Uma versão mágica da Alta Relojoaria que combina uma exibição divertida do tempo com o Rato Mickey da Disney e uma hora de badalar a pedido. A caixa octogonal que celebra as obras-primas do design de Gérald Genta. Para a sua primeira participação na Only Watch, a Gérald Genta apresenta um relógio repetidor de minutos com o Rato Mickey da Disney a indicar as horas de forma divertida. Esta adorada personagem tem desempenhado um papel central na marca Gérald Genta desde os anos 1980. O Sr. Genta, o "Picasso da relojoaria" que deu o seu nome à marca de relógios, foi suficientemente audaz para combinar personagens de desenhos animados com relojoaria de alta complicação a partir de 1984. Esta foi uma nova direção radical na relojoaria - caprichosa e ousada, mas inegavelmente mantendo uma busca contínua pela excelência. Agora, sob a liderança de Michel Navas e Enrico Barbasini e por iniciativa da La Fabrique du Temps Louis Vuitton, a equipa Gérald Genta celebra o 100º aniversário da Disney, bem como o 50º aniversário do primeiro relógio do Maestro com o seu próprio nome, em 1973, com um alegre Rato Mickey na icónica caixa octogonal Gérald Genta. O braço giratório do Mickey, apontando para os minutos retrógrados ao longo de um arco marcado de 0 a 60, emparelhado com uma complicação de hora saltante, e o repetidor de minutos a badalar a hora exacta são três ingredientes-chave no ADN da marca Gérald Genta. O design é muito significativo para Michel Navas e Enrico Barbasini, que passaram muitos anos a trabalhar com o famoso Mestre Relojoeiro Pierre-Michel Golay para dar vida aos designs inovadores e criativos do Sr. Genta. Para além da animação encantadora impulsionada por várias complicações relojoeiras, este relógio definidor apresenta uma caixa octogonal em ouro branco - um design de marca apreciado por Gérald Genta pela sua simetria muito legível e significado espiritual. O mostrador em esmalte champlevé apresenta um sorridente Rato Mickey esmaltado segurando um bolo de aniversário com uma mão - uma referência ao 100º aniversário da Disney e à 10ª edição do Only Watch. Gérald Genta Fundada em 1969 como a marca epónima de um designer genial e prolífico, considerado o maior estilista de relógios do seu tempo, a marca Gérald Genta permitiu ao Maestro concretizar a sua própria visão da alta relojoaria com uma missão clara: criar relógios extraordinários para clientes extraordinários. Desde o seu primeiro relógio em 1973, a marca estabeleceu uma identidade estética inovadora baseada na interação de formas geométricas circulares e rectilíneas e foi reverenciada como um dos primeiros pioneiros da relojoaria independente, com o seu primeiro relógio de pulso repetidor de minutos ultra-fino em 1981 e o relógio de pulso mais elaborado do seu tempo, o Grande Sonnerie de 1994, que exigiu cinco anos de investigação e desenvolvimento. Sem nunca ter medo do humor e do capricho, Gérald Genta foi suficientemente ousado para combinar personagens de desenhos animados da Disney com a relojoaria de alta complexidade a partir de 1984. Uma nova direção radical no panorama da relojoaria. Atualmente, Gérald Genta é reavivado com o apoio da Fabrique du Temps - Louis Vuitton e sob a supervisão de Michel Navas e Enrico Barbasini, que trabalharam com o Sr. Genta. A marca centrar-se-á em reavivar o ADN e a abordagem intransigente de Gérald Genta: complicações de alta relojoaria reinterpretadas em criações relojoeiras caprichosas. ESPECIFICAÇÕES: MODELO - Gérald Genta Only Watch 2023 - Ref: GG0011WG-01 CAIXA - Fabricada em ouro branco - Resistente à água até 50 metros - Superfícies alternadamente polidas e acetinadas - Fundo de caixa com mostrador para admirar o novíssimo calibre de manufatura GG-001 - Gravação Only Watch no fundo de caixa - Um rubi vermelho é engastado na coroa de corda e de acerto de horas às 3 horas. Diâmetro de 40mm com uma espessura 10,96 mm. MOSTRADOR - Mostrador em ouro branco com uma figura esmaltada do Rato Mickey a indicar as horas de forma divertida e a segurar um bolo de aniversário com uma mão para celebrar o 100º aniversário da Disney. Esmalte grand feu: champlevé (realizado internamente na La Fabrique du Temps Louis Vuitton por Nicolas Doublel) - O braço direito do Rato Mickey é animado e apresenta os minutos retrógrados num arco de 0 a 60 - Uma guichet às 3 horas apresenta a hora saltante. MOVIMENTO - Novo calibre GG-001 desenvolvido e fabricado na La Fabrique du Temps Louis Vuitton sob a supervisão de Michel Navas e Enrico Barbasini, que trabalharam com o próprio Sr. Genta - Composto por 394 componentes - Reserva de marcha: 80 horas - Alternâncias: 3Hz BRACELETE - Em borracha vermelho com fivela tipo Tang em ouro branco ESTIMATIVA 20 600€ - 30 900€ Mais informações no site oficial: Gerald Genta

Um calendário perpétuo secular ultra-simplificado assinado Furlan Marri x Dominique Renaud x Julien Tixier. Horas, minutos, data, dia da semana, mês, indicação de ano bissexto no ponteiro central. Indicação do ano secular (cruz de Malta). Caixa e bracelete em prata revestida a ródio. Para a sua primeira participação no Only Watch 2023, a jovem marca de relógios independente Furlan Marri associou-se aos relojoeiros de renome Dominique Renaud e Julien Tixier para criar um calendário perpétuo secular modular ultra-simplificado. O módulo secular é enxertado neste calendário perpétuo, tornando-o preciso para os próximos 4 séculos, que constituem os anos seculares. Destes 4 séculos, 3 não serão bissextos. Dominique Renaud carrega em si a chama do inventor: primeiro põe as suas ideias no papel e depois transforma-as em modelos, à moda antiga, como fazia nos tempos da Renaud & Papi, com plexiglas e peças metálicas. Depois é a vez de Julien Tixier que, para além de co-inventar, traduz os conceitos e as ideias em algo que o computador possa compreender para que todas as peças funcionem em conjunto e possam ser fabricadas: a caixa, os componentes do módulo de data, o mostrador, mas também os acabamentos e os vários tratamentos, como a galvanoplastia e o tratamento do titânio COLABORAÇÃO Dominique estava ansiosa por se juntar ao esforço de Andrea Furlan e Hamad Al Marri, e encantada por voltar a colaborar com Andrea, como fizeram para o projeto do relógio DR01. Julien Tixier e Dominique Renaud conheceram-se em 2016, o que, por sua vez, deu origem a uma amizade e ao nascimento do projeto "Tempus Fugit". A associação de Dominique, com os seus 40 anos de experiência, e de Julien, relojoeiro independente constantemente à procura de novas ideias, foi a faísca para repensar a complicação - praticamente a partir do zero. O resultado foi um ato de equilíbrio entre a opção por uma complicação clássica e a sua reinvenção com métodos modernos de I&D. FURLAN MARIN Furlan Marri é uma jovem marca de relógios sediada na Suíça que propõe relógios de inspiração vintage com uma atenção extrema aos pormenores. Cada referência conta uma história diferente. Fundada por Andrea Furlan, um designer industrial suíço, e Hamad Al Marri, um colecionador de relógios e artista do Médio Oriente. Ambos são empresários de alma e coração e desejam oferecer colecções com uma história para contar, um carácter forte e imaginar uma experiência sem compromissos. É a primeira vez que os dois países, com as suas próprias histórias, estabelecem uma parceria, desde o esboço ao desenvolvimento e produção na indústria relojoeira. Em 2021, alguns meses após o lançamento da marca através de uma campanha de financiamento colectivo no Kickstarter, que se tornou uma das 10 melhores campanhas de relógios do mundo. O modelo 1041-A "Mr. Grey" ganhou o prémio de Revelação Horológica no Grand Prix d'Horlogerie. Desde então, a marca conta com 15 modelos e duas colecções permanentes. ESPECIFICAÇÕES: MODELO - Furlan Marri x Dominique Renaud x Julien Tixier – Secular Perpetual Calendar - Pièce Unique For Only Watch 2023 CAIXA - Caixa em prata revestida a ródio - Asas torneadas à mão (como uma peça de joalharia) - Gravação manual no fundo de caixa por Coralie Mercier (Le Lieu, junto ao Lac-de-Joux, Suíça). Diâmetro de 39 mm e uma espessura de 11,3 mm. MOSTRADOR - Mostrador em titânio azul com tratamento interno de oxidação anódica - Ponteiros: manufacturados por Julien Tixier, incluindo a cruz de Malta no ponteiro central dos meses - Placa areada dourada com ouro amarelo de 18K MOVIMENTO - G100 de La-Joux-Perret - Massa oscilante em ouro amarelo de 18K - Espessura do módulo: 1,25 mm - Placa modular em liga de arcap, dourada com ouro amarelo de 18K BRACELETE - Pulseira de malha milanesa em prata revestida a ródio, fabricada à mão por Laurent Jolliet em Genebra ESTIMATIVA 20 600€ - 30 900€ Mais informações no site oficial: Furlan Marin

Uma colaboração exclusiva que resulta num relógio astronómico único que combina o planetário mais pequeno do mundo com um turbilhão de manufatura topo de gama. Frederique Constant e Christiaan van der Klaauw, ambas casas relojoeiras fundadas e dirigidas por holandeses, celebram mais de 20 anos de amizade relojoeira com uma criação única que combina pela primeira vez os seus respectivos conhecimentos. A Frederique Constant contribuiu com o seu Manufacture Tourbillon, concebido, decorado e montado à mão nas suas oficinas de Genebra, juntamente com uma caixa Classic de 42 mm desenvolvida pela empresa especialmente para a ocasião. A mesma peça apresenta o mais pequeno planetário do mundo do relojoeiro holandês, o maior especialista em complicações astronómicas, mostrando seis planetas a orbitar o Sol em tempo real - uma órbita que Saturno demora quase 30 anos a completar. É também a primeira vez que um Frederique Constant ostenta uma exibição combinada de data/mês usando ponteiros num único contador. Para este relógio exclusivo, as duas empresas seleccionaram um mostrador cósmico feito em aventurina - outra estreia para a Frederique Constant. FREDERIQUE CONSTANT Frederique Constant é uma manufatura relojoeira suíça situada em Genebra, na Suíça. Fundada em 1988, oferece relógios de qualidade fabricados na Suíça a preços competitivos. A Maison concebe, desenvolve e monta relógios mecânicos (30 calibres de manufatura, incluindo o Tourbillon, o Calendário Perpétuo, o Cronógrafo Flyback e o Monolítico), bem como calibres de quartzo. CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW A astronomia, o tempo na sua forma mais pura, é a fonte de inspiração do mais famoso atelier de relojoaria dos Países Baixos. Christiaan van der Klaauw, membro honorário da prestigiada AHCI, fundou a empresa - Christiaan van der Klaauw Astronomical Watches - em 1974. Christiaan van der Klaauw Astronomical Watches é o único atelier do mundo totalmente dedicado à conceção e à produção de relógios astronómicos exclusivos e feitos à mão. Mais informações no site oficial: Frederique Constant e Christiaan van der Klaauw ESPECIFICAÇÕES: MODELO - Tourbillon Planetarium Only Watch 2023 - Ref: FC-9880W4HPT CAIXA - Caixa em platina, 42 mm e uma espessura de 13,38 mm, com vidro de safira convexo antirreflexo e resistente a riscos - Fundo de caixa aberto - Resistente à água até 3 atm MOSTRADOR - Aventurina azul - Planetário às 12 horas - Data e mês às 9 horas - Turbilhão de 60 segundos às 6 horas, ponteiro dos segundos prateado - Índices prateados aplicados com lapidação de diamante - Ponteiros das horas, minutos, dia e data prateados e polidos à mão MOVIMENTO - Calibre automático FC-988 produzido internamente - Decorações feitas à mão: hamfering, hammering, granulação circular, desenho dos flancos, polimento espelhado, ponte automática gravada - Roda de escape e âncora em silício - Reserva de marcha: 38 horas - 28.800 alternâncias/hora - 47 jóias CORREIA - Em pele de corcodilo azul com acabamento mate - Fivela de báscula ESTIMATIVA 92 700€ - 113 300€

A arte da relojoaria tem uma tradição rica e uma complexidade que fascina muitos. Com o curso "Construa o Seu Próprio Relógio" da British Horological Institute, essa paixão pode ser transformada em realidade. Durante um fim-de-semana inteiro, os participantes têm a oportunidade de montar o seu próprio relógio BHI totalmente operacional sob a orientação de um Mestre Relojoeiro. O British Horological Institute A BHI, ou British Horological Institute, foi fundada em 1858 por um pequeno grupo de relojoeiros com o objetivo de unificar a indústria e o comércio de relojoaria britânicos, face ao grande número de importações de relógios estrangeiros. O Instituto teve um sucesso imediato e, no espaço de um ano, fundou o seu próprio museu e biblioteca, além de começar a oferecer aulas noturnas de relojoaria. A revista do Instituto é o Horological Journal, que é publicado desde setembro de 1858. As instalações atuais da BHI encontram-se em Upton Hall, em Nottinghamshire, Inglaterra. O seu papel principal é na educação, fornecendo um conjunto normalizado de exames para a formação de relojoeiros. Mantém também uma lista de membros que considera suficientemente qualificados para reparar relógios de parede e de pulso, e que aderem a um rigoroso sistema de controlo. Publica mensalmente a Revista Horológica, a mais antiga revista técnica ininterrupta do país, contendo pormenores sobre tudo o que diz respeito à relojoaria e aos relojoeiros. Upton Hall é a sede da BHI desde 1972. Alberga uma biblioteca e um museu, bem como uma coleção substancial de relógios antigos de caixa longa, propriedade do instituto. A sala está aberta ao público durante todo o ano. A Biblioteca da BHI é uma das poucas bibliotecas especializadas existentes dedicadas principalmente à relojoaria. Está aberta a investigadores, mediante marcação prévia, e o seu acervo inclui uma série de documentos, papéis, cartas e livros raros, particularmente relacionados com os pontos altos da relojoaria britânica no século XVIII e início do século XIX, mas o seu catálogo contém comparativamente poucos títulos publicados nas últimas décadas. Detalhes do Curso Local e Duração O curso é realizado em Upton Hall, a sede da British Horological Institute, e estende-se por um fim-de-semana. É uma oportunidade única para mergulhar completamente na ciência e arte da relojoaria. Mestre O curso é orientado pelo Mestre John Murphy FBHI, um profissional experiente e respeitado na área, que guiará os participantes através de cada etapa da construção do relógio. Conteúdo Os participantes construirão o seu próprio relógio BHI, utilizando: Movimento suíço genuíno: Uma peça central de qualidade para o relógio. Caixa em aço inoxidável: Proporcionando um aspecto durável e elegante. Mostrador, ponteiros e bracelete em pele: Elementos finais para personalizar e completar o relógio. Todas as ferramentas e equipamentos necessários são fornecidos, garantindo que os participantes tenham tudo o que precisam para criar um relógio funcional e atraente. Custo O custo total do curso é de £975. Este valor inclui não apenas a instrução e os materiais, mas também uma noite de alojamento em Upton Hall e pequeno-almoço. É um pacote completo que permite aos participantes focar completamente na experiência da relojoaria. Conclusão O curso "Construa o Seu Próprio Relógio" oferecido pela British Horological Institute é mais do que uma simples formação; é uma experiência imersiva na arte da relojoaria. Com a orientação de um especialista, os materiais da mais alta qualidade e um ambiente inspirador, os participantes têm a oportunidade de criar algo verdadeiramente seu. É uma jornada através da história, ciência e arte da horologia, culminando na criação de um relógio BHI totalmente funcional que os participantes poderão usar com orgulho.

O Chronomètre FB 3 "Only Watch" é um relógio de aniversário único em bronze patinado. Nesta caixa única, encontra-se o único calibre do mundo com espiral cilíndrica oficialmente certificado como cronómetro pelo COSC. O Chronomètre FB 3 "Only Watch" é o resultado de vários meses de preparação e de testes para obter esta caixa única em bronze patinado. A cor e as nuances são inéditas e evocam, para o olhar perspicaz, a pátina que se desenvolve naturalmente nas ligas de cobre dos instrumentos de precisão e de navegação fornecidos por Ferdinand Berthoud durante o século XVIII. Esta pátina simboliza a passagem do tempo e celebra um aniversário: em 1753, há exactamente 270 anos, Ferdinand Berthoud recebeu o título de "Mestre Relojoeiro", com apenas 26 anos de idade. No interior do modelo FB 3 "Only Watch" bate o único calibre do mundo com espiral cilíndrica oficialmente certificado cronómetro pelo COSC, uma clara homenagem à busca de precisão iniciada por Ferdinand Berthoud. Foram necessários muitos meses de investigação, testes e afinações para definir o número de espirais e a geometria da curva terminal nos pontos de fixação. O amplo espaço às 9 horas dedicado ao órgão regulador permite admirar plenamente o seu funcionamento e ver a mola cilíndrica do balanço a bater durante toda a reserva de marcha de três dias, incluindo através de uma grande vigia criada no centro da caixa às 9 horas. FERDINAND BERTHOUD Por iniciativa de Karl-Friedrich Scheufele, a Chronométrie Ferdinand Berthoud - situada na região suíça de Val-de-Travers, terra natal de Ferdinand Berthoud - transpõe para a linguagem relojoeira contemporânea a busca de precisão iniciada por Ferdinand Berthoud (1727 - 1807), Mestre Relojoeiro-Mecânico por nomeação do Rei e da Marinha franceses. O design destes relógios é inspirado nos relógios Longitude e noutras criações originais do mestre relojoeiro. Os seus movimentos originais, resultado de muitos anos de investigação e desenvolvimento, aliam o saber-fazer tradicional à tecnologia de ponta e à precisão cronométrica certificada pelo COSC. , Apenas algumas dezenas destes relógios são produzidos anualmente nas oficinas da Chronométrie Ferdinand Berthoud em Fleurier (Suíça), de acordo com alguns dos critérios de qualidade mais exigentes da indústria relojoeira. Mais informações no site oficial: Ferdinand Berthoud ESPECIFICAÇÕES: MODELO - Chronomètre FB 3 "Only Watch" - Ref: FB 3SPC.5 CAIXA - Caixa redonda em bronze patinado castanho - Vigia de safira às 9 horas - Fundo de exposição em safira em titânio jato de areia - Cristal de safira em cúpula antirreflexo nas duas faces. Diâmetro de 42,3 mm e uma espessura de 9,43 mm MOSTRADOR - Anel interior periférico das horas e minutos e submostrador dos segundos às 6 horas, em latão prateado jato de areia - Componentes do movimento visíveis jato de areia e dourados 3N. MOVIMENTO - Movimento mecânico de corda manual com espiral cilíndrica oficialmente certificado cronómetro pelo COSC - Indicação central das horas e dos minutos - Segundos às 6 horas - Reserva de marcha: 72 horas (indicação às 2 horas) CORREIA - Pele de crocodilo verde e pele de vitelo castanha - Fivela de 18 mm em titânio jato de areia ESTIMATIVA 164 800 € - 185 400 €

Uma estreia mundial, com uma caixa e uma bracelete completas em tântalo revestem este relógio único criado especialmente para a Only Watch, com o novo calibre 1522 em ouro rosa de 18K. O Chronomètre Furtif deve o seu nome à dificuldade de ler as horas se o relógio não estiver virado para si, uma vez que o mostrador em esmalte azul revela os números foscos apenas no reflexo da luz, enquanto que as indicações das fases da lua e da reserva de marcha estão integradas no movimento e são visíveis apenas no verso. Trata-se, portanto, de um relógio cujas indicações só podem ser apreciadas pelo seu proprietário. F.P JOURNE François-Paul Journe "inventa" e "faz" relógios há mais de 40 anos. Ele baseia-se no seu conhecimento histórico e na sua experiência para enfrentar os desafios relojoeiros mais ousados, demonstrando uma consistência intemporal na inovação com um único objetivo: tornar cada relógio o mais preciso possível. A excelência e a precisão são a essência de um relógio F.P.Journe, bem como a autenticidade e a cronometria. Todos os movimentos são produzidos em ouro rosa de 18K, uma estreia no mundo da relojoaria e uma caraterística única da marca. Assinado com a etiqueta -Invenit et Fecit- (inventado e feito), cada calibre exclusivo é inteiramente inventado, construído e montado nas oficinas de Genebra. Com uma produção limitada a menos de 1.000 relógios mecânicos por ano, a Manufatura F.P.Journe homenageia o trabalho artesanal. As criações de François-Paul Journe estenderam-se ao longo de décadas, revelando um pedigree relojoeiro excecional, ao qual se junta agora o Chronomètre Furtif Bleu, uma peça única desenvolvida exclusivamente para o Only Watch 2023. Mais informações no site oficial: F.P. Journe ESPECIFICAÇÕES: MODELO - Cronómetro Furtif Bleu - Ref: CFB CAIXA - Acabamentos: jato de areia e polido, com o diâmetro de 42 mm e uma espessura de 9,5 mm MOSTRADOR - Esmalte Grand Feu azul translúcido com numeração e traço gravados a laser mate - Ponteiros das horas e minutos azuis mate - Ponteiro dos segundos laranja MOVIMENTO - Novo Calibre 1522 exclusivo de corda manual em ouro rosa 18K com segundos centrais directos - As indicações de reserva de marcha (56 horas) e de fases da lua asseguram uma simetria perfeita no verso do movimento. BRACELETE - Com elos lisos - Acabamento: jato de areia com chanfros polidos ESTIMATIVA 216 000 € - 412 000 €

Desde 2005 Clayton Boyer vende planos para construção de relógios de madeira. Entre todos os planos disponíveis é possível encontrar vários tipos de escapes e até relógios de berlindes. Os planos são baseados em relógios antigos e adaptados para poderem ser cortados manualmente, ou através por exemplo de uma máquina de laser, um tico tico ou uma cnc. Aqui ficam alguns exemplos dos seus relógios em funcionamento: Marble Strike Clock Organic Clock Perpetual Calendar Celebration Rolling Ball Clock Canto do Masoquista O site de Clayton Boyer é bastante rudimentar, mas bastante simples e fácil de consultar também, para além disso tem umas curiosidades muito bem humoradas, como este canto do masoquista descrito da seguinte forma: Os mecanismos maravilhosos nesta página estão listados aqui em "Masochist's Corner" porque não são apenas muito mais difíceis de construir, mas, ao contrário de todos os outros planos que ofereço, eles NÃO vêm com um conjunto de instruções de construção ou uma lista de materiais. Para encomendar um conjunto de planos desta página, é preciso primeiro enviar-me uma foto de um relógio de madeira concluído do MEU design e, em seguida, de alguma forma, demonstrar uma demente falta de frustração em sua vida. Apenas os indivíduos mais masoquistas e que desejam frustração devem dedicar-se a esta tarefa. Se acha que se qualifica, envie-me um e-mail. Terá meu endereço de e-mail do seu pedido anterior. Vender planos para os relógios nesta página vai contra a minha filosofia básica de tentar espalhar alegria no mundo através da madeira criativa. No entanto, cheguei à conclusão de que não deveria atrapalhar o desejo de um carpinteiro por frustração adicional em sua vida quando eles obviamente a querem tanto. Lembre-se - eu absolutamente exijo que o marceneiro tenha concluído com sucesso pelo menos um dos MEUS projetos de relógio antes de encomendar um relógio desta página. SEM excepções! Também sem lamentação. Radiance Clock O que recebemos quando compramos um plano? Todos os planos são desenhados em CAD e estão disponíveis em dois formatos; dxf e papel. Ambos os formatos são apresentados em forma de "página" para facilitar a impressão o que dá ao construtor um plano físico para acompanhar a a sua construção. Os dxf são genéricos com um pouco de manipulação individual para combinar com o formato, foram usados com sucesso por todos os formatos de construção e corte; serra tico tico, cnc, laser e impressão 3D. Incluído nos planos dxf estão desenhos em tamanho real para todas as peças e peças que compõem esses mecanismos. Nos planos de papel, quase todas as peças são mostradas em tamanho real, com desenhos medidos apenas para as peças maiores. Todos os principais componentes, como as rodas, carretes, espaçadores, etc., são fornecidos como padrões de tamanho real. Esses desenhos podem ser cortados a partir dos planos, colados na madeira com o tamanho apropriado e cortados manualmente. Esta mesma técnica de “SEM Medição” aplica-se às peças metálicas usadas como mandris e espaçadores. Basta colocar a parte de metal do tamanho apropriado ao lado dos planos, marcar e cortar. Todos os planos de relógio vêm com um conjunto completo de instruções e uma lista de materiais. Além das instruções separadas, cada página dos desenhos também tem instruções para cada uma das partes. Há também algumas páginas que mostram os relógios concluídos, para que se possa perceber como todas as peças se encaixam. As vistas frontais e laterais completas do mecanismo mostram todas as partes e a sua localização. Para pedidos de planos de papel, todos os projetos agora têm as suas rodas, estrutura e peças grandes disponíveis no formato dxf disponíveis mediante solicitação. Depois de fazer o pedido do seu plano em papel, basta enviar um e-mail a Clayton Boyer a solicitar o dxf disponível para o seu projecto. Todos os planos estão disponíveis no formato dxf. Na página de pedidos de cada projeto, tem a opção de encomendar em formato dxf e receber seus planos em anexo por e-mail (geralmente dentro de 24 horas), ou em formato de papel entregue por correio. O PDF dos projectos não está disponível e deve ter-se um programa CAD para abrir e manipular os dxf. Programas de desenho regulares, por exemplo; Sketchup e Corel de versão mais básica, não funcionarão corretamente (o Corel mais recente, usado com lasers funciona). Se não tem um programa CAD, recomendo que consulte www.deltacad.com. É um programa maravilhoso, poderoso o suficiente para o que precisamos, e bastante barato. Todos com planos disponíveis no site: https://www.lisaboyer.com

O DW5 SP é uma peça forjada, única, o metal da sua caixa é especificamente fabricado a partir do minério de ferro encontrado a dois passos da fábrica da De Bethune. Este relógio único vem das profundezas do tempo, o seu mostrador e a sua lua esférica são feitos de meteorito ferroso criado no cadinho do universo. Para a sua caixa, Denis Flageollet aproximou-se o mais possível da natureza, procurando redescobrir técnicas ancestrais de fabrico de ferro e aço. Forjou as diferentes peças a partir de uma lupa de metal fabricada no seu próprio alto-forno. Os padrões na sua superfície provêm das diferentes partes da sua preparação metálica, que forjou em conjunto. Denis Flageollet criou esta massa de ferro e aço a partir de minério de ferro colhido em L'Auberson. Torrou-o, esmagou-o até ficar em pó, reduziu-o através do carvão incandescente do seu forno baixo para obter uma massa de metal, depois forjou-o num material compacto próximo da forma a maquinar. A operação demorou várias semanas a ser concluída e a investigação levou muitos meses. Para este relógio único, a equipa da De Bethune criou um movimento de turbilhão que pode ser admirado no verso do relógio. DE BETHUNE Fundada em 2002, a Manufacture De Bethune é uma relojoaria independente que desenvolve e produz tudo internamente. Até ao momento desenvolveu nada menos do que 30 calibres, apresentou cerca de 30 inovações mundiais, registou várias patentes e lançou cerca de 150 modelos únicos. Os seus relógios foram premiados em grandes concursos internacionais. Através das suas criações, a De Bethune perpetua o trabalho dos grandes mestres relojoeiros do século XVIII na sua busca de uma medição perfeita do tempo, apoiada por um sentido de beleza estética suprema. Tirando partido das mais recentes descobertas científicas e tecnológicas, os seus esforços são dedicados à invenção de soluções únicas, inovadoras e de elevado desempenho. Não fazer mais, mas sim fazer melhor; inspirar-se no passado para o reinventar perpetuamente e criar pontes com outros domínios do conhecimento: são estes os princípios que guiam a De Bethune no desenvolvimento de mecanismos relojoeiros e na expressão da criatividade artística. Mais informações no site oficial: De Bethune ESPECIFICAÇÕES: MODELO - DW5 Seeking Perfect para Only Watch 23 - Ref: OW23 CAIXA - Ferro de Damasco e aço proveniente de minérios de ferro de Auberson. Comprimento da caixa de 58 mm, largura de 47 mm e uma espessura de 16 mm MOSTRADOR - Meteorito azulado polido - Discos de horas e minutos transferidos MOVIMENTO - Calibre DB2149 - Número de componentes: 356 - Joalharia: 35 rubis - Diâmetro: 30 mm - Reserva de marcha: 4 dias, assegurada por um cano duplo autorregulador Inovação De Bethune (2004). Roda de balanço em titânio com inserções em ouro branco, optimizada para as mudanças de temperatura e a penetração do ar | Inovação De Bethune (2016) - Mola de balanço "De Bethune" com curva terminal plana | Patente De Bethune (2006) - Roda de escape em silício - Indicação esférica das fases da lua com uma precisão de 1 dia lunar a cada 1112 anos | Patente De Bethune (2004) - Turbilhão De Bethune ultraleve de 30 segundos em silício e titânio | Inovação De Bethune (2008) - Frequência: 36 000 alternâncias/hora CORREIA - Em pele de crocodilo extra-suave, forro em pele de crocodilo - Fivela em titânio polido de grau 5 ESTIMATIVA 226 600 € - 278 100 €

A reinterpretação única e aberta de Czapek de uma combinação de escape duplo criada inicialmente em 1830 e muito rara em relógios de pulso. Dois escapes independentes batem ao seu próprio ritmo, com todas as variações de velocidade equilibradas por um diferencial, tudo isto magnificamente apresentado no mostrador. A ideia do relógio nasceu em 2018 como uma evolução dos modelos iniciais de renome de Czapek, Quai des Bergues e Place Vendôme. A beleza do conceito consistia em respeitar a posição dos escapes às 4h30 e 7h30 e ligá-los ao diferencial às 12 horas. Xavier (CEO da Czapek) não conseguiu encontrar um parceiro relojoeiro capaz de respeitar esta arquitetura, com o diferencial às 12 horas como elemento central do conceito. E por isso a ideia ficou arrumada na gaveta. Uma história de família e amizade trouxe-a de volta à vida. Paul, um dos filhos de Xavier, estava na mesma turma da escola em Neuchâtel que a filha de Bernhard Lederer e um amigo comum apresentou os dois pais. Este encontro levou a uma intensa troca de ideias e conselhos: enquanto Xavier se concentrava no produto e na marca, Bernhard dedicava-se à relojoaria pura. Começaram a falar sobre a criação de um relógio em conjunto, resolveram o problema do escape duplo que girava em torno do centro e nasceu uma amizade e um relógio - "Complicité". A peça Only Watch foi concebida mesmo antes de Czapek ter finalizado os desenhos dos modelos de produção da mais recente adição à sua coleção Place Vendôme. Esta peça única tem uma caixa em aço (em vez dos metais preciosos dos modelos de produção) e o mostrador é rodeado por um anel de esmalte "champlevé" nas cores do Only Watch 2023. CZAPEK A Czapek é uma Maison de relojoaria contemporânea criada no espírito de François Czapek, um relojoeiro polaco nascido na República Checa no século XIX. Em 1832, Czapek fugiu para Genebra, onde criou uma série de empresas durante a década de 1830. Depois de fundar a Czapek & Cie em 1845, tornou-se o relojoeiro oficial de Napoleão III e abriu a primeira boutique de relojoaria na Place Vendôme, em Paris. O nome Czapek & Cie renasceu em 2015 por um grupo de entusiastas da relojoaria que procuraram reavivar o património e o artesanato da Maison. Inspirado num relógio de bolso Czapek & Cie de 1850, o modelo principal da primeira coleção, Quai des Bergues 33bis, ganhou o Prémio do Público GPHG de 2016. Em 2020, a empresa lançou a Antarctique, uma coleção desportiva e chique com o primeiro movimento Czapek interno. Atualmente, os relógios de Alta Relojoaria da Czapek são conhecidos pelos seus designs distintos, pela sua elevada qualidade artesanal e pela sua produção limitada. Com sede em Genebra e atelier em La-Chaux-de-Fonds, a Czapek defende o conceito de "établissage" de uma forma moderna. No sistema de "établissage", a empresa principal pode projetar o relógio e, em seguida, encomendar diferentes partes, como a caixa, o mostrador, os ponteiros e o movimento, de diferentes fabricantes especializados. Essas partes são então reunidas para formar o produto final. Isto permite que a empresa principal aproveite a especialização de diferentes fabricantes, o que pode resultar em componentes de alta qualidade e, frequentemente, em custos reduzidos. Mais informações no site oficial: Czapek ESPECIFICAÇÕES: MODELO - Place Vendôme Complicité – “Courage Every Second CAIXA - Caixa em aço inoxidável com uma mistura de superfícies escovadas e polidas - Asas recortadas - Vidro de safira abaulado - Fundo de caixa em safira. Diâmetro de 41,8 mm e uma espessura de 12,4 mm. MOSTRADOR - Anel de esmalte champlevé criado em colaboração com Donzé Cadrans - Paleta de cores do Only Watch 2023 - Flange circular em latão polido acetinado (réhaut) com a assinatura Only Watch "Courage every second" de Czapek - Totalmente aberto - Acabamento granulado - Ponteiros de espada parcialmente esqueletizados com ponteiras Super-LumiNova MOVIMENTO - Calibre Czapek 8, criado em colaboração com Bernhard Lederer - Aberto - Escape duplo com diferencial - Roda de balanço aparafusada - Indicação da reserva de marcha (72 horas) - Duas pontes em vidro de safira - Biselagem manual (anglage) nas pontes e na platina principal - 18 ângulos para dentro - 6 engastes dourados (chatons) CORREIA - Em pele de crocodilo com fivela de pino ESTIMATIVA 82 400 € - 103 000 €

O espírito de um ícone da relojoaria revisitado numa criação única em Lucent Steel™, com um mostrador em ouro em tom Ice Green e certificado pelo selo de qualidade Poinçon de Genève, em apoio à Associação Monegasca contra a Distrofia Muscular. A Chopard compromete-se mais uma vez com a venda do Only Watch e doa a este leilão de caridade um modelo único inspirado num ícone histórico da relojoaria - o primeiro relógio da coleção L.U.C apresentado em 1997 - combinando a delicadeza de um mostrador em guilloché de ouro branco 18k em tom Ice Green com uma caixa de 36,5 mm feita de Lucent Steel™ exclusivo da Chopard e um movimento de alta qualidade certificado por cronómetro. Este último, o Calibre L.U.C 96.40-L é carregado por um micro-rotor em ouro e equipado com os dois tambores com a tecnologia Chopard Twin. Esta criação única baseia-se no brilho luminoso, na resistência e na pureza que são os pontos fortes do Lucent Steel™, uma liga exclusiva resultante de quatro anos de investigação e desenvolvimento e através da qual a Chopard optou por tratar o aço como um metal precioso. A partir de 2023, a Chopard comprometeu-se a alargar a todos os seus relógios de aço a utilização deste material composto por 80% de aço reciclado - mais uma demonstração do seu compromisso com o luxo sustentável. No coração da caixa Lucent Steel™ de 36,5 mm, encontra-se um elegante mostrador em tom Ice Green, escolhido para evocar a beleza dos icebergues verdes, que se encontram exclusivamente na Antárctida. Esta cor simboliza simultaneamente o degelo dos glaciares, ilustrando assim os grandes desafios ambientais e dotando esta criação de um valor simbólico distinto. CHOPARD Desde a sua fundação em 1860, a Chopard construiu uma reputação de relógios suíços fiáveis e de alta qualidade. O fundador da empresa, Louis-Ulysse Chopard, ofereceu inicialmente relógios de bolso de precisão para uso quotidiano, cativando um grande número de clientes e, ao longo dos anos, atraindo uma clientela internacional. Em 1963, a empresa foi vendida a Karl Scheufele III, um proeminente relojoeiro e joalheiro, alemão. Esta aquisição deu um novo impulso à Chopard, conduzindo a uma expansão espetacular da produção e ao nascimento de criações de sucesso como Happy Diamonds, Happy Sport, Mille Miglia, L.U.C e, mais recentemente, Alpine Eagle. Consciente de que uma empresa independente deve contar com os seus próprios recursos, em 1996, a Chopard inaugurou uma manufatura dedicada à produção de movimentos de alta precisão feitos em Fleurier. O relógio L.U.C 1860, equipado com o Calibre L.U.C. 96.01-L, apresentado em 1997, foi seguido por uma série de relógios cada vez mais complexos. Mais informações no site oficial: Chopard ESPECIFICAÇÕES: MODELO - L.U.C 1860 Edição única de relógio com a Ref: 168860-3004 CAIXA - Em Lucent Steel™ - 80% composta por aço reciclado - Flancos verticais acetinados e espaço entre as asas - Luneta e fundo da caixa polidos - Vidro de safira de exposição colocado no fundo da caixa. Diâmetro de 36.5 mm e uma espessura de 8,2 mm. MOSTRADOR - Em ouro branco 18K em tom Ice Green - Medalhão central guilhochado à mão - Anéis guilhochados à mão que delimitam a escala dos minutos, a zona central e o contador dos pequenos segundos - Marcadores das horas em ouro branco tipo chevron - Ponteiros das horas e dos minutos em ouro branco tipo Dauphine - Ponteiro dos pequenos segundos em ouro branco tipo bastão MOVIMENTO - Calibre L.U.C 96.40-L - Movimento de corda automática alimentado por um micro-rotor em ouro de 22K - Tecnologia L.U.C Twin (dois tambores empilhados) - Frequência: 4Hz (28.800 alternâncias/hora) - Reserva de marcha: 65 horas - Função stop-segundos - Cronómetro certificado (COSC), selo de qualidade Poinçon de Genève CORREIAouro branco 18K - Bracelete em pele de vitela cinzenta - Fivela de pino em Lucent Steel ESTIMATIVA 25 800€ - 36 000€

O mundo dos relógios de luxo e da solidariedade reunem-se todos os anos um evento único: o leilão de relógios Only Watch. Neste encontro, as marcas de relógios mais conceituadas do mundo juntam-se para criar peças exclusivas e extraordinárias, cuja venda tem como objetivo angariar fundos para a investigação da distrofia muscular de Duchenne. Esta 10ª edição terá lugar a 5 de Novembro de 2023, em Genebra, sob o martelo da Christie's. Tal como nas edições anteriores e desde 2005, o evento será realizado sob o patrocínio do Príncipe Alberto II do Mónaco. Todas as receitas do leilão reverterão a favor da investigação sobre a distrofia muscular de Duchenne (DMD) e doenças genéticas. ONLY WATCH 2023 Esta edição celebra a história brilhante e colorida do Only Watch, incluindo todas as cores das edições anteriores na sua identidade visual e acrescentando a cor verde, um emblema de esperança, como um novo componente. Do lado da investigação, as bolsas de doutoramento e pós-doutoramento para jovens investigadores assumiram uma dimensão central nos projectos da instituição de caridade e, do lado dos relógios, a seleção de 2023 apresenta marcas icónicas fiéis e vários jovens talentos relojoeiros brilhantes que colaboram para dar um toque inovador à oferta. O leilão terá lugar em Genebra tanto presencialmente como digitalmente, a 5 de Novembro de 2023. Os relógios únicos são o resultado do trabalho generoso, empenhado e criativo de 73 relojoeiros/marcas, com 16 colaborações (entre relojoeiros ou com artistas e marcas prestigiadas), resultando num leilão de 62 lotes. Após a digressão mundial, todos os relógios serão leiloados pela Christie's no domingo, 5 de novembro, a partir das 14h00 (CET), na PALEXPO. O leilão também pode ser seguido online através do site christies.com e as licitações podem ser feitas adicionalmente por telefone (contactar a Christie's). Tal como nas edições anteriores, não se aplicam prémios de compra ou comissões à venda de caridade. COLECÇÃO ONLY WATCH 2023 ANDERSEN GENÈVE - ANGELUS x CHÂTEAU ANGELUS - ARMIN STROM - ARTYA - ATELIER DE CHRONOMÉTRIE - AUDEMARS PIGUET - BALTIC - BARBIER-MUELLER - BELL & ROSS - BIVER - BLANCPAIN - BOUCHERON - BOVET 1822 - BREGUET - BULGARI - CARL F. BUCHERER - CHANEL - CHOPARD - CZAPEK GENÈVE - DE BETHUNE - F. P.JOURNE - FERDINAND BERTHOUD - FREDERIQUE CONSTANT x CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW - FURLAN MARRI - GÉRALD GENTA - GIRARD-PERREGAUX - GRÖNEFELD - H. MOSER x MB&F - HERMÈS - HUBLOT - JACOB & CO x CONCEPTO WATCH FACTORY - JAQUET DROZ - KONSTANTIN CHAYKIN - KRAYON - L. LEROY - LAURENT FERRIER - LEDERER - LOUIS MOINET - LOUIS VUITTON - LUDOVIC BALLOUARD x BRITTANY NICOLE COX - MAURICE LACROIX - MONTBLANC - MORITZ GROSSMANN - PATEK PHILIPPE - PERRELET - PETERMANN BÉDAT x AUFFRET PARIS - PIAGET - RESERVOIR x TELOS WATCH - RESSENCE - REXHEP REXHEPI - RICHARD MILLE - SINGER REIMAGINED x GENUS - SPEAKE MARIN - SYLVAIN PINAUD - TAG HEUER - TIFFANY & CO. - TRILOBE - TUDOR - ULYSSE NARDIN - URWERK - VOUTILAINEN - ZENITH. COMO ASSISTIR? Para assistir pessoalmente ao leilão - licitantes, meios de comunicação social ou observadores - pode manifestar o seu interesse através: deste formulário . COMO TUDO COMEÇOU A Only Watch foi lançada em 2005 por Luc Pettavino em colaboração com a indústria relojoeira para fazer avançar a investigação no domínio das soluções terapêuticas para a distrofia muscular de Duchenne (uma doença genética que afecta 1 rapaz em cada 3500), na sequência do diagnóstico de Paul (filho de Luc). A associação monegasca que beneficia dos leilões Only Watch, a Association Monégasque contre les Myopathies, tem estado activa a nível internacional desde 2001 na aceleração da investigação. As suas acções, todas agrupadas sob o nome de "Only Project", centram-se em organizar conversas-chave (mesas redondas, programas de colaboração e de investigação) para que os investigadores de todo o mundo partilhem conhecimentos e acelerem as descobertas; apoiar financeiramente dezenas de projectos de investigação com o objetivo de alcançar e aperfeiçoar os resultados terapêuticos da DMD. Graças à generosidade dos relojoeiros, coleccionadores e parceiros, nos últimos anos, os fundos angariados pela Only Watch permitiram um avanço significativo na procura de uma cura. Para além dos subsídios e bolsas concedidos pela associação a investigadores de instituições públicas (hospitais e universidades), um dos principais projectos apoiados é uma biotecnologia gerida por um consórcio de pais e investigadores que está atualmente a lançar um ensaio clínico de fase 1 para um medicamento que desenvolveu. A tecnologia destina-se a tratar doentes afectados pela distrofia muscular de Duchenne e poderá ser transposta e adaptada a outras doenças genéticas. O primeiro passo de um novo capítulo de uma história de sucesso de mais de 20 anos de colaboração. « The Story of Us » LOCAIS E DATAS DA DIGRESSÃO MUNDIAL Nas semanas que antecedem o leilão, os relógios serão apresentados ao público, aos meios de comunicação social e aos entusiastas da relojoaria, durante uma digressão promocional que terá início a 6 de setembro de 2023, em Los Angeles, e terminará a 5 de novembro de 2023, em Genebra.

Colecção Capsule @ Jaeger-LeCoultre Talvez já a pensar num período pós verão, a Jaeger-LeCoultre acaba de apresentar a segunda colecção cápsula do seu programa The Collectibles. Pensado para o coleccionador que queira adquirir uma peça histórica e certificada pela Maison, o programa The Collectibles foi apresentado por ocasião dos 190 anos da Manufatura e passou a fazer parte da oferta permanente da Jaeger-LeCoultre. Representando a "Era de Ouro" da relojoaria, que se estendeu ao longo de 50 anos do século XX (entre 1920 e 1970), os The Collectibles resumem a forma como a relojoaria evoluiu ao longo de cinco décadas de mudanças sociais e tecnológicas e o papel desempenhado nessa evolução pela Jaeger-LeCoultre. O programa The Collectibles é actualmente responsável pelo lançamento de uma selecção de relógios historicamente significativos que são disponibilizados em diferentes cidades ao redor do mundo. Livro The Collectibles @ Jaeger-LeCoultre Para complementar estas colecções, a Jaeger-LeCoultre publicou um livro precisamente intitulado The Collectibles e que pretende ser uma referência em relação aos 17 modelos que representam marcos históricos não só para a Jaeger-LeCoultre, mas também para o desenvolvimento da relojoaria no século XX. Cobrindo cada modelo em detalhe, incluindo cópias de documentos históricos dos arquivos da Maison, este verdadeiro "coffe table book" acrescenta também informações relevantes sobre o meio cultural e social no qual os relógios tiveram a sua origem. Todos os relógios oferecidos ao abrigo do programa The Collectibles serão selecionados entre os 17 modelos representados no livro. A segunda colecção, composta por 11 relógios, inclui um Duoplan dos anos 1920, um antigo Reverso e duas grandes inovações do início dos anos 1950: Futurematic e Memovox. O Futurematic foi o primeiro relógio totalmente automático do mundo sem uma coroa e mecanismo de corda convencionais e foi considerado na altura o relógio de pulso mais preciso do mundo. Graças ao Calibre 497, o relógio tem a faculdade de poder parar antes de esgotar totalmente a sua reserva de marcha – entrando efectivamente num modo de “descanso” ao mesmo tempo em que retém energia suficiente para reiniciar com a máxima precisão, mesmo após um longo período de inactividade. Com a hora definida por um disco no fundo da caixa, a ausência de uma coroa acentua a pureza e a simetria do design do Futurematic. Colecção Capsule @ Jaeger-LeCoultre Em 1957, sete anos após a criação do primeiro Memovox, os relojoeiros da Jaeger-LeCoultre decidiram pela primeira vez combinar duas complicações – a função de alarme e a corda automática – para criar o Calibre 815. Entre as cinco peças Memovox disponibilizadas nesta segunda colecção estão dois exemplares do Memovox Automatic Calendar; equipados com o Calibre 825, possuem o benefício adicional de ter indicação de data às 3 horas. Colecção Capsule @ Jaeger-LeCoultre Cada peça da colecção Collectibles faz-se acompanhar pelo seu respectivo extrato extraído dos arquivos da Jaeger-LeCoultre e uma cópia do livro The Collectibles, assim como uma nova correia em pele escolhida para complementar o estilo de cada relógio. Sempre que possível, os modelos far-se-ão acompanhar pela respectiva caixa, os certificados e a pulseira ou correia originais. Colecção Capsule @ Jaeger-LeCoultre Cada um dos modelos foi revisto e restaurado pelos relojoeiros especializados do atelier de restauro da Manufactura. Atualmente com dez especialistas, a equipa de restauro tem a capacidade de pesquisar no acervo da Manufatura a documentação de cada peça já produzida e, em alguns casos, também encontram componentes originais de substituição. Se não houver nenhum componente disponível, existe um stock de cerca de 6 mil moldes que podem ser usados para fazer um componente idêntico a partir do zero. Como a Manufatura é totalmente integrada, todo o processo pode ser executado internamente. Apesar de o restauro mecânico poder, em alguns casos, ser significativo, a intervenção na caixa e no mostrador deve ser sempre reduzida ao mínimo, já que se considera que um trabalho excessivo alteraria as características históricas da peça. Colecção Capsule @ Jaeger-LeCoultre A segunda coleção cápsula foi apresentada em Los Angeles para colecionadores e entusiastas da Jaeger-LeCoultre na boutique da Maison na Rodeo Drive de 16 a 21 de junho. Juntamente com os relógios recém-restaurados colocados à venda, os visitantes da boutique descobriram uma exposição de peças dos arquivos da Manufatura que representam cada um dos 17 capítulos do livro The Collectibles, destacando o pioneirismo que sempre impulsionou a La Grande Maison. Esta segunda colecção cápsula do programa The Collectibles já está disponível on-line em Jaeger-leCoultre.com.