais o sistema, acrescentando uma segunda cremalheira para uma transmissão mais precisa do meio-fio bimetálico. A versão simplificada de Jürgensen foi miniaturizada por Houriet e incorporada em relógios de bolso de alta qualidade, tanto por ele como por outros fabricantes, como no célebre Breguet No. 160, o “Marie-Antoinette”. A Escala Réaumur: Uma Relíquia da História da Temperatura A escala Réaumur (°Ré, °Re, °R), também conhecida como “divisão octogesimal”, é uma venerável escala de temperatura em que os pontos de congelamento e ebulição da água são definidos em 0 e 80 graus. Proposta inicialmente por René Antoine Ferchault de Réaumur em 1730, esta escala encontrou ampla aceitação e utilização na Europa, especialmente em países como França, Alemanha e Rússia. Na década de 1790, a França, ao adoptar oficialmente a escala Celsius como parte do sistema métrico, relegou a escala Réaumur a um papel secundário. No entanto, a persistente influência e aceitação regional permitiram que continuasse a ser empregada em algumas partes da Europa até meados do século XIX. Embora hoje em dia a escala Réaumur tenha poucas aplicações, ainda encontra uso em nichos específicos da indústria alimentícia. Na produção tradicional de queijo, como o “Parmigiano Reggiano” em Itália e queijos suíços dos Alpes, a escala é utilizada para medir a temperatura do leite, um passo crucial no processo de confecção. Na Holanda, é empregada para cozinhar xarope de açúcar, fundamental para diversas sobremesas e confeitos. A transição da escala Réaumur para outras escalas de temperatura, como Celsius e Fahrenheit, nas áreas da ciência e tecnologia, reflecte a evolução dos padrões de medição. No entanto, a escala Réaumur permanece um testemunho da rica história da termometria e do desenvolvimento científico europeu. Representa um marco significativo na cronologia da ciência termométrica, lembrando-nos da engenhosidade e inovação dos cientistas do século XVIII. Notas [1] O “escape Pouzait” é um tipo de escape de relógio desenvolvido por Jean-Moïse Pouzait, um relojoeiro suíço do século XVIII. Este escape é notável pela inovação e pelo impacto que teve no desenvolvimento da relojoaria na época. Aqui estão os principais pontos sobre o “escape Pouzait”: Inovação no Design: O escape Pouzait introduziu uma nova abordagem ao design de escapes. Diferente dos escapes de cilindro e de âncora, o escape Pouzait proporcionava uma melhor precisão e fiabilidade nos relógios. Frequência Constante: Este escape ajudou a manter uma frequência de oscilação constante, o que era crucial para a precisão do relógio. A constância da frequência de oscilação reduzia os erros de cronometragem que eram comuns em outros tipos de escapes. Menor Atrito: Uma das vantagens do escape Pouzait era a redução do atrito entre as partes móveis do mecanismo. Menos atrito significava menor desgaste das peças e uma necessidade reduzida de manutenção. Produção Limitada: Apesar das suas vantagens, o escape Pouzait não foi amplamente adoptado, possivelmente devido à complexidade da produção e à necessidade de precisão no fabrico das peças. Influência Histórica: Embora não se tenha tornado um padrão na relojoaria, o escape Pouzait influenciou o desenvolvimento de outros tipos de escapes e ajudou a promover a inovação técnica na área. Em resumo, o “escape Pouzait” representa um avanço significativo na história da relojoaria, introduzindo melhorias na precisão e fiabilidade dos relógios da época. Embora não tenha sido amplamente utilizado, seu design inovador influenciou futuras inovações na tecnologia dos escapes de relógios. [2] Em contextos relacionados a objectos, como caixas de relógios ou outros acessórios, “colarinho branco” refere-se a uma técnica de decoração que imita o brilho e o aspecto das pérolas. Nesse caso específico do relógio, o colarinho branco imitando pérolas descreve uma decoração na qual o material ou o esmalte usado na caixa é trabalhado de maneira a lembrar visualmente o brilho e a textura das pérolas. É uma técnica comum em joalheria e ourivesaria para criar um efeito estético elegante e luxuoso. [3] O escape “chinês duplex” é um mecanismo que permite o movimento do ponteiro dos segundos em intervalos regulares de um segundo, imitando o comportamento dos relógios de quartzo e proporcionando uma maior precisão. [4] O escape de "cata-vento" é um mecanismo antigo usado em relógios para regular a libertação de energia, mas diferentemente dos escapes posteriores, não possuía uma acção de segurança. [5] Um escape com "elevador dividido" (ou "divided lift escapement" em inglês) é um tipo de mecanismo de escape em relojoaria onde o processo de elevação (lift) é dividido entre diferentes partes do mecanismo. Para entender melhor, é útil explicar alguns termos básicos relacionados com os escapes em relojoaria: Escape: Um mecanismo que controla a libertação de energia do movimento de um relógio, transformando movimento contínuo em impulsos. Elevador (Lift): A fase do ciclo do escape em que a roda de escape empurra a palheta, transmitindo energia ao balanço (oscilador) e mantendo o seu movimento. No caso do escape com elevador dividido, essa fase de transmissão de energia é dividida entre diferentes elementos ou fases do mecanismo, ao invés de ocorrer toda de uma vez num único ponto de contacto. Isso pode resultar numa operação mais suave e controlada do escape, potencialmente melhorando a precisão do relógio. No contexto do escape de Pouzait: Palhetas: Os componentes que interagem com a roda de escape. No mecanismo de Pouzait, as palhetas não são simples pinos, mas pequenos dentes rectangulares semelhantes a pinos, que dividem o processo de elevação. Este design específico do escape de Pouzait permitiu uma regulação mais precisa da libertação de energia, contribuindo para o movimento dos segundos mortos, onde o ponteiro dos segundos se move em incrementos regulares de um segundo. Em resumo, um "escape com elevador dividido" é uma configuração onde a fase de elevação do escape é segmentada, distribuindo o trabalho de transmitir energia de uma maneira que pode resultar num movimento mais preciso e eficiente. [6] O termo “mecanismo de termómetro multi-armado” refere-se a um sistema avançado que utiliza várias alavancas ou braços para medir a temperatura de forma precisa. Este mecanismo permite uma maior sensibilidade e precisão na medição, essencial para relógios de alta qualidade.
- Relógios de torre
“Se fosse possível conseguirmos condensar toda a vida da Terra no espaço de um ano, o homem apareceria no dia 31 de Dezembro às 11h45 (Hitti, 1961).” Pelo facto de o tempo não ser físico, visível ou palpável, o ser humano, ao propor-se medir o tempo, abraçou um objectivo desafiante, criando e desenvolvendo engenhos fascinantes que, ao longo dos séculos, sempre moveram e apaixonaram gerações. Os relógios de torre marcaram o início desta jornada. Grandes e robustos, tornaram-se progressivamente mais pequenos e, aos poucos, chegaram às nossas casas. Primeiro vieram os relógios de parede e de mesa, seguidos pelos relógios de bolso e de pulso. Inicialmente quase inacessíveis, estas máquinas intemporais de medir o tempo passaram a estar cada vez mais ao alcance do público em geral. Este artigo propõe uma abordagem centrada exclusivamente nos relógios de torre, explorando a sua história desde a aparição até à evolução ao longo dos séculos, bem como o seu funcionamento. Será ainda tratado o tema da relojoaria férrea em Portugal, destacando a sua importância e singularidade no contexto histórico. Como complemento, será relatada a visita ao relógio da torre da igreja de Santiago no Castelo de Palmela, ilustrando um exemplo concreto de esforço na preservação e valorização deste importante património histórico e cultural. A relação do homem com a natureza envolvente é inevitável e a influência desta na vida do homem é outra inevitabilidade. Grandes ciclos da natureza (ano, mês, dia) repetem-se ininterruptamente levando o próprio homem a estabelecer hábitos na sua relação com estes ciclos. A tentativa de organização e contagem do tempo surge quase naturalmente na relação entre homem e natureza. Anos, estações do ano, meses, dias (luz e obscuridade sucedem-se de forma ininterrupta), trajectória visível do Sol entre outros, são exemplos de ciclos naturais que se repetem sempre de forma regular e, por essa razão, também serviram de orientação na vida das pessoas que, entretanto, os organizaram. Actualmente conseguimos dividir um segundo em dez ou até em cem partes, mas se nos imaginarmos no séc. XIII, altura em que apareceram os primeiros relógios de torre, a unidade de tempo mais pequena talvez pudesse ser o dia. Os ritmos eram menos agitados e o rigor da medição do tempo era mais relativo. Entre o nascer e o pôr do Sol definia-se a jorna, o meio-dia era quando a sombra tinha menor comprimento. A sombra do cabo de uma enxada projectada no chão definia o tempo de descanso, entre outros hábitos. A importância da igreja A igreja e respectivas ordens acabam por desempenhar um papel importante porque nesta instituição há já o hábito de dividir os dias em “partes” mais pequenas muito devido às suas práticas canónicas, de trabalho e de descanso. É também na igreja que acontece o primeiro impulso com vista à concepção de um engenho mecânico que autonomamente possa auxiliar na contagem das diversas partes do dia. Especialmente a divisão do dia – mais antiga unidade de tempo – acaba por constituir o primeiro grande objectivo. Dividir o dia em ciclos mais pequenos contou com o importante contributo da igreja. Os sinos nos conventos e mosteiros, accionados pelos monges (sineiros), anunciavam, entre outros, as matinas, as primas, as vésperas ou as completas que são exemplos de parte desta organização diária e que correspondem respectivamente à aurora (4 badaladas), ao nascer do Sol (3 badaladas), ao pôr do Sol (3 badaladas) ou ao anoitecer (4 badaladas). Este anúncio, através de badaladas, estava a cargo do monge responsável por accionar manualmente os sinos à altura do dia pretendida. Os sinos assumiam grande importância como meio de comunicação à população. O monge responsável por esta tarefa, para poder cumpri-la com a melhor exactidão possível, regulava-se pelo quadrante vertical (relógio de Sol) ou, à noite e em dias menos ensolarados, pela clepsidra (relógio de água) ou pela vela graduada que sensivelmente a cada hora deixava cair pregos ou pesos que produziam um som avisador. Os tempos eram calmos e pouco agitados. Talvez se fizesse sentir uma maior relação do homem com a natureza. Relógios de Torre Grandes e pesados, estes relógios eram inicialmente construídos em ferro e madeira, com rodas dentadas impulsionadas por grandes pesos que corriam ao longo de uma torre sineira com a altura necessária para proporcionar a autonomia pretendida ao mecanismo. A torre alojava no seu topo os sinos que indicavam as horas através das suas batidas. Pesadas massas penduradas por uma corda de cânhamo constituíam a sua fonte de energia e eram frequentemente enroladas até ao cimo ficando depois vagarosamente a desenrolar ao longo da torre sineira sob efeito da gravidade. Quanto mais alta a torre, maior a autonomia do relógio. Destes tempos terá ficado até hoje o termo dar corda ao relógio. Na maioria das vezes sem qualquer mostrador, eram chamados “relógios de tanger” porque só indicavam as horas através das batidas dos seus sinos. Construídos em materiais que rapidamente sofriam desgaste ou oxidavam (ferro e madeira), estes relógios não eram, por essa razão, muito precisos necessitando ser ajustados com recurso a um relógio de sol ou clepsidra, mas foram as máquinas que marcaram o início da longa e inacabada viagem pela procura da contagem do tempo. Ao longo dos tempos estes relógios foram alvo de vários aperfeiçoamentos, desde o uso de novos materiais na sua construção até à substituição do seu oscilador com reflexo no seu desempenho. Origem No séc. XIII surgem os primeiros relógios que, accionando autonomamente os sinos das torres, substituem os monges responsáveis nessa função. No início, para a sua regulação e porque não eram ainda muito precisos, não dispensavam completamente o auxílio dos relógios de sol durante o dia ou das clepsidras durante a noite e dias menos ensolarados. Inicialmente de tanger Estes primeiros relógios tinham também a particularidade, na sua maioria, de ainda não mostrarem as horas. Tocavam-nas apenas (relógios de tanger). Numa época em que a maioria das pessoas não sabia ler, o anúncio das horas acontecia através do tanger dos seus sinos. Só mais tarde surgem os primeiros mostradores e geralmente com um único ponteiro. Também o segundo ponteiro (dos minutos) começa por surgir só em finais do séc. XVII. Rápida evolução Progressivamente estes relógios foram recebendo várias inovações. Os materiais utilizados inicialmente na sua construção (ferro e madeira) foram gradualmente substituídos por outros materiais (bronze e latão) que, ao contrário dos anteriores, não apodreciam nem oxidavam tão facilmente tornando os relógios mais duráveis, robustos e precisos. Outra inovação que importa assinalar foi a introdução do oscilador de pêndulo em substituição do “Foliot”. Este novo oscilador, idealizado por Galileu Galilei e adaptado por Christiaan Huygens e Salomon Coster no séc. XVII, veio proporcionar notável precisão no funcionamento destes relógios. Ao contrário do antigo oscilador de “foliot” este, atraído pela gravidade, apresenta uma chamada ao “ponto morto” proporcionando importante inovação para a época. Outro facto notável é que os relógios rapidamente evoluíram para a incorporação de autómatos. Demonstração de virtuosismo que na altura, tal como hoje, não deixam ninguém indiferente e continuam a ser motivo de visitas só para os ver funcionar. Os primeiros passos no controlo do tempo através destes mecanismos contribuíram até para a Europa se poder afirmar tecnologicamente perante o resto do mundo. Não passou muito tempo até se considerar haver vantagem em replicar o exemplo da igreja levando ao aparecimento também do relógio público ou comunitário que, através do “tanger” dos seus sinos passou a dar um precioso contributo na normalização da vida nas cidades. O relógio, independente da vontade das pessoas, impunha a sua “autoridade”, operou importante conduta social o que gerou alguma contestação em algumas pessoas, mas era também objecto de orgulho e prestígio que atraía forasteiros para admirarem o seu funcionamento. Entre os sécs. XIV e XVII assiste-se, por toda a Europa, a uma instalação generalizada destes mecanismos. Importantes na normalização da vida em sociedade são também motivo de orgulho e até de estatuto. A sua aquisição e manutenção não está inicialmente ao alcance de todos começando-se no entanto, gradualmente, a assistir a um proliferar destas fascinantes máquinas por todas as povoações. Funcionamento, breve abordagem Estes engenhos começam por ter uma estrutura base constituída por quatro colunas unidas por travessas e fixadas por cunhas de ferro (mais tarde parafusos) estando, em dois dos lados destas colunas platinas verticais fixadas às travessas superior e inferior e nas quais encaixam os eixos das rodas do movimento e das badaladas respectivamente, bem como os eixos dos tambores/cilindros. Nestes são enroladas cordas de cânhamo que sustentam duas pesadas massas em pedra (mais tarde em chumbo ou ferro) constituindo, estas massas, a fonte de energia de todo o sistema. Um destes tambores transmite a sua energia através de um conjunto de rodas desmultiplicadoras que reduzem gradualmente a força e a levam até ao sistema de escape. Este liberta gradualmente a energia proveniente do tambor para um oscilador. É neste momento que ocorrem os tic-tac’s regulares e constantes que vamos conseguindo ouvir e que permitem o funcionamento regular do relógio. Entretanto o outro cilindro, da mesma forma, transmite a sua energia através de outro conjunto de rodas desmultiplicadoras, mas desta feita até ao “travão” das badaladas que só permite a libertação desta energia de forma coordenada com o movimento das horas (parágrafo anterior) e somente no exacto momento pretendido resultando nas badaladas que assinalam a passagem respectiva de cada hora. O tempo em português É na Sé de Lisboa no ano de 1377 onde é colocado o primeiro relógio em Portugal. Mandado colocar pelo Rei D. Fernando, este relógio não tinha mostrador indicando as horas através do tanger dos seus sinos. É já durante o reinado de Filipe III que em 1628 é mandado colocar um mostrador. Sabe-se que o seu construtor foi “Mestre João” (francês). Este necessitava de um relojoeiro que o mantinha, o ajustava, enrolava a corda e, entre outras tarefas, o temperava com azeite (lubrificava). O último relógio de torre mecânico instalado em Portugal terá sido na Igreja da Misericórdia de Seia na segunda metade do séc. XX e construído em Aldeia do Bispo (Penamacor) por Manuel de Sousa Manteigas. Pensa-se que é o Frade Franciscano Frei João da Comenda, o primeiro relojoeiro português a conceber um relógio no nosso país no ano de 1478. A partir do Mosteiro de Orgens (Viseu) terá construído doze relógios de torre, distribuídos por várias cidades entre as quais Évora, Setúbal ou Serpa. Data assim do séc. XV o relógio mais antigo fabricado em Portugal. Por esta altura as horas eram públicas disponibilizadas pelos Mosteiros, mas também por torres dos Municípios a toda a população (tempo público). Tanto no Mosteiro de Orgens como no Mosteiro de Varatojo encontram-se ainda hoje preservados dois exemplares dos seus doze relógios. Nesta altura, encontram-se também referências a um relojoeiro na região de Alenquer chamado Frei João da Montanha. Interessante poderá ser a colocação de um relógio que batia os seus sinos a cada quarto de hora no ano de 1628 e que foi construído pelo “carmelita descalço” Frei Francisco de Jesus. Este relógio inicialmente colocado no convento do Bussaco, pelo facto de tocar os seus sinos a cada quinze minutos, terá chamado a atenção do poder central e terá sido transportado para a capital. O facto de não haver ainda o hábito de colocação da autoria do seu construtor nos respectivos relógios acabou por dificultar um pouco o conhecimento, quer do respectivo relojoeiro quer da totalidade de relojoeiros portugueses na época. No entanto conseguem-se encontrar referências ao relojoeiro Pablo Gomes em Guimarães, ou já em finais do séc. XVI ao relojoeiro Fernão Gonçalves em Braga. Durante o reinado de D. João V, os novos relógios construídos com novos materiais e com osciladores e pêndulo começam a substituir gradualmente as antigas máquinas férreas que ganharam este nome por serem construídos em ferro e madeira. Nomes importantes na área da relojoaria grossa de torre no decorrer do séc. XX são as casas Cardina e Cousinha respectivamente na Nazaré e em Almada. Terão sido os herdeiros de todo o legado, mas acabaram talvez “vítimas” da electrificação e de um país talvez um pouco rendido a esta novidade e um pouco esquecido das preciosas máquinas mecânicas que mediam até aí o tempo. Importante será também a referência à “Boa Reguladora” que apesar de não se dedicar à relojoaria grossa que constitui o nosso tema, não deixou de prestar um importante contributo à história da relojoaria em Portugal. Desde o ano de 1895 a partir de Vila Nova de Famalicão até aos nossos dias. Quase não haverá quem não tenha tido em sua casa um relógio de parede ou despertador desta marca. Electrificação/reflexão Alguém imaginaria o “Big Ben” com um relógio eléctrico em vez do original? Curiosamente, quase em simultâneo com o afastar do homem dos ritmos da natureza assiste-se também a um proliferar de máquinas eléctricas que, talvez com alguma ingratidão, substituem as centenárias máquinas férreas. Ao contrário de alguns países que se vão esforçando por preservar os seus relógios seculares de torre. Entre nós vão sendo poucas localidades que se vão ainda envaidecendo com os seus velhinhos marcadores do tempo. A maior facilidade, menor manutenção e talvez o menor custo veio fazer com que muitas relíquias mecânicas, em várias torres de localidades do nosso país, fossem substituídas por estes relógios eléctricos. Imóveis de interesse público e monumentos nacionais, que poderiam servir de exemplo e referência, substituíram também os seus relógios mecânicos. Legado intemporal que nos chegou até aos nossos dias e que estamos talvez a colocar um pouco de lado. O tempo público ficou lá atrás. Já não há partilha da hora. Vivemos sob ordens do rigor implacável do relógio individual. Nos antípodas dos tempos aqui retratados. Com a azáfama e os ruídos de hoje mal ouvimos os seus sinos nas torres das nossas povoações. Estes deverão talvez merecer a nossa preocupação por serem um legado que recebemos e que poderá ser importante fonte de interesse turístico e garante de trabalho tanto para relojoeiros como para guias responsáveis pela sua apresentação a turistas interessados em admirá-los no seu funcionamento. Relógio da Igreja de Santiago no Castelo de Palmela Em Palmela, tal como felizmente em outras localidades, tem havido a sensibilidade e o compromisso na recuperação e conservação do património relojoeiro férreo. Relógios mecânicos seculares que são também parte da nossa história e um legado importante a preservar e a deixar às próximas gerações. Datado de 1752, e fabricado em Liège na Bélgica (casa Henri Rossius) este relógio encontra-se instalado na torre da Igreja de Santiago no Castelo de Palmela. Marcado na sua roda contadora - responsável pelo número de badaladas dos sinos indicando as respectivas horas - como Henri Rossius A Liége 1752, remete-nos para uma cidade onde há a tradição relojoeira de qualidade e amplamente reconhecida na Bélgica, bem como o ano da sua construção. Na platina do movimento das horas podemos ver duas placas fixadas e que confirmam duas reparações quase de certeza mais profundas. A primeira intervenção no ano de 1907 por um relojoeiro alemão, mas a trabalhar em Lisboa, Oscar Knoblick e uma segunda intervenção em 1997 pela empresa Serafim da Silva Jerónimo de Braga. Até aí sem som durante muitos anos, os seus sinos voltaram finalmente a soar após ser mandado reparar pela autarquia no ano de 1996. De frente para o relógio somos “hipnotizados” pelo reluzir bem mantido e conservado dos seus bronzes. Material maioritariamente presente nas rodas que constituem os dois conjuntos de rodagens e que são alimentadas por fontes de alimentação independentes. Dois tambores, cada um com um peso, e um cabo de aço que vai descendo ao longo da torre sineira. Uma das rodagens, à esquerda, é a responsável pelas horas e que termina num enorme pêndulo que tem a função de regular o funcionamento do relógio. A outra rodagem, à direita, responsável pelas badaladas das horas, termina numa ventoinha ou borboleta (travão dinâmico) que tem a função de reduzir e regular a velocidade a que os sinos dão as badaladas. Aparentemente independentes, estes dois mecanismos encontram-se na verdade interligados por forma a que o mecanismo das badaladas (à direita) só é iniciado no exacto momento em que o mecanismo das horas (à esquerda) chega à hora certa. Tudo isto há mais de 250 anos e com um rigor e precisão notáveis. Na fachada da torre virada a Norte temos um bonito mostrador em azulejo com um único ponteiro. Apesar deste não nos mostrar os minutos não nos impossibilitaria talvez, ainda assim, de percebermos o minuto aproximado em que nos encontramos. Se o ponteiro se situar a meio caminho entre as 10 e as 11 horas facilmente percebemos que são 10h30 sem necessidade de termos ponteiro dos minutos. O mesmo se verificando se o ponteiro estiver a ¼ da distância entre as 10 e as 11 horas. Um pormenor interessante também é a presença de um relógio de Sol (quadrante vertical) localizado na fachada Sul da igreja e que serviria de auxílio ao monge sineiro que, como visto, tinha a função de accionar os sinos em determinados períodos do dia por forma a anunciar as cerimónias ou outras indicações à população de Palmela. Poucos anos depois de ter sido colocado, este relógio resistiu ao sismo de 1755 e a partir de 1834, com a passagem do castelo para administração militar, veio também um menor interesse por este património, mas ainda assim o relógio resistiu a todos estes anos e parece finalmente dar-nos o privilégio de podermos contemplar o lento passar do tempo através da observação do seu pêndulo, bem como pelo mecanismo robusto e ruidoso que é colocado em movimento a cada hora e que é o responsável por accionar os seus sinos. O Município de Palmela, mediante marcação, possibilita uma visita guiada ao relógio de torre na igreja de Santiago no interior do castelo.
- Rolex Submariner fabricado para as Forças Especiais Sul-Africanas
*Esta é uma tradução do IPR, autorizada, a partir de um artigo da autoria de Jose Pereztroika, de 7 de Maio de 2023: ver original, intitulado: «‘THE SHADOW’ – A UNIQUE FACTORY BLACKED-OUT ROLEX SUBMARINER 5513 ‘MILSUB’» Há relógios tão lendários que as pessoas que os viram em metal ficam assombradas por eles para o resto da vida. Lê-se sobre isso em fóruns de relógios da velha guarda, onde os entusiastas de relojoaria que ouviram as histórias perguntam timidamente se eles existem mesmo. Relógios que, sozinhos, são responsáveis por todo um novo género de personalização de relógios. Estou a falar, claro, do famoso Milsub sul-africano revestido a teflon. Apelidado de "The Shadow" (A Sombra), é o único Rolex de fábrica conhecido com o acabamento preto, que por acaso é um Submariner Ref. 5513 fabricado para as Forças Especiais da África do Sul em meados da década de 1970. Como um sacana cheio de sorte que sou, tive a oportunidade única de passar algum tempo de qualidade com este sonho metálico tornado realidade. FEITO PARA AS FORÇAS ESPECIAIS SUL-AFRICANAS "The Shadow" foi descoberto pelo lendário negociante de relógios da velha guarda Tom Bolt, aka The Watchguru (IG: @watchguru_) no início de 2001. Uma peça incrível e fora do comum, Bolt contactou imediatamente o departamento de património da Rolex (Rolex Patrimoine na altura) para verificar a sua existência. Na altura, a Rolex ainda fornecia informações de arquivo mediante pedido especial. A Rolex respondeu por fax: "O número da caixa pertence a um Rolex Oyster Perpetual Submariner, Ref. 5513, fabricado em 1975. O relógio em questão destinava-se ao exército sul-africano e a característica deste modelo era ser totalmente preto. Não podemos revelar quantos relógios foram fornecidos porque a informação é confidencial." Se olharmos para a história da África do Sul, 1975 foi um ano crucial. Angola tinha acabado de se tornar independente de Portugal e as duas superpotências, os Estados Unidos e a União Soviética, juntamente com o seu aliado, Cuba, apoiavam os grupos opostos que travavam uma guerra fria. Receando represálias dos grupos comunistas, a população portuguesa, para além de centenas de milhares de angolanos de várias origens étnicas e políticas, fugiu para a vizinha Namíbia e para a África do Sul, o que deu origem a um dos maiores êxodos de África e a uma crise de refugiados. Confrontada com uma possível tomada de controlo comunista do seu país vizinho e com a propagação da ideologia ao seu próprio país, a África do Sul enviou forças especiais para Angola numa incursão militar secreta com o nome de código "Operação Savannah". Com o apoio dos Estados Unidos e em unidades mistas com angolanos anticomunistas, os sul-africanos invadiram Angola com o objectivo de expulsar os comunistas, especialmente as forças soviéticas e cubanas, do sul do país. Para os sul-africanos não era fácil manter em segredo a sua presença em Angola, devido à sua cor de pele. Para se esconderem entre os combatentes angolanos amigos, pintaram de preto as partes expostas do corpo. Se olharmos para as fotografias destes homens, torna-se imediatamente claro porque é que foram encomendados relógios escuros. Ter um relógio brilhante e reflector na Savana podia não só denunciar a sua posição, mas também fazer com que o seu utilizador como a sua unidade fossem mortos. Durante a pesquisa para este artigo, deparei-me com dezenas de fotografias de soldados que usavam caixas anti-reflexo pretas nos seus relógios normais. À luz deste facto, o "The Shadow" parece ser uma evolução lógica. Também podem ser encontradas caixas de relógio anti-reflexo semelhantes nos pulsos dos soldados portugueses que partiram de Angola em 1975, depois de um golpe militar de esquerda em Lisboa ter derrubado o governo português e o novo regime ter cessado todas as acções militares em Angola, declarando a sua intenção de conceder a independência sem demora. No início dos anos 2000, Tom Bolt apresentou o relógio em feiras de relojoaria no Reino Unido e em Itália. Foi aqui que as pessoas viram "The Shadow" pela primeira vez e não conseguiram tirá-lo da cabeça. Numa publicação num fórum de 2011, o famoso historiador de relógios de mergulho Marcello Pisani (RIP) descreveu o seu primeiro encontro com o relógio, a forma como compreendeu imediatamente que era real sem sequer ter de olhar para a confirmação escrita da Rolex Genebra, tal como os seus profundos remorsos por não ter avançado: "o único relógio de que alguma vez me arrependerei de não comprar..." Ligação ao fórum: Qual dos 5513 é mais raro (TRF) Pouco tempo depois, a "Bamford & Sons" e, mais tarde, também uma marca recém-criada chamada "Pro Hunter" começaram a personalizar Rolex Submariner com caixas pretas revestidas a PVD baseadas no "The Shadow". Kamal Choraria, fundador da Pro Hunter, declarou uma vez: "Durante muitos anos, os nossos clientes caçadores ansiavam por um Rolex concebido para a comunidade de caçadores. Por isso, colaborámos com as suas ideias e isso levou-me de volta ao momento em que tive nas minhas mãos um Rolex Submariner revestido a preto, especialmente concebido pela Rolex para alguns oficiais do exército britânico em África. Outras pessoas apenas conheceram histórias ou ouviram falar deste lendário relógio, mas eu vi-o e segurei-o, e o design ficou gravado na minha memória. Isto resultou na concepção de um relógio inteligente e exclusivo que é simultaneamente prático e agradável à vista. Nasceu o Pro Hunter". Ligação ao fórum: Existe alguma verdade nisso? Declaração do Rolex Pro Hunter... (TRF) Tom Bolt vendeu o relógio a um importante coleccionador no Reino Unido, onde permaneceu durante quase 20 anos. Agora, o relógio está de volta a Tom Bolt e na minha recente viagem à Europa, ele deu-me a oportunidade única de experimentar o relógio em primeira mão. Um relógio deste calibre, considerado por muitos como o derradeiro MilSub, precisa de ser partilhado com a comunidade relojoeira antes que volte a desaparecer durante décadas. A USAR "A SOMBRA" Chegado a Londres, estou sentado no sofá do escritório do Tom, a folhear uma série de livros de relojoaria que estão à minha frente na mesa de centro. O Tom está ocupado com o seu assistente pessoal. Empacota relógios, faz chamadas telefónicas. Um homem de negócios a fazer negócios. De repente, um "Ei, vejam isto!", e o que é que aparece a voar pela sala? Claro, "A Sombra"! Reajo rapidamente e apanho o relógio em pleno voo. Quando olho para o que aterrou nas minhas mãos, é amor à primeira vista. Frio, escuro, hediondo, ameaçador... Gunmetal! Depois reparo na bracelete. A cor e o material são perfeitos. Para alguém que adora relógios militares, colocar o "The Shadow" no meu pulso parece-me imediatamente correcto. É assim que é suposto ser um verdadeiro relógio militar. É claro que o comparo imediatamente com o meu próprio Submariner Ref. 16800 de 1985, o que nos dá uma ideia do quão escuro é o "The Shadow". No dia seguinte, conduzimos até à casa de campo do Tom. No carro, os meus pensamentos estão concentrados no "The Shadow" e em como o apresentar adequadamente ao meu público. Tive uma ideia! Quero que o Tom me filme a disparar uma caçadeira clássica de cano duplo usando "A Sombra". Sei que seria ilegal disparar uma arma na propriedade dele. É pena, uma fotografia deve ser suficiente. "A Sombra" em estado selvagem. Apesar de ser uma peça de colecção de alta qualidade, o relógio é incrivelmente leve no pulso. Uma peça bem usada, não é preciso preocuparmo-nos demasiado com ela. É isso que adoro nos relógios vintage. A combinação entre a caixa escura e desgastada, mas incrivelmente bem conservada, o mostrador maravilhosamente patinado e a fantástica bracelete faz do "The Shadow" o relógio de aventura ideal ou, como alguns dizem, o derradeiro MilSub. DE PERTO E PESSOAL A característica mais marcante do "The Shadow" é, obviamente, a sua caixa revestida a teflon. A cor não é o preto, mas sim o cinzento metálico. Uma observação interessante é o facto de a luneta parecer ser mais baixa do que o habitual. O "The Shadow" apresenta o chamado "Serif Dial" (mostrador com serifas), assim chamado devido às serifas encontradas nos marcadores de horas rectangulares às 3, 6 e 9 horas. A pátina que a luminescência de trítio desenvolveu no mostrador e nos ponteiros é simplesmente de cortar a respiração. As fotografias não fazem justiça a este mostrador. Um pormenor interessante são as gravações entre as asas, que foram aplicadas com um tipo de letra diferente do habitual na época. Como se pode ver na comparação abaixo, o "The Shadow" apresenta claramente o tipo de letra B entre as asas, enquanto outros modelos Submariner da Ref. 5512, Ref. 5513 e Ref. 5514 (Comex) com números de caixa muito próximos, apresentam todos o tipo de letra C. Esta é uma indicação clara de que o "The Shadow" foi uma produção especial. Além disso, com 4,093 milhões, o número de caixa do "The Shadow" situa-se exactamente entre dois lotes conhecidos da Ref. 5514 fabricados para a Comex. Até à data, não existem outros relógios Rolex desta gama. Gostaria de agradecer ao Tom Bolt por me ter deixado usar este fantástico relógio durante alguns dias. Foi uma experiência inigualável acordar ao lado não de um, mas de dois relógios militares absolutamente fantásticos na mesa de cabeceira. Obrigado pelo seu interesse. Por favor, siga o Tom Bolt no Instagram: @watchguru_. A propósito, "The Shadow" é uma alcunha relativamente nova dada ao relógio por Tom Bolt, que, aliás, inventou muitas alcunhas fixes agora utilizadas na terminologia quotidiana dos relógios - "The Beast" para AP, "John Player Special" Paul Newman, "The Great White", "The Albino", para citar apenas algumas. *Esta é uma tradução do IPR, autorizada, a partir de um artigo da autoria de Jose Pereztroika, de 7 de Maio de 2023: ver original, intitulado: «‘THE SHADOW’ – A UNIQUE FACTORY BLACKED-OUT ROLEX SUBMARINER 5513 ‘MILSUB’»
- MEIA LUA Meridian: o primeiro relógio de mergulho da marca portuguesa, em pormenor
As quatro versões do Meridian: Polar White, Ocean Blue, Tropical Brown e Black Sea. © MEIA LUA A MEIA LUA, marca independente fundada em Lisboa em 2018 por Gonçalo Lopes, apresentou o Meridian, o seu primeiro relógio de mergulho. Tem caixa de aço 316L com 39,5 mm de diâmetro, estanquidade de 300 metros, luneta unidireccional de 120 posições e o calibre automático suíço Sellita SW200-1. Uma apresentação no Tejo O Meridian foi mostrado pela primeira vez ao fim da tarde de 8 de Outubro, a imprensa, parceiros, coleccionadores e amigos da marca, a bordo de um catamarã que largou às 18h00 da Doca de Santo Amaro, em Alcântara, para hora e meia de navegação no Tejo, ao pôr do sol. O IPR esteve presente. O lema escolhido para esta fase é Beyond the Known. Marca uma mudança de rumo: depois dos relógios de uso urbano das primeiras colecções, a MEIA LUA entra na categoria dos relógios-ferramenta, com especificações de mergulho. Imagem de campanha do Meridian Ocean Blue. © MEIA LUA De onde vem a MEIA LUA Gonçalo Lopes fundou a MEIA LUA em Março de 2018, com 34 anos, depois de 13 anos a trabalhar na banca. Escolheu um nome português de propósito, inspirado na Lua e na luz de Lisboa à noite. O primeiro modelo, o Inception, saiu em Setembro desse ano, com calibre automático japonês Miyota, indicação de 24 horas e preços de lançamento entre 329 e 369 euros. Em 2021 chegou o Callisto: caixa de 42 mm, estanque a 100 metros, calibre Miyota 9122 com calendário triplo (data, dia da semana e mês) e bracelete de aço do tipo Jubilee, a preços entre 529 e 569 euros. As versões Silver Ice e Semi Blue foram limitadas a 30 exemplares. Nessa altura, a venda era feita exclusivamente pela internet, e os principais mercados eram Portugal, os Estados Unidos, o Reino Unido, Espanha e França. As duas colecções esgotaram, e os relógios da marca já chegaram a coleccionadores de mais de 30 países. A MEIA LUA assina The Portuguese Mechanical Watch: os relógios são desenhados em Portugal. Com o Meridian, a MEIA LUA passa do calibre japonês para o suíço, da caixa de 42 mm para uma de 39,5 mm e dos 100 para os 300 metros de estanquidade. Uma nova identidade O Meridian estreia um logótipo redesenhado, de traço mais limpo e inspirado na geometria naval. Aparece no mostrador, por cima do nome MEIA LUA, e está gravado em relevo no topo da coroa. No mostrador lê-se ainda «MERIDIAN» e «300m : 1000ft». A coroa de rosca, com 8 mm de diâmetro e o novo símbolo da marca em relevo. © MEIA LUA A caixa A caixa é de aço 316L, escovado, com chanfros polidos. Mede 39,5 mm de diâmetro, 48,5 mm de comprimento entre as pontas das asas e 20 mm entre asas: proporções versáteis, pensadas para o uso diário. O vidro de safira é do tipo top-hat, muito abobadado, e recupera a silhueta dos relógios de mergulho de meados do século XX. O tratamento anti-reflexo está na face interior. A estanquidade de 300 metros, certificada externamente, assenta numa coroa de rosca de 8 mm e num fundo maciço também de rosca. A luneta, com aro de aço de acabamento escovado circular, e a coroa de rosca. © MEIA LUA A luneta A luneta é unidireccional e tem 120 posições: numa escala de 60 minutos, cada clique vale meio minuto. Só roda num sentido, pois um toque acidental durante o mergulho pode encurtar o tempo indicado, mas nunca o prolongar. É a regra de segurança de qualquer relógio de mergulho. O aro tem um marcador luminoso de referência no zero e três marcadores para os intervalos de cinco minutos. Quatro mostradores Os mostradores têm uma textura granulada que evoca as cartas náuticas antigas. Há quatro versões: Polar White, em branco opalino; Ocean Blue, em azul; Tropical Brown, em castanho; e Black Sea, em antracite. As três versões coloridas têm um degradê fumé. O mostrador Ocean Blue, com índices aplicados e preenchidos com material luminescente. © MEIA LUA Os índices são aplicados, em metal polido, e preenchidos com material luminescente japonês. O Meridian Black Sea no escuro. © MEIA LUA O movimento: Sellita SW200-1 O Meridian usa o Sellita SW200-1, um calibre automático suíço com 26 rubis, que oscila a 28 800 alternâncias por hora (4 Hz) e tem cerca de 38 horas de reserva de marcha. A corda é feita por massa oscilante, nos dois sentidos de rotação. Tem paragem de segundos: com a coroa puxada, o balanço trava e o ponteiro dos segundos pára, o que permite acertar a hora ao segundo. O SW200 é um calibre de fácil manutenção e um dos mais usados na relojoaria suíça contemporânea, herdeiro da arquitectura do ETA 2824-2. O movimento fica escondido por um fundo maciço, como manda a tradição dos relógios de mergulho. É aí que está o pormenor mais pessoal do Meridian. O astrolábio no fundo O fundo de rosca, em aço 316L, tem gravado em profundidade um astrolábio náutico do século XVI, rodeado por um acabamento escovado circular, a inscrição «Relojoaria Portuguesa» e o número individual de cada exemplar. O nome do relógio e a gravura contam a mesma história. Os navegadores portugueses usavam o astrolábio náutico para medir a altura do Sol e dos astros e calcular a latitude. O meridiano celeste, onde o Sol atinge o ponto mais alto ao meio-dia solar, dá nome ao relógio. O fundo do Meridian, com o astrolábio náutico e a inscrição «Relojoaria Portuguesa». © MEIA LUA «Relojoaria Portuguesa» gravado no aço do Meridian: é o tipo de afirmação que o IPR quer ver multiplicada. A bracelete Todas as versões vêm com uma bracelete de aço 316L de três elos maciços, com terminais também maciços. Afunila de 20 mm, junto às asas, para 16 mm no fecho, que é desdobrável e tem dois botões de segurança. A bracelete de três elos, com acabamento escovado. © MEIA LUA Preço, edição e venda Cada Meridian é numerado individualmente. A venda arranca com uma pré-encomenda internacional e passa depois para a loja online da marca e para retalhistas seleccionados. O preço final está a ser definido. Com o lançamento, a MEIA LUA anunciou ainda que Gonçalo Lopes passou a integrar o júri de Moda e Luxo dos Prémios Lusófonos da Criatividade e que a marca está a preparar parcerias no retalho físico. O Meridian Tropical Brown. © MEIA LUA Um passo em frente para a relojoaria portuguesa O Meridian junta proporções versáteis, um calibre suíço de fácil manutenção, uma luneta de 120 posições e uma referência à náutica portuguesa gravada no fundo. É o relógio mais ambicioso que a MEIA LUA já fez. Num segmento onde há muitas marcas independentes com calibre suíço, o Meridian distingue-se por contar uma história própria, gravada no fundo. Ficha técnica Modelo MEIA LUA Meridian Movimento Sellita SW200-1, automático, suíço; corda bidireccional por massa oscilante; 26 rubis; 28 800 alternâncias/hora (4 Hz); cerca de 38 horas de reserva de marcha Funções Horas, minutos e segundos centrais; paragem de segundos Caixa Aço 316L escovado, chanfros polidos; 39,5 mm de diâmetro; 11 mm de espessura; 48,5 mm entre as pontas das asas; 20 mm entre asas Vidro Safira abobadado, tipo top-hat; anti-reflexo multicamada na face interior Luneta Unidireccional, 120 posições; aro de aço com escovado circular; marcador luminoso de referência Coroa De rosca, 8 mm de diâmetro, com o logótipo gravado em relevo; juntas de Viton Mostrador Granulado; Polar White, Ocean Blue, Tropical Brown e Black Sea (as três últimas com degradê fumé); índices aplicados em metal polido com material luminescente japonês Fundo Aço 316L, maciço, de rosca; astrolábio náutico do século XVI gravado em profundidade, inscrição «Relojoaria Portuguesa» e número individual Estanquidade 30 ATM / 300 metros, certificada externamente Bracelete Aço 316L, três elos maciços e terminais maciços; afunila de 20 para 16 mm; fecho desdobrável com dois botões de segurança Edição Exemplares numerados individualmente Venda Pré-encomenda internacional; depois, loja online da marca e retalhistas seleccionados
- 28 de Outubro
O dia em resumo A Phillips leva a leilão em Genebra, a 7 e 8 de Novembro, o Portico n.º 4 da Cartier, um relógio mistério de 1924 e o único dos seis da série com mostrador hexagonal, com uma estimativa de 1,8 a 3,2 milhões de francos suíços. Segundo uma contagem da WatchPro, a Bucherer, retalhista que pertence à Rolex desde 2023, abriu sete das treze lojas Rolex inauguradas no mundo desde Janeiro. Nos lançamentos, a Nomos Glashütte junta ao Club uma versão de 38,5 mm com o calibre de corda manual DUW 4001, e a Elka Watch Co., de Neuchâtel, dedica duas versões de um novo relógio à Tour des Chavannes, uma torre medieval da cidade. Phillips leva a Genebra o Portico n.º 4, o relógio mistério da Cartier com mostrador hexagonal O Portico n.º 4, de 1924, com 38,5 cm de altura: mostrador de cristal de rocha de seis lados suspenso entre duas colunas quadradas e ponteiros cravejados de diamantes em forma de dragão. © Phillips A Phillips, em associação com a Bacs & Russo, vai pôr à venda o Portico n.º 4 da Cartier no Geneva Watch Auction: XXIV, a 7 e 8 de Novembro, no Hotel President, em Genebra. É o lote 220, tem uma estimativa de 1,8 a 3,2 milhões de francos suíços e volta a leilão pela primeira vez desde 1996. A exposição prévia decorre de 4 a 7 de Novembro. A Cartier fez seis relógios Portico entre 1923 e 1925, com o relojoeiro Maurice Coüet. A forma lembra o portal de um templo asiático: o mostrador, de cristal de rocha talhado, fica suspenso como um gongo entre duas colunas. Os n.os 3 e 4 são os maiores e os mais elaborados da série, e os únicos com colunas quadradas em vez de redondas. O n.º 4 distingue-se de todos os outros pelo mostrador de seis lados, quando os outros cinco têm doze. A peça mede 38,5 cm de altura e 28 cm de largura e pesa 10,6 kg. Junta ouro amarelo, platina, esmalte, ónix, jade, madrepérola, pérolas e diamantes. A luneta combina ónix e jade com numeração romana cravejada de diamantes e uma fila interior de pérolas, e os ponteiros, em pavé de diamantes de talhe rosa, desenham um dragão. Da base das colunas de cristal de rocha, decoradas com esmalte negro, nascem duas árvores de jade. O efeito mistério resulta de uma solução mecânica. Cada ponteiro está fixo num disco transparente, e o movimento faz rodar esses discos pela periferia, fora da vista, pelo que os ponteiros parecem flutuar sem ligação a qualquer mecanismo. A Cartier usou o princípio pela primeira vez em 1912, no Modelo A, com precedentes nos relógios de ilusão do relojoeiro e ilusionista francês Jean-Eugène Robert-Houdin, no século XIX. Nos Portico, o movimento de corda por chave, da European Watch & Clock Company, fica escondido no arco por cima do mostrador, e não na base, como nos relógios mistério anteriores da Cartier. O relógio pertenceu a Alain Cartier, neto de Louis Cartier, e terá estado na coleção do marajá de Nawanagar, estado principesco do oeste da Índia. Foi vendido pela última vez em público a 19 de Novembro de 1996, no leilão The Magical Art of Cartier, em Genebra, e vem acompanhado de um certificado de autenticidade da Cartier de 2002. O Portico n.º 3, com colunas de quartzo rosa e mostrador de doze lados, foi vendido pela Phillips em Maio de 2025 por 3 932 000 francos suíços. Saiba mais no site da leiloeira. Bucherer abriu sete das treze lojas Rolex inauguradas em 2026 A nova loja Rolex da Bucherer em Bellevue, perto de Seattle, nos Estados Unidos, aberta em Outubro. Fotografia: WatchPro A Bucherer, o retalhista suíço que a Rolex comprou em 2023, abriu mais de metade das lojas Rolex inauguradas este ano. A conclusão é de uma análise da WatchPro às aberturas registadas desde Janeiro: das treze novas lojas monomarca, sete são da Bucherer. As aberturas da Bucherer começaram em Abril, em Munique. Seguiram-se Estugarda, em Maio, o monte Titlis, na Suíça, em Junho, apresentada como a loja Rolex mais alta do mundo, e uma segunda loja em Xangai, também em Junho. Em Outubro chegaram mais três: Bellevue, perto de Seattle; Paris, a primeira loja Rolex da Bucherer em França; e, segundo a WatchPro, Hong Kong, no complexo do hotel Mandarin Oriental, em Central. Como o Radar noticiou a 22 de Outubro, a loja de Paris tem dois pisos e um espaço para relógios usados certificados. As outras seis aberturas são de retalhistas independentes: a Cortina Watch em Banguecoque e em Kuala Lumpur, a Khimji's Watches em Udaipur, a DAFC na cidade de Ho Chi Minh, a Liljenquist & Beckstead em McLean, na Virgínia, e a Relojería Alemana em Palma de Maiorca. Os números mostram uma rede que se concentra. Quando a Rolex a comprou, a Bucherer tinha mais de cem pontos de venda no mundo; hoje tem cerca de oitenta, segundo a WatchPro, e vai assumir a gestão da loja Rolex da Quinta Avenida, em Nova Iorque, prevista para o início do próximo ano. Em 2025, na Dubai Watch Week, o presidente executivo da Rolex, Jean-Frédéric Dufour, afirmou que a marca não tinha intenção de fazer crescer a Bucherer e que as parcerias com os melhores retalhistas estiveram na base do seu sucesso. Saiba mais no site do retalhista. Nomos junta ao Club uma caixa de 38,5 mm com o calibre de corda manual DUW 4001 O Club 38 com mostrador branco prateado (ref. 769) e o Club 38 Ruthenium (ref. 770), ambos com caixa de aço de 38,5 mm e 8,4 mm de espessura. © Nomos Glashütte A Nomos Glashütte apresentou o Club 38, uma versão maior do Club, o modelo de inspiração desportiva da marca saxónica. A caixa de aço polido mede 38,5 mm de diâmetro, 8,4 mm de espessura (8,5 mm com fundo de safira) e 46,7 mm entre as extremidades das asas, e é estanque a 100 metros. O Club de 36 mm continua no catálogo. Há duas referências. A 769 tem mostrador branco prateado, ponteiros enegrecidos com Super-LumiNova vermelha e algarismos árabes cinzentos contornados a negro. A 770, Club 38 Ruthenium, tem mostrador cinzento-escuro galvanizado com ruténio, ponteiros rodiados com Super-LumiNova branca e algarismos contornados a amarelo. Nas duas, o pequeno segundo às 6 horas tem acabamento em caracol. O movimento é o DUW 4001, de corda manual, com o órgão regulador que a Nomos fabrica em Glashütte, o swing system: balanço, espiral, âncora e roda de escape produzidos pela própria marca, em vez de comprados a um fornecedor. Trabalha a 21 600 alternâncias por hora (3 Hz), tem 53 horas de reserva de marcha e é regulado em seis posições. A paragem dos segundos imobiliza o balanço quando se puxa a coroa, o que permite acertar a hora ao segundo. O Club 38 custa a partir de 1520 euros (mostrador branco) e de 1560 euros (Ruthenium), com bracelete de couro Shell Cordovan da Horween. O fundo de safira custa mais 220 euros. Saiba mais no site da marca. Elka dedica à Tour des Chavannes, de Neuchâtel, um relógio só com horas e minutos O Tour des Chavannes, da série R da Elka, com caixa de aço de 40,8 mm, vidro de safira abaulado e calibre automático La Joux-Perret G101. © Elka Watch Co. A Elka Watch Co., marca de Neuchâtel relançada em 2022 por Hakim El Kadiri, apresentou o Tour des Chavannes, uma edição especial da série R. O nome vem de uma torre medieval de Neuchâtel, demolida em 1867, e da rua onde a marca tem a sua loja, no n.º 16 da Rue des Chavannes. A Elka retoma o nome de uma casa fundada em Amesterdão em 1877, a Eduard Louis Kiek Amsterdam. Há duas versões. A 1736 Edition tem mostrador negro com ponteiros e algarismos dourados e inspira-se num mostrador pintado em 1736 por Samuel Müller. A Pierre d'Hauterive tem mostrador bege com inscrições negras e evoca o calcário de Hauterive, a pedra amarela da região de Neuchâtel. A caixa, de aço escovado e polido, mede 40,8 mm de diâmetro, 10,8 mm de espessura e 46,5 mm entre as extremidades das asas. Tem vidro de safira abaulado de tipo chevé, coroa de pressão, fundo com vidro de safira e estanquidade de 50 metros. O movimento é o La Joux-Perret G101, automático, fabricado em La Chaux-de-Fonds, que trabalha a 28 800 alternâncias por hora (4 Hz) e tem 68 horas de reserva de marcha. A Elka usa-o apenas com horas e minutos, sem ponteiro de segundos nem data, o que deixa o mostrador mais limpo. Cada versão custa 1716 francos suíços, sem impostos, e não se trata de uma série limitada. Saiba mais no site da marca. O que merece atenção Genebra concentra no início de Novembro a temporada de leilões. Além da Phillips, a 7 e 8 de Novembro, a Christie's realiza a 9 de Novembro o leilão Rare Watches, com 218 lotes, no Four Seasons Hotel des Bergues. O Portico n.º 4 vai pôr à prova o mercado dos grandes relógios de mesa: o n.º 3 ultrapassou em 2025 os 3,9 milhões de francos suíços, acima do topo da estimativa agora fixada para o n.º 4. A rede Rolex continua a concentrar-se em lojas monomarca de maior dimensão. A abertura da loja da Quinta Avenida, sob gestão da Bucherer, no início do próximo ano, vai mostrar até onde chega o papel do retalhista do grupo, numa altura em que a Rolex afirma não pretender fazê-lo crescer. Nos lançamentos, a Nomos mantém o Club de 36 mm e acrescenta-lhe uma caixa de 38,5 mm com apenas mais 0,2 mm de espessura, e a Elka propõe um calibre automático suíço com 68 horas de reserva de marcha por menos de 2000 francos suíços.
- 27 de Outubro
O dia em resumo A Meia Lua, marca lisboeta de Gonçalo Lopes, apresentou no Tejo o Meridian, um relógio de mergulho estanque a 300 metros, com caixa de 39,5 mm e quatro mostradores inspirados nas cartas náuticas antigas. Em Milão, a Patek Philippe fechou a sétima Watch Art Grand Exhibition com 68 000 visitantes, segundo a WorldTempus. No Mónaco, a Monaco Legend Auctions leva a leilão, a 31 de Outubro e 1 de Novembro, um Rolex ref. 6062 em aço com estimativa de 1 a 2 milhões de euros. Em Novembro, a feira Golden Hour junta relojoaria independente em Hong Kong e Singapura, e a ALTO confirmou que leva o ART 02 à edição de Singapura. Meia Lua leva ao Tejo o Meridian, um relógio de mergulho para 300 metros O Meridian nas quatro versões de mostrador, com caixa de aço de 39,5 mm, luneta unidirecional de 120 cliques e bracelete de três elos. © Meia Lua A Meia Lua, marca independente fundada em Lisboa por Gonçalo Lopes, apresentou o Meridian à imprensa a bordo de um catamarã que partiu da Doca de Santo Amaro, em Alcântara, sob o lema Beyond the Known. O novo modelo junta-se às coleções Inception e Callisto, é desenhado e montado em Portugal e tem gravado no fundo um astrolábio náutico do século XVI, a inscrição «Relojoaria Portuguesa» e o número individual de cada exemplar. A caixa, em aço 316L escovado, mede 39,5 mm de diâmetro, 11 mm de espessura e 48,5 mm entre as extremidades das asas. A estanquidade de 300 metros assenta na coroa de rosca, de 8 mm, com juntas de Viton, e no fundo, também de rosca. O vidro de safira é abaulado e tem o tratamento antirreflexo na face interior, onde fica protegido dos riscos. A luneta unidirecional tem 120 cliques: em 60 minutos, cada clique corresponde a meio minuto. Por só rodar num sentido, um toque acidental pode encurtar o tempo de mergulho indicado, mas nunca prolongá-lo, que é a regra de segurança dos relógios de mergulho. Tem um marcador luminoso de referência e três marcadores dos intervalos de cinco minutos. O mostrador tem uma textura granulada inspirada nas cartas náuticas antigas e índices aplicados em metal, preenchidos com material luminescente. Há quatro versões: Polar White, em branco opalino, Ocean Blue, Tropical Brown e Black Sea, em antracite; as três versões coloridas têm degradês fumé. A bracelete de aço, de três elos maciços, afunila de 20 para 16 mm e fecha com um fecho dobrável. O movimento é o Sellita SW200-1, de corda automática, com 26 rubis, a 28 800 alternâncias por hora (4 Hz) e cerca de 38 horas de reserva de marcha. Tem paragem de segundos: com a coroa puxada, o balanço é travado e o ponteiro dos segundos imobiliza-se, o que permite acertar o relógio ao segundo por um sinal horário. Segundo a Espiral do Tempo, o preço ainda não está fechado, mas deverá rondar os 1000 euros, acima do Inception (400 euros) e do Callisto (600 euros). As vendas começam com uma campanha internacional de pré-encomenda no Kickstarter e seguem depois para a loja online da marca e para retalhistas selecionados. Saiba mais no site da marca. Watch Art Grand Exhibition fecha em Milão com 68 000 visitantes A Watch Art Grand Exhibition ocupou cerca de 2900 m² do CityOval, no bairro de CityLife, em Milão, de 2 a 18 de Outubro. © Patek Philippe A Watch Art Grand Exhibition da Patek Philippe recebeu 68 000 visitantes em Milão, entre eles 400 jornalistas, segundo a WorldTempus. A exposição esteve aberta ao público de 2 a 18 de Outubro no CityOval, o antigo Palazzo delle Scintille, no bairro de CityLife, sob uma cúpula com 30 metros de altura. Foi a sétima grande exposição da manufatura, depois do Dubai (2012), Munique (2013), Londres (2015), Nova Iorque (2017), Singapura (2019) e Tóquio (2023), e a maior de todas. Para comparação, a Patek Philippe indica cerca de 60 000 visitantes em Tóquio e mais de 42 500 em Londres. Em cerca de 2900 m², divididos em 15 áreas temáticas, a exposição reuniu mais de 500 relógios e objetos, cerca de 80 deles vindos do Patek Philippe Museum, em Genebra. Foi também a primeira a dedicar um espaço inteiro aos arquivos históricos da manufatura. Como o Radar noticiou a 1 de Outubro, a marca apresentou em Milão sete edições limitadas reservadas a Itália. A próxima grande exposição está prevista para 2029. Saiba mais no site da marca. Monaco Legend leva a leilão um Rolex 6062 em aço estimado em até dois milhões de euros Rolex ref. 6062 em aço, de cerca de 1953, com mostrador «Explorer» de dois tons, algarismos aplicados em ouro amarelo e índices luminescentes; lote 50 do leilão Exclusive Timepieces. © Monaco Legend Auctions A Monaco Legend Auctions realiza a 31 de Outubro e 1 de Novembro, no Mónaco, o leilão Exclusive Timepieces. O lote 50, na primeira sessão, no sábado às 13h30 de Lisboa, é um Rolex ref. 6062 em aço, de cerca de 1953, com estimativa de 1 a 2 milhões de euros. A referência 6062 foi apresentada pela Rolex na Feira de Basileia de 1950 e produzida durante cerca de três anos. É uma das duas referências históricas da marca que juntam o calendário triplo (dia da semana, mês e data) às fases da Lua; a outra é a 8171. A leiloeira descreve este exemplar, de 36 mm, como excecionalmente raro e muito bem preservado, com as gravações do fundo ainda legíveis. A proveniência pesa no valor. O primeiro proprietário, um estudante nascido em Hong Kong, recebeu o relógio em 1955, quando terminou o curso no Imperial College London, e guardou-o durante mais de seis décadas. Em 2017 foi vendido em leilão em Hong Kong por 5,8 milhões de dólares de Hong Kong e passou depois pela coleção de John Goldberger. O leilão inclui outras peças de peso: um Patek Philippe ref. 2499 da quarta série, em ouro amarelo, de 1982 (700 000 a 1,4 milhões de euros); um ref. 3974 em ouro amarelo, de 1990, com calendário perpétuo e repetição de minutos (600 000 a 1,2 milhões); um Nautilus ref. 3700/1 em ouro branco, de 1978, de que se conhecem publicamente menos de quinze exemplares nesse metal (600 000 a 1,2 milhões); e um Rolex Sea-Dweller ref. 1665 com mostrador vermelho «Qaboos» (250 000 a 500 000 euros). A Cartier tem também uma secção própria, com peças das coleções de Roni Madhvani e de John Goldberger. Saiba mais no site da leiloeira. Golden Hour junta relojoaria independente em Hong Kong e Singapura ALTO ART 02, com caixa, bracelete e platina do movimento em titânio de grau 5 e calibre automático A02 a 5 Hz. © ALTO A Delugs, marca fundada em Singapura em 2018, organiza em Novembro a Golden Hour, uma feira de relojoaria independente com entrada livre, em duas cidades. Em Hong Kong decorre a 7 e 8 de Novembro, na loja da Delugs no Central Building; em Singapura, de 13 a 15 de Novembro, no Raffles Hotel. Em Singapura estarão 17 marcas, entre elas a ALTO, a Czapek e a Renaud Tixier. Peças da Grönefeld e de outros independentes ficam expostas sem a presença das marcas. A ALTO anunciou a 26 de Outubro que estará na edição de Singapura, onde o diretor-executivo, Thibaud Guittard, e o designer, Raphaël Abeillon, recebem visitantes e jornalistas de 10 a 15 de Novembro. A marca, criada em 2024, leva o ART 02, sucessor do ART 01, com primeiras entregas a partir de Novembro. O ART 02 tem uma caixa de 42,3 por 36 mm e 10,2 mm de espessura, em titânio de grau 5, tal como a bracelete e a platina do movimento. O calibre A02, de corda automática, foi criado para este modelo e trabalha a 5 Hz (36 000 alternâncias por hora), com 50 horas de reserva de marcha. A frequência alta divide cada segundo em dez passos e torna a marcha menos sensível a choques e às mudanças de posição, mas gasta mais energia, o que tende a encurtar a reserva de marcha. O ponteiro dos segundos roda no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. Saiba mais no site da organização. O que merece atenção Singapura terá em meados de Novembro duas feiras de relojoaria independente na mesma semana: o IAMWATCH, de 12 a 15 de Novembro, e a Golden Hour, de 13 a 15. A sobreposição confirma a cidade como um dos principais pontos de encontro entre os independentes e os colecionadores asiáticos. O retalho na Ásia continua a mexer: a Gerald Charles abriu em Taipé o primeiro espaço próprio em Taiwan, dentro da loja de Nanjing da Chung Mei Watch, dez meses depois de entrar no mercado, em Dezembro de 2025. No Mónaco, o Rolex 6062 em aço vai pôr à prova o valor da proveniência: o mesmo relógio foi vendido em 2017 por 5,8 milhões de dólares de Hong Kong e chega agora ao leilão com uma estimativa de 1 a 2 milhões de euros. Em Portugal, o Meridian mostra uma marca nacional a subir de gama com um relógio de mergulho de especificações exigentes, com 300 metros de estanquidade, luneta de 120 cliques e vidro de safira, e um preço previsto perto dos 1000 euros.












